Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 64 Antworten
und wurde 3.349 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Edigrieg



Beiträge: 3.085

28.03.2009 17:02
Dick Miller Zitat · antworten



(1928 - 2019)


Spielfilme:
- The Hole - Wovor hast Du Angst (2009) Pizzabote kein Text
- 3rd Shift: Michael's Lament (2009) The Sculptor k.d.F.
- Trail of the Screaming Forehead (2007) Eddie k.d.F.
- Trapped Ashes (2006) Max ?????
- Looney Tunes: Back in Action (2003) Leibwächter Werner Ehrlicher
- Maximum Surge Movie / Game Over (TV/2003) Boxing Cornerman k.d.F.
- Route 666 (2001) Barmann Manfred Schmidt
- Small Soldiers (1998) Joe Jochen Schröder
- Starship Osiris (TV/1998) Hausierer ?????
- Die Kriegsmacher (TV/1997) Eddie O'Neill ?????
- Gieriges Verlangen / Number One Fan - Tödliche Leidenschaft(1995) Night Manager ?????
- Geschichten aus der Gruft : Ritter der Dämonen (1995) Onkel Willy Friedrich Georg Beckhaus
- Glory Days (TV/1994) Officer Paisley ?????
- Angriff der 20 Meter Frau (TV/1994) Officer Murphy ?????
- Wilde Töchter (TV/1994) Roy Farrell ?????
- Ein fast perfektes Verhältnis (1994) Father Stilicato ?????
- Midnight Runaround (TV/1994) O'Doul k.d.F.
- Batman und das Phantom (1993) Charles 'Chuckie' Sol [Stimme] Peter Kirchberger
- Earthquake - Inferno des Wahnsinns (V/1993) Ladenbesitzer ?????
- Matinée - Die Horrorpremiere (1993) Herb Denning Fred Klaus
- Amityville - Face of Terror (Amitiville 5) (V/1992) Mr. Andersen ?????
- Fatale Begierde (1992) Impound Clerk Walter Tschernich
- Body Waves (1992) Mr. Matthews k.d.F.
- Evil Toons - Flotte Girls im Geisterhaus (1992) Burt ?????
- Flash III (V/1992) Fosnight ?????
- Nackte Sünde (TV/1991) Thomas Horst Sachtleben
- Motorama (1991) Horseshoe Player k.d.F.
- Mob Boss (V/1990) Mike ?????
- Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster (1990) Murray Futterman Krikor Melikyan
- Under the Boardwalk (1989) Official Alexander Herzog
- Wilder Sand (1989) Sheriff Bill Childers Bruno W. Pantel
- Meine teuflischen Nachbarn (1989) Müllmann Vic Bernd Rumpf
- Ghostwriter (1989) Club Manager ?????
- Dead Heat (1988) Friedhofswächter in der d.F. geschnitten
- Angel 3 - Die Suche (1988) Nick Pellegrini Thomas Rau
- Amazonen auf dem Mond oder Warum die Amis den Kanal voll haben (1987) Danny Clayton in der d.F. geschnitten
- Die Reise ins Ich (1987) Taxifahrer Klaus Jepsen
- Project X (1987) Max King ?????
- Die Vergelter (1986) Steve Christian Marschall
- Die Nacht der Creeps (1986) Walter Wolf Mogens von Gadow
- Shopping (1986) Walter Paisley Bruno W. Pantel
- Die Zeit nach Mitternacht (1985) Pete, Diner Waiter ?????
- Explorers - Ein phantastisches Abenteuer (1985) Charlie Drake Hermann Ebeling
- Terminator (1984) Waffenverkäufer Hans Nitschke
- W*A*L*T*E*R (TV/1984) Theaterbesitzer k.d.F.
- Gremlins - Kleine Monster (1984) Murray Futterman Herbert Stass
- V - Die außerirdischen Besucher kommen [Miniserie] (1984) Dan Pascal Holger Mahlich
- Der richtige Dreh (1983) Lehrer im Auditorium ?????
- Get Crazy (1983) Susies Vater ?????
- Space Raiders - Weltraumpiraten (1983) Crazy Mel ?????
- Unheimliche Schattenlichter (1983) Walter Paisley Klaus Sonnenschein
- ... und wenn der letzte Reifen platzt (1983) Mickey White ?????
- Lies - Lügen / Horror in der Nervenklinik (1983) Produzent Jochen Schröderg
- Vortex (1982) Bit Part ?????
- Weiße Bestie / Der weiße Hund von Beverly Hills (1982) Tiertrainer 1 Gerhart Hinze
- National Lampoon's Movie Madness (1982) Dr. Hans Kleiner ?????
- The Aftermath (1982) Broadcaster's Voice [Stimme] ?????
- Herzquietschen (1981) Fabrikwächter Klaus-Peter Kaehler / Dieter Ohlendiek (Regie-Patzer)
- Highway Kids / Die total verrückte Highway-Polizei (1981) Vehikel-Besitzer Horst Naumann
- Das Tier (1981) Ladenbesitzer Walter Paisley Norbert Gastell
- Dr. Heckyl und Mr. Hype (1980) Irsil / Orson ?????
- Mit einem Bein im Kittchen (1980) Mann im Bett kein Text
- The Happy Hooker Goes Hollywood / Hollywood Blue (1980) New York Cop k.d.F.
- 1941 - wo, bitte, geht's nach Hollywood (1979) Officer Miller ?????
- 11th Victim / The Lakeside Killer (TV/1979) Investigator Ned k.d.F.
- Rock'n'Roll High School (1979) Police Chief Norbert Gastell
- The Lady in Red (1979) Patek Rainer Schmitt
- Piranhas (1978) Buck Gardner Hartmut Reck
- California Highway / Zwei heiße Typen auf dem Highway (1978) Mr. Lucky Willi Röbke
- I Wanna Hold Your Hand (1978) Sergeant Brenner Klaus Jepsen
- Starhops / Curb Service (1978) Jerry k.d.F.
- Game Show Models / The Hollywood Game (1977) Joe Lippen, the Game Show Host k.d.F.
- New York, New York (1977) Palm Club Besitzer Norbert Gastell
- Mr. Billion (1977) Bernie Michael Chevalier
- Vigilante Force - Das Gesetz sind wir (1976) Klavierspieler ?????
- Rasende Gewalt (1976) Mack ?????
- Cannonball (1976) Bennie Buckman Jochen Striebeck
- Hollywood Boulevard / In Hollywood ist der Teufel los (1976) Walter Paisley Uwe Friedrichsen
- Darktown Strutters / Get Down and Boogie (1975) Hugo k.d.F.
- Straße der Gewalt (1975) Birdie Gernot Duda
- Verrückte Mama (1975) Wilbur Janeway ?????
- Capone (1975) Dep. Sheriff Joe Pryor Friedrich W. Bauschulte
- Liebe böse Mama (1974) Bonney Horst Schön
- Summer School Teachers (1974) Sam k.d.F.
- Candy Stripe Nurses / Sweet Candy (1974) Spectator k.d.F.
- Chicago Poker (1974) Fogarty Franz Rudnick
- Unternehmen Staatsgewalt (1973) Rifleman - Team B ?????
- The Slams (1973) Taxi Driver k.d.F.
- The Student Teachers / College Coeds (1973) Coach Harris k.d.F.
- Fly Me (1973) Taxi Driver k.d.F.
- The Young L.A. Nurses / Nightingale (1973) Cop k.d.F.
- Night Call Nurses (1972) Mr. Jensen k.d.F.
- The Andersonville Trial (TV/1970) Sketch artist k.d.F.
- Große Lüge Lylah Clare (1968) Reporter auf Presseball ?????
- The Wild Racers (1968) ????? k.d.F.
- Der Trip / The Trip (1967) Cash ?????
- Der gnadenlose Ritt (1967) Zollicoffer ?Paul Friedrichs?
- Chikago-Massaker (1967) Als Cop verkleideter Gangster ?????
- Das dreckige Dutzend (1967) MP At Hanging ?????
- Die wilden Engel (1966) Rigger Hans W. Clasen
- Wild Wild Winter (1966) Rilk k.d.F.
- Beach Ball (1965) Cop #1 k.d.F.
- Ski Party (1965) Taxifahrer ?????
- The Girls on the Beach / Summer of '64 (1965) First Waiter k.d.F.
- Der Mann mit den Röntgenaugen (1963) Heckler ?????
- The Terror - Schloß des Schreckens / Die Dame aus dem Meer (1963) Stefan Claus Lange
- Lebendig begraben (1962) Mole Gerd Duwner
- Capture That Capsule / Spy Squad (1961) Ed Nowak k.d.F.
- Atlas (1961) Griechischer Soldat k.d.F.
- Kleiner Laden voller Schrecken (2. Synchro) (1960) Burson Fouch Klaus Dieter Klebsch
- Kleiner Laden voller Schrecken (Little Shop of Horrors) (1960) Burson Fouch Leon Rainer
- Das Vermächtnis des Professors Bondi (1959) Walter Paisley Christian Marschall
- Planet der toten Seelen (1958) Dave Boyer Kurt E. Ludwig
- Aufruhr im Mädchenwohnheim (1957) Mort O.m.U.
- Rock All Night (1957) Shorty k.d.F.
- The Undead (1957) The Leper k.d.F.
- Gesandter des Grauens / Die Außerirdischen [2. Synchro] (1957) Joe Piper Jochen Striebeck
- Gesandter des Grauens / Die Außerirdischen [1. Synchro] (1957) Joe Piper ??????
- Carnival Rock (1957) Benny k.d.F.
- Naked Paradise / Thunder Over Hawaii (1957) Mitch k.d.F.
- It Conquered the World (1956) Sgt. Neil k.d.F.
- Sonntag sollst du sterben [2. Synchro] (1956) Jimmy Tonto ?????
- Sonntag sollst du sterben [1. Synchro] (1956) Jimmy Tonto ?????
- Einer schoß schneller (1956) ????? ?????
- Heiße Colts und schnelle Pferde (1955) Tall Tree(Indianer mit Hut)/Ed ?????
.
TV-Serien:
- Die Liga der Gerechten (S4E02 2005) Oberon Peter Groeger
- That's Life (S1E16 2001) Kunde Hasso Zorn
- Star Trek: Deep Space Nine (S3E11/12 1995) Vin Gerry Wolff
- Flash (6 Ep. 1990-91) Fosnight Fred Claus
- Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (S1E11 1988) Vendor Lothar Köster
- Unglaubliche Geschichten (SS206 1986) Fred Harald Pages
- Die nackte Pistole (S1E06 1982) Vic Hans Sievers
- Taxi [2. Synchro] (S2E06 1982) Fergie Ivar Combrinck
- Taxi [2. Synchro] (S5E09 1979) Ernie, der Kellner Willi Röbke
- Dezernat M (S1E24 1958) Pete Castro Wolfgang Draeger

Dank für Tipps und Rat.

Jens


Beiträge: 1.581

28.03.2009 17:43
#2 RE: Dick Miller Zitat · antworten


DIE NACKTE PISTOLE - HANS SIEVERS
RAUMSCHIFF ENTERPRISE-DAS NÄCHSTE JAHRHUNDERT - LOTHAR KÖSTER

MfG,
Jens

Erik


Beiträge: 398

28.03.2009 18:13
#3 RE: Dick Miller Zitat · antworten

In "Die Vergelter" ("Armed Response") als Steve: Christian Marschall.

dlh


Beiträge: 15.267

28.03.2009 20:04
#4 RE: Dick Miller Zitat · antworten

Unglaubliche Geschichten / Fantastische Geschichte 2x06: Hamburg
Cannonball: München
Meine teuflischen Nachbarn: Berlin
Chicago Poker: München [Auf der DVD gibt es auch noch zahlreiche nachsynchronisierte Szenen; da war es irgendein Amisprecher, ein Sample von dem habe ich mir gespart.]

Edigrieg



Beiträge: 3.085

28.03.2009 20:30
#5 RE: Dick Miller Zitat · antworten
Truck Turner/Chikago Poker (wird auf allen Internetseiten mit K geschrieben !??!) - müsste, wenn meine Ohren nicht trügen, Franz Rudnick sein. Den Hamburger kenn ich auch, aber ich hab die Brüder einfach noch nicht drauf. Was sagen die Anderen??
dlh


Beiträge: 15.267

28.03.2009 21:33
#6 RE: Dick Miller Zitat · antworten
Ich kenn' nur die Variante mit "c" (auch die deutsche DVD trägt diesen Titel).
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

28.03.2009 23:07
#7 RE: Dick Miller Zitat · antworten

Truck Turner - Franz Rudnick stimmt
Cannonball - müsste Jochen Striebeck sein
Unglaubliche Geschichten - kenn ich, klingt etwas wie Harald Pages ist er aber glaube nicht

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

29.03.2009 14:46
#8 RE: Dick Miller Zitat · antworten
"Aufruhr im Mädchenwohnheim" lief bei uns nur OmU.

Ich hab hier auch noch zwei Samples liegen, vielleicht kann da jemand für Klarheit sorgen.

1. Gesandter des Grauens (2. Synchro, München ca. 1979)
2. Planet der toten Seelen (München 1963)
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
gesandter.mp3
planet.mp3
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

29.03.2009 14:59
#9 RE: Dick Miller Zitat · antworten

Als ich das Gesicht sah, musste ich sofort an Jochen Schröder denken, der es laut dieser Liste aber nur in dem Animationsfilm "Small Soldiers" war...
Jemand ne Auflösung parat, der zufolge es Schröder auch mal "real" war?

dlh


Beiträge: 15.267

29.03.2009 15:02
#10 RE: Dick Miller Zitat · antworten
Small Soldiers war zwar teilweise ein Animationsfilm, Millers Rolle aber "real".
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.126

29.03.2009 15:02
#11 RE: Dick Miller Zitat · antworten

In "Small Soldiers" (mehr Realfilm, als Animation) hatte Dick Miller durchaus eine reale Rolle.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

29.03.2009 15:03
#12 RE: Dick Miller Zitat · antworten

A so...
Könnte dann aber höchstens beim Zappen der Fall gewesen sein, denn ich hab' den Film eigentlich nie gesehen.
Vielleicht war's auch nur ne bloße spontane Assoziation...

Edigrieg



Beiträge: 3.085

29.03.2009 15:16
#13 RE: Dick Miller Zitat · antworten

Planet der toten Seelen : Vielleicht ist's der Dialekt, aber könnte das ein junger Kurt E. Ludwig sein?

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

29.03.2009 16:04
#14 RE: Dick Miller Zitat · antworten
Zitat von Edigrieg
Planet der toten Seelen : Vielleicht ist's der Dialekt, aber könnte das ein junger Kurt E. Ludwig sein?


Doch, jetzt wo Du's sagst würde ich da absolut zustimmen!

Anbei auch noch ein Sample aus "Chikago Massaker" (Berlin 1967), dabei ist übrigens auch der dt. Sprecher des jungen Jack Nicholson zu hören ("Zur Sicherheit..."). Wäre auch interessant, wenn diese Stimme jemand erkennt.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
chikago.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.918

29.03.2009 17:20
#15 RE: Dick Miller Zitat · antworten

Hallo Stephen,

In Antwort auf:
1. Gesandter des Grauens (2. Synchro, München ca. 1979)


Jochen Striebeck würde ich auch hier bestätigen. Der Dialogpartner ist Hans Korte, oder?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« Kurt Fuller
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz