Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 769 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
dlh


Beiträge: 14.982

10.04.2009 23:04
Das Schweigen der Hammel (1994) Zitat · antworten

Darsteller(in) 			- Rolle 				- Synchronsprecher(in)
Ezio Greggio - Antonio Motel - Thomas Danneberg [Trailer: Udo Schenk]
Dom DeLuise - Dr. Animal Cannibal Pizza - Andreas Mannkopff [Trailer: Christian Rode]
Billy Zane - Jo Dee Foster - Nicolas Böll [Trailer: Charles Rettinghaus]
Joanna Pacula - Lily Wine - Traudel Haas
Charlene Tilton - Jane Wine - Marina Krogull
Martin Balsam - Det. Martin Balsam - Jochen Schröder
Stuart Pankin - Insp. Pete Putrid - Tom Deininger
John Astin - The Ranger - Klaus Jepsen
Phyllis Diller - Old Secretary - ???
Bubba Smith - Olaf - Helmut Krauss
Larry Storch - Sergeant - Eberhard Prüter
Rip Taylor - Mr. Laurel - Gerd Duwner
Shelley Winters - Mrs. Motel (The Mother) - Inge Wolffberg
Nedra Volz - Ranger's Wife - Tilly Lauenstein
Andre Rosey Brown - Motorcycle Cop - ???
Henry Silva - Police Chief - ???
Marshall Bell - Cross Dressing Agent - Jürgen Wolters
John Roarke - Ex-President George Bush - ???
Pat Rick - President Bill Clinton - Stefan Staudinger
Tony Cox - Dwarf Guard - Santiago Ziesmer
Joe Dante - Dying Man - Erich Räuker
John Carpenter - Trenchcoat Man / "Hinkebein" - Dieter Kursawe
Eddie Deezen - Video Cameraman - Sven-Jürgen Hasper
Ken Davitian - Luciano Pavarotti - Ohne Dialog
John Landis - FBI Agent - ???
Lance Kinsey - Interrogating Officer - Joachim Tennstedt
Wilhelm von Homburg - Maitre D' - Tilo Schmitz
Mel Brooks - Checkout Guest - Wolfgang Völz
Cornelia Johnsson - Sharon Bone - Simone Brahmann (?)


Ergänzungen sind erwünscht. Danke.

Frank Brenner



Beiträge: 11.743

12.04.2009 11:31
#2 RE: Das Schweigen der Hammel (1994) Zitat · antworten

Hallo David,

Shelley Winters - Mrs. Motel (The Mother) - Inge Wolffberg
Nedra Volz - Ranger's Wife - Tilly Lauenstein

hudemx


Beiträge: 7.242

29.11.2012 22:18
#3 RE: Das Schweigen der Hammel (1994) Zitat · antworten

Charlene Tilton - Jane Wine - Marina Krogull
Joanna Pacula - Lily Wine - Sabine Jaeger?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz