magic picture hat jetzt eine kopie der alten erst-synchron mit curt ackermann und wird diese für die nachwelt sichern. diese fassung wird demnächst abgetstet und rechteinhabern angeboten, möglicherweise hat das fersehen auch interesse. jedenfalls, wieder ein leckerbissen für synchronfans und ein weiter film der von der liste "verschollener synchros" gestrichen werden kann. im diesem sinne vorhang auf und fröhliche weinachten. tobo