Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 319 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.404

09.01.2009 23:49
Jekyll (UK 2007) Zitat · antworten

Jekyll



Tom Jackman ist ein eigentlich ein ganz normaler Familienvater, wäre da nicht sein zweites Ich, eine brutale und einsame Variante seiner selbst. Regelmäßig verwandelt er sich in sein Alter-Ego, doch sie leben „getrennt“ voneinander, teilen sich weder Erinnerungen noch können sie sich miteinander unterhalten. Einzig mit einem Diktiergerät nehmen die beiden Persönlichkeiten Kontakt zueinander auf. Tom versucht zunächst einen Deal mit seiner dunklen Seite zu schließen, doch im Laufe der Zeit gerät die Situation zunehmend außer Kontrolle, er und Mr. Hyde geraten immer öfter aneinander. Gleichzeitig kommt eine mysteriöse dritte Partei ins Spiel, die unklare, eigene Ziele verfolgt, in denen Tom eine wichtige Rolle zu spielen scheint. Quelle


James Nesbitt Dr. Tom Jackman / Mr. Hyde / Dr. Jekyll Michael Lott
Gina Bellman Claire Jackman / Alice Gabi Libbach
Denis Lawson Peter Syme Rainer Schmitt
Michelle Ryan Katherine Reimer Celine Fontanges
Meera Syal Miranda Katja Brügger
Fenella Woolgar Min Joey Cordevin
Paterson Joseph Benjamin Patrick Bach
Matt King Freeman ?

Deutsche Bearbeitung: DMT - Digital Media Technologie
Dialogbuch: Franck Wesel
Synchronregie: Franck Wesel
Redaktion: Georg Steinert



Also mich hat die erste Folge sehr überzeugt und auch die Deutsche Fassung ist mehr als gut gelungen.



 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz