Jurek George Hilton Fred Maire Rita Patrizia Pellegrino Christina Hoeltel Gianni Riccardo Rossi Ian Odle Sasha Valeria Milillo ??? Monica Yvonne Sciò Michaela Amler Matteo Stefano Sabelli Berno von Cramm Gilles Daniele Aldrovandi Willi Röbke ??? Isabel Russinova Manuela Renard Reggiseur bei Ausgrabung Hans-Rainer Müller Arbeiter bei Ausgrabung #1 Michael Gahr Arbeiter bei Ausgrabung #2 ??? Mann vor Eingang #1 ??? Mann vor Eingang #2 ??? Frau vor Eingang ??? Jury-Mitglied Anna ??? Studioarbeiter ??? Castingteilnehmerin Julie ??? Castingteilnehmerin Mary ??? Studioarbeiter George ??? Frau im Film, Nadia Letizia Ziaco ??? Mann im Film, Alex Igor Zalewsky ??? Priester im Film Ulrich Bernsdorff Frau im Film ???
Deutsche Bearbeitung: Dialogbuch: Dialogregie:
Nico
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! arbeiter bei ausgrabung.mp3 castingteilnehmerin julie + mary.mp3 frau im film.mp3 george.mp3 jury-mitglied anna.mp3 leute vor eingang.mp3 nadia + alex.mp3 sasha.mp3 studioarbeiter.mp3
Das ist echt schwer... Die Frau im Film klingt teilweise wie Inge Solbrig, Alex wie Christoph Lindert oder Karl-Heinz Krolzyk, wenn er nicht so hoch spricht.
Zitat von dlhOha, jetzt werden hier aber qualitativ sehr hochwertige Filme hervorgeholt .
He He ... nichts gegen den Film!
Ne, das is echt ein Streifen, den man nicht unbedingt gesehen haben muss. Jedoch von der Synchronbesetzung her einfache spitze! Vorallem Willi Röbke als buckliger Butler mit leichten Ansätzen seiner Scooby Doo-Stimme ... eine echtes Sahnestückchen!
Mhh, ... ist haklt bei nicht unbedingt der meiste Text, aber ich denke Krolzyk können wir ausschließen ...
Ich mag diese Münchener Synchros von sauschlechten Filmen ebenfalls. Je schlechter der Film, desto besser die Synchro hab' ich manchmal das Gefühl. Das erinnert mich an den schlechten Film "Night Train to Terror" (der befindet sich nicht zufällig in deiner schier endlosen Sammlung, oder?), der aus drei noch schlechteren Filmen zu einem Episodenfilm zusammengeschnitten wurde. Da gab's dann eine "Nazisatanisten"-Episode mit Norbert Gastell als Kommisar, der ziemlich oft Homer Simpson durchklingen ließ. War schon sehr amüsant.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
arbeiter bei ausgrabung.mp3
.
