Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 1.453 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

23.03.2009 23:48
John Randolph Zitat · antworten



"Die nackte Stadt": ???
"Vierzehn Stunden": ???
"Der Mann, der zweimal lebte": Konrad Wagner
"Mannix" [Serie]: Lothar Grützner
"Das Mördersyndikat": ???
"Bonanza" [Serie]: Friedrich Wilhelm Bauschulte, Joachim Nottke und Gerd Holtenau
"Der Engel mit der Mörderhand": Martin Hirthe
"Hawaii 5-0" [Serie]: Ernst Wilhelm Borchert
"Heißes Pflaster Chicago": Harry Kalenberg
"Smith! - Ein Mann gegen alle": ???
"Zwei dreckige Halunken": Martin Hirthe
"Kleine Mörder" (1. Synchro): ???
"Kleine Morde" (2. Synchro von "Kleine Mörder"): ???
"Flucht vom Planet der Affen": Konrad Wagner
"Eroberung vom Planet der Affen": Dietrich Frauboes
"Serpico": Ernst Wilhelm Borchert
"Kojak - Einsatz in Manhattan" [Serie]: Wolfgang Lukschy
"Columbo: Schwanengesang": ???
"Erdbeben": Martin Hirthe
"Das Geheimnis der Queen Anne": ???
"Die Unbestechlichen" [Stimme]: Wolfgang Völz
"King Kong": Hans Wilhelm Hamacher
"Die Spur des Skorpions": ???
"Der Mann in der Todeszelle": ???
"Der Himmel kann warten": ???
"Wir fliegen auf dem Wind": ???
"Weißes Haus, Hintereingang" [4-Teiler]: Toni Herbert
"Trapper John M.D." [Serie]: Alwin Joachim Meyer
"Nero Wolfe" [Serie]: Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Höllenfluss der Angst": ???
"Frances": ???
"Aufruhr unter Tage": ???
"Die Ehre der Prizzis": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Wer ist hier der Boss?" [Serie]: Wolf Ackva
"Matlock" [Serie; Doppelfolge]: Hans Wilhelm Hamacher
"Der Hexenmeister": ???
"Roseanne" [Serie; 2 Folgen]: Harry Kalenberg
"Hilfe, es weihnachtet sehr"/"Schöne Bescherung": ???
"Eine fast anständige Frau": ???
"Eine schrecklich nette Familie" [Serie]: Wolf Ackva
"Iron Maze - Im Netz der Leidenschaft": ???
"Seinfeld" [Serie]: Eric Vaessen
"Die Stunde der Wahrheit": ???
"Emergency Room" [Serie]: Horst Kempe
"Teurer als Rubine": Günter Wolf
"e-m@il für Dich": Alwin Joachim Meyer

Dank für jede Hilfe!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

24.03.2009 00:34
#2 RE: John Randolph Zitat · antworten
TRAPPER JOHN M.D. 019 [1x18]: Alwin-Joachim Meyer
EMERGENCY ROOM 003 [1x03]: Hasso Zorn
SEINFELD 060 [4x20]: Eric Vaessen

Kleine Anekdote am Rande: Bei EINE SCHRECKLICH NETTE FAMILIE fragte ich mich damals, wer Eric Vaessen denn so unglaublich ähnlich klingen kann, ehe ich dann erfuhr, dass das Wolf Ackva war. Und später fragte ich mich dann, wer denn diese so bekannte Stimme in SEINFELD ist, die irgendwie wie Wolf Ackva klingt, ehe mir gerade beim Nachhören aufging, dass es natürlich Eric Vaessen war.

Gruß,
Tobias
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

27.03.2009 22:24
#3 RE: John Randolph Zitat · antworten

Zitat von Mücke
"Kobra, übernehmen Sie!"/"Misson: Impossible" [Serie]: ich glaube Heinz Giese, müsste aber nochmal nachschauen...

Hier täuschte mich meine Erinnerung. Der Sprecher ist mir unbekannt.

Griz


Beiträge: 30.456

10.07.2011 15:37
#4 RE: John Randolph Zitat · antworten

JR in: "Vega$" (US, 1978) - Serie:

in: # 01x20 [Folge 21] "Du hast nie gelebt, Gary" als "Oscar Duncan" -> Hans Nitschke

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

27.11.2011 22:41
#5 RE: John Randolph Zitat · antworten

"Die Unbestechlichen" [Stimme]: ??? -> Wolfgang Völz
"Emergency Room" [Serie]: Hasso Zorn -> nein, das war Horst Kempe

dlh


Beiträge: 14.902

21.10.2012 13:45
#6 RE: John Randolph Zitat · antworten

In "Teurer als Rubine" war es entweder Osman Ragheb oder ein sehr ähnlich klingender Sprecher.

dlh


Beiträge: 14.902

26.09.2014 17:03
#7 RE: John Randolph Zitat · antworten

Sample aus "Teurer als Rubine" [München], Osman Ragheb (?)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

26.09.2014 17:07
#8 RE: John Randolph Zitat · antworten

Das ist Günter Wolf.

Dylan



Beiträge: 15.935

01.09.2016 23:13
#9 RE: John Randolph Zitat · antworten

Ein Sample aus Ein Hauch von Himmel [3x12]:

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

01.09.2016 23:19
#10 RE: John Randolph Zitat · antworten

Auch wieder Günter Wolf.

Dylan



Beiträge: 15.935

20.02.2019 22:48
#11 RE: John Randolph Zitat · antworten

Schöne Bescherung: Til Kiwe

Frankie DO


Beiträge: 1.247

07.04.2019 18:32
#12 RE: John Randolph Zitat · antworten

"Bret Maverick - Willkommen in Sweetwater" (1981) - Klaus Miedel

Dylan



Beiträge: 15.935

07.03.2021 19:57
#13 RE: John Randolph Zitat · antworten

Der Hexenmeister: Leo Bardischewski

Django Spencer



Beiträge: 4.526

09.02.2022 20:10
#14 RE: John Randolph Zitat · antworten

Iron Maze - Im Netz der Leidenschaft (1991): Heinz Ostermann

«« J.T. Walsh
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz