Zitat von Frank Brenner im Beitrag #6Der Gendarm von Saint-Tropez Michael Ande kann ich nämlich beispielsweise nicht so recht glauben...
Er war zwar 14 Jahre jünger als Cauchy, aber der war wiederum deutlich zu alt für seine Rolle (auch wenn das nicht auffiel) - den viel jüngeren Ande zu besetzen, ergäbe durchaus Sinn. Leider bin ich nicht ganz sicher - gibt es denn Tonbeispiele (aus anderen Filmen) des alternativ vorgeschlagenen Günther Clemens? Patrice Laffont (Jean-Luc), der noch gar nicht aufgeführt ist, könnte Winfried Groth sein - bei dem war sein Dialekt immer deutlich zu hören. Der Gangsterboss wurde von Walter Ofiera gesprochen.
Zitat von Jeannot im Beitrag #8Jean Droze (der tumbe Matrose auf der Gangster-Yacht) - Werner Uschkurat
Übersetzer bei der Polizei: Dietrich Frauboess Journalist Frank: Lothar Hinze Einwanderungsbeamter: Norbert Gescher Jules: Joachim Kemmer Hotel-Rezeptionistin: Tina Eilers
Der uncreditierte Gangsterboss (Stimme: Walter Ofiera) dürfte doch dann die Rolle von Giuseppe Porelli sein. Der ist jedenfalls der Gangsterboss auf der Yacht.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
