Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 1.501 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

29.03.2009 13:10
Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten
Chucky´s Baby
(Seed of Chucky, 2004)



Premiere Bundesrepublik Deutschland: 26. Mai 2005

 
Rolle	                  Darsteller	            Deutsche Stimme	   
			   
Chucky	                  Brad Dourif	            Kai Taschner	   
Tiffany	                  Jennifer Tilly	    Philine Peters-Arnolds	   
Jennifer Tilly	          Jennifer Tilly	    Philine Peters-Arnolds	   
Shitface / Glen / Glenda  Billy Boyd	            Jan Panczak	   
Claudia	                  Bethany Simons-Danville   Lara Wurmer	   
Claudia's Mum	          Stephanie Chambers	    Ute Bronder	   
Claudia's Dad	          Simon James Morgan	    ???	   
Psychs	                  Keith-Lee Castle	    Pierre Peters-Arnolds???	   
Ankündiger (Stimme)		                    Gerhard Jilka	   
Santa	                  Jason Flemyng	            Oliver Stritzel	   
Assistant Director	  Daniel Getzoff	    Claus Peter Damitz	   
Mann mit Klappe		                            ???	   
Tony Gardner	          Tony Gardner	            Hubertus von Lerchenfeld	   
Reporter	          Nicola Mycroft	    Sonja Reichelt	   
Funkstimme		                            ???	   
Joan	                  Hannah Spearritt	    Angela Wiederhut	   
Redman	                  Redman	            Ole Pfennig	   
Pförtner		                            ???	   
Interviewer	          Anouk Diks	            Ute Bronder	   
Pete Peters	          John Waters	            ???	   
Fan	                  Diana Munteanu	    ???	   
Cop		                                    Gerhard Jilka	   
Stan	                  Steve Lawton	            ???	   
Nachrichtensprecher		                    Oliver Stritzel	   
Mrs. Bailey (Stimme)		                    Marion Hartmann	   
Suchthilfe (Stimme)		                    Claus Peter Damitz	   
Fernsehstimme		                            ???	   
Radiosprecher		                            Gerd Meyer	   
Janine (Stimme)		                            Marion Hartmann???	   
Cop #1	                  Eliot Mathews	            ???	   
Rechtsanwalt	          Nicholas Rowe	            Matthias Klie	   
Fulvia	                  Rebecca Santos	    Alisa Palmer	   
Human Glen	          Beans El-Balawi	    Dominic Redl???


Deutsche Bearbeitung: PPA Film???
Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds???
Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds



Hab mich bei der Liste nicht gerade mit Ruhm bekleckert, aber ich denke ihr bekommt schon noch paar Namen raus ...



Nico
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mann mit Klappe.mp3
ankündiger.mp3
assistant director + funkstimme.mp3
claudia + mum + dad.mp3
cop #1 + rechtsanwalt.mp3
fernsehstimme + radiostimme + janine.mp3
fulvia.mp3
human glen.mp3
joan.mp3
mrs bailey.mp3
pete peters.mp3
pförtner + interviewer + fan + cop.mp3
psychs.mp3
redman.mp3
stan.mp3
suchthilfe.mp3
Mew Mew
Moderator
Beiträge: 15.655

29.03.2009 13:27
#2 RE: Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten

Mrs. Bailey: Marion Hartmann (stimmt)
Claudia's Mum: Ute Bronder
Fulvia: Alisa Palmer
Joan: Angela Wiederhut
Avenger


Beiträge: 1.469

31.03.2009 14:33
#3 RE: Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten 


Cop?                  -          Gerhard Jilka (Hey wartet mal ...)
Interviewer           -          Ute Bronder (Jennifer Jennifer ...) 
Assistant Director    -          Claus Peter Damitz
Rechtsanwalt          -          Matthias Klie
Redman                -          Ole Pfennig
Suchthilfe            -          Claus Peter Damitz

customs


Beiträge: 7

31.03.2009 15:00
#4 RE: Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten

Hallo -

Claudia Lara Wurmer

Grüße Customs
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

31.03.2009 15:02
#5 RE: Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten

Danke schön an alle!

VanToby
Forumsleiter
Beiträge: 42.468

31.03.2009 19:21
#6 RE: Chucky´s Baby (2004) Zitat · antworten

Ankündiger: Gerhard Jilka
Mrs Bailey: Marion Hartmann
Radiostimme: Gerd Meyer

Gruß,
Tobias
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz