Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 5.255 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2
Markus


Beiträge: 2.296

16.05.2013 17:01
#16 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Zitat von lupoprezzo im Beitrag #12
Soll wohl demnächst eine Aufführung in Berlin stattfinden: http://www.cinefacts.de/Forum/230415-dja...uch-auf-bd.html

Fragt sich, welcher Synchronsprecher da als Ehrengast anwesend sein wird?


Kam Tarantino auch?

Gruß
Markus


Synchronfan


Beiträge: 692

17.05.2013 14:28
#17 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

David F. Friedman - Gerd Holtenau

lupoprezzo


Beiträge: 2.713

17.05.2013 15:19
#18 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Falls es noch eine Bestätigung braucht: Renate Küster ist korrekt.

Den Samples nach zu urteilen scheint die Synchro ja ein richtiges Meisterwerk (inkl. Shakespeare-Referenz ) zu sein! Tja, das waren noch Zeiten, als solche Filme von den gleichen Leuten bearbeitet wurde wie die großen Hollywood-Filme...

Gruß
Horst


Frank Brenner



Beiträge: 10.754

17.05.2013 15:58
#19 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Danke Euch beiden!
Küster und H.H. Müller werden im Audiokommentar genannt. Da ich sie beide nicht drauf habe, hab ich hier mal noch Samples angehängt, deswegen auch danke für die Bestätigung!


Gruß,

Frank

percyparker


Beiträge: 363

21.12.2014 21:58
#20 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Der Darsteller von "Bumso" ist ein Schweizer, der unter dem Namen Raphael Britten bei Erwin C. Dietrich des öfteren auftrat. Auf der DVD von "Die Sexabentuer der drei Musketiere" ist ein aktuelles Interview mit ihm und Dietrich drauf.


Frankie DO


Beiträge: 1.033

23.12.2014 12:27
#21 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Hab selten einen schlechteren Film gesehen als diesen.

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

23.12.2014 19:07
#22 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Martin Humer dreht sich im Grab um, wenn er von diesem Spielfilmthread erfährt.


"Doktor? Dann tragen Sie also auch den Titel, den mein Vater mir nach dem Studium kaufte."

Siegfried Schürenberg für Nigel Bruce in "Das Korn ist grün"

S.T.O.F.F.E.L. ( gelöscht )
Beiträge:

24.12.2014 16:37
#23 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Ich überleg grad, wer ein guter Synchronsprecher für den Pornojäger Humer gewesen wäre...


> Das verlange nicht nur ich, das verlangt auch die Partei von Ihnen! <

Alice Treff / Lotte Lenya / Liebesgrüsse aus Moskau

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 13.428

11.06.2018 08:56
#24 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Hans Helmut Müller kann ich guten Gewissens widersprechen - das ist eindeutig Uwe Paulsen. Wie zuverlässig ist ein Audiokommentar, der solche Fehlinfos raushaut?
Und für Dan Martin schwuchtelt Bruno W. Pantel herum - zu dieser Zeit in Berlin zugegebenermaßen ungewöhnlich.

Gruß
Stefan


Frank Brenner



Beiträge: 10.754

11.06.2018 19:27
#25 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Paulsen logge ich mal ein, aber Pantel nur mit Fragezeichen...da wäre ich mir keinesfalls so sicher wie Du...


Gruß,

Frank

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 13.428

13.09.2019 09:25
#26 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Mit Abstand habe ich nochmal in Dan Martins Sample rein gehört - manchmal fragt man sich bei solchen Gelegenheiten, wie man damals auf diese oder jene Idee kam - aber das ist glasklar Pantel.

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 10.754

14.09.2019 14:44
#27 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Ich erkenne zwar leichte Ähnlichkeiten, aber das mit Pantel kann ich mir irgendwie beim besten Willen trotzdem nicht vorstellen.


Gruß,

Frank

percyparker


Beiträge: 363

16.04.2022 11:03
#28 RE: Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill (1968; DF: 1970) Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner im Beitrag #1

Django Nudo und die lüsternen Mädchen von Porno Hill

Vic Sav Rosenkohl? (Gerd Duwner)
Dan Martin Güldenstern – O: George (Bruno W. Pantel?) (als Ronnie Runningboard; ist das eventuell Regisseur Byron Mabe?)




Ich hab mir den Film vor ein paar Tagen mal mit dem Audiokommentar gegeben und dabei ist mir aufgefallen, dass hier die Zuordnung vertauscht ist. "Rosenkohl" ist Dan Martin (alias Ronnie Runningboard, der hier die Hauptrolle spielt: https://www.imdb.com/title/tt0212017/reference/) und wird von Gerd Duwner gesprochen, "Güldenstern" (Vic Sav) ist der, von dem Kessler vermutet, dass es Regisseur Byron Mabe ist, aber da bin ich auch nicht so ganz überzeugt.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz