Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 388 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Topper Harley


Beiträge: 609

14.10.2008 20:33
A Vampyre Story - Point & Click von Bill Tiller Zitat · antworten
Hier ein Auszug von Gameszone.

In Antwort auf:
Crimson Cow veranstaltete ein aufwendiges Casting, um die ideale Besetzung für die Sprecherrollen zu finden. Nur so konnte Producer Georg Hach sicherstellen, dass dem außergewöhnlichen Humor der Vorlage Rechnung getragen wird und die passenden und besten Sprecher für die zahlreichen Charaktere verpflichtet werden konnten. Insgesamt wurden in den über sechs Monaten der Lokalisierung mehr als 80.000 Worte Text übersetzt und aufgenommen.


http://www.gamezone.de/news_detail.asp?nid=67046

Mona - Celine Fontanges
Froderick - Tetje Mierendorf

http://www.vampyrestory-game.de/cms/downloads.htm

Auf der offiziellen Seite gibt es schon einige Ingame Samples.
lysander


Beiträge: 964

14.10.2008 23:03
#2 RE: A Vampyre Story - Point & Click von Bill Tiller Zitat · antworten

witzig... die schreiben, dass SIE mit französischem Akzent spricht. Nur hört man den nicht :D

Topper Harley


Beiträge: 609

15.10.2008 14:15
#3 RE: A Vampyre Story - Point & Click von Bill Tiller Zitat · antworten
Doch kann man schon raushören, aber leider nicht so extrem. Keine Ahnung ob das beabsichtigt ist dass sie nur nen leichten Touch Akzent hat.
Wurde übringens gestern auch auf Giga gezeigt.
Topper Harley


Beiträge: 609

15.10.2008 14:15
#4 RE: A Vampyre Story - Point & Click von Bill Tiller Zitat · antworten
sry, doppelpost
«« The Abbey
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor