Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 351 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
julius


Beiträge: 72

25.09.2008 08:46
Anastasia Mini-TV-Serie von 1986 Zitat · antworten

Hat vielleicht jemand eine Liste zu dem TV-Zweiteiler mit Amy Irving in der Hauptrolle...? Insbesondere würde mich interessieren, wer die Titelrolle sprach.

Aus dem Gedächtnis kann ich nennen:
Ingeborg Lapsien auf Olivia de Havilland (Zarinmutter Maria)
und
Tilly Lauenstein auf der Hofdame Sophie.
Jan Niklas sprach sich wohl selbst.

Scheint eine Münchener-Synchronfassung gewesen zu sein.

Danke für Eure Infos!

PeeWee


Beiträge: 1.713

25.09.2008 09:09
#2 RE: Anastasia Mini-TV-Serie von 1986 Zitat · antworten

Wie wäre es damit:

Anastasia (86)
R: Marvin J. Chomsky
Amy Irving - Monika Barth
Jennifer Dundas - Alana Horrigan
Jan Niklas - Dto.
Nicolas Surovy - Manfred Seipold
Olivia de Havilland - Ingeborg Lapsien
Christian Bale - Marc Stachel
Rex Harrison - Alf Marholm
Omar Sharif - Harald Leipnitz
Claire Bloom - Eva-Maria Lahl
Jane Wenham - Carola Höhn
Arnold Diamond - Alvin J. Meyer
Rachel Gurney - Ursula Traum
Sydney Branley - Paul Friedrich
Elke Sommer - Helga Trümper
Shane Rimmer - Fred Maire
Edward Fox - Ebehard Mondry

julius


Beiträge: 72

25.09.2008 11:59
#3 RE: Anastasia Mini-TV-Serie von 1986 Zitat · antworten

Super! Danke!

Kojak (2005) »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz