Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 344 Antworten
und wurde 27.410 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:25
#316 Glee [4x14] Zitat · antworten

GLEE

[4x14] Eine lässt das Lieben
[4x14] I Do



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury Sonja Spuhl

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Dean Geyer Brody Weston Nick Forsberg

Cory Monteith Finn Hudson Nico Sablik
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Ali Stroker Betty Pillsbury Anita Marietta Hopt
Nathan Ray Clark Barkeeper Edwin Gellner

Amber Riley Mercedes Jones Tanya Kahana
Dianna Agron Quinn Fabray Luisa Wietzorek
Mark Salling Noah 'Puck' Puckerman Marcel Collé
Harry Shum Jr. Mike Chang [stumm]
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:26
#317 Glee [4x15] Zitat · antworten

GLEE

[4x15] Dramen a´la Hollywood
[4x15] Girls (and Boys) on Film



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury Sonja Spuhl

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty
Dean Geyer Brody Weston Nick Forsberg [nur Stimme]
Oliver Kieran-Jones Adam Crawford Steven Merting

Cory Monteith Finn Hudson Nico Sablik
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta Gabrielle Pietermann
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart David Turba
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Don Most Rusty Pillsbury Bodo Wolf
Valerie Mahaffey Rose Pillsbury Denise Gorzelanny

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:28
#318 Glee [4x16] Zitat · antworten

GLEE

[4x16] Fehde
[4x16] Feud



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury Sonja Spuhl

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty
Dean Geyer Brody Weston Nick Forsberg

Cory Monteith Finn Hudson Nico Sablik
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce -
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Ginny Gardner Katie Fitzgerald ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x16 Katie (mit Henning Nöhren).mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:29
#319 Glee [4x17] Zitat · antworten

GLEE

[4x17] Heimliche Laster
[4x17] Guilty Pleasures



Matthew Morrison Will Schuester -
Jane Lynch Sue Sylvester -
Jayma Mays Emma Pillsbury -

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty
Dean Geyer Brody Weston Nick Forsberg

Cory Monteith Finn Hudson -
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Dean Cameron Kurt's Schauspiellehrer Stephan Schwartz

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:31
#320 Glee [4x18] Zitat · antworten

GLEE

[4x18] Letzte Chancen mit Schuss
[4x18] Shooting Star



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury -

Lea Michele Rachel Berry -
Chris Colfer Kurt Hummel -
Naya Rivera Santana Lopez -

Cory Monteith Finn Hudson -
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Iqbal Theba Principal Figgins Stefan Gossler
Trisha Rae Stahl Millie Rose Almut Zydra
Dot-Marie Jones Shannon Beiste Katy Karrenbauer
Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Ginny Gardner Katie Fitzgerald / Marissa ?


Eine auf der emotionalen Ebene sehr großartige Folge!

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:33
#321 Glee [4x19] Zitat · antworten

GLEE

[4x19] Süße Träume
[4x19] Sweet Dreams



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester -
Jayma Mays Emma Pillsbury -

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez -

Cory Monteith Finn Hudson Nico Sablik
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Dot-Marie Jones Shannon Beiste Katy Karrenbauer
NeNe Leakes Roz Washington Anke Reitzenstein

Amy Aquino Funny Girl Produzentin Joseline Gassen
Michael Lerner Funny Girl Produzent Klaus Sonnenschein
Brad Benedict Matt Cromley ?
Casey Jon Deidrick Chip Wanja Gerick
Tara Holt College Girl 1# ?
Sarah Otey College Girl 2# ? [meistens nur Gelächter]

Amber Riley Mercedes Jones Tanya Kahana
Mark Salling Noah 'Puck' Puckerman Marcel Collé
Idina Menzel Shelby Corcoran Cathlen Gawlich

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x19 College Studentin 1+2 (2 meist nur Gelächter).mp3
4x19 Matt Cromley.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:35
#322 Glee [4x20] Zitat · antworten

GLEE

[4x20] Licht aus
[4x20] Lights out



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury -

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty
Sarah Jessica Parker Isabelle Wright Irina von Bentheim

Cory Monteith Finn Hudson -
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce -
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Iqbal Theba Principal Figgins Stefan Gossler
NeNe Leakes Roz Washington Anke Reitzenstein

Jessica Sanchez Frida Romero [nur Gesang]

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:38
#323 Glee [4x21] Zitat · antworten

GLEE

[4x21] Gutes braucht seine Zeit
[4x21] Wonder-ful



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester -
Jayma Mays Emma Pillsbury -

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez -
Kate Hudson Cassandra July Marie Bierstedt

Cory Monteith Finn Hudson -
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce -
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta -
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart -
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

Lauren Potter Becky Jackson Marie-Luise Schramm
Iqbal Theba Principal Figgins Stefan Gossler
NeNe Leakes Roz Washington Anke Reitzenstein
Katey Sagal Nancy Abrams Traudel Haas
Mike O'Malley Burt Hummel Bernhard Völger
Romy Rosemont Carole Hudson-Hummel Cornelia Meinhardt

Phillip Rhys Martin Kim Hasper
Don Franklin Dr. Fischman Oliver Feld
Patrick Stafford Schmeichler 1# ?
J.D. Phillips Bernard, Schmeichler 2# Markus Manig

Amber Riley Mercedes Jones Tanya Kahana
Harry Shum Jr. Mike Chang Jan Makino

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.12.2013 17:41
#324 Glee [4x22] Zitat · antworten

GLEE

[4x22] Vom Finden der Liebe
[4x22] All or Nothing



Matthew Morrison Will Schuester Sven Hasper
Jane Lynch Sue Sylvester Kerstin Sanders-Dornseif
Jayma Mays Emma Pillsbury Sonja Spuhl

Lea Michele Rachel Berry Kaya Marie Möller
Chris Colfer Kurt Hummel Dirk Petrick
Naya Rivera Santana Lopez Shanti Chakraborty

Cory Monteith Finn Hudson -
Darren Criss Blaine Anderson Tobias Nath
Melissa Benoist Marley Rose Nicole Hannak
Jacob Artist Jake Puckerman Patrick Roche
Blake Jenner Ryder Lynn Henning Nöhren
Kevin McHale Artie Abrams Dirk Stollberg
Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang Ilona Otto
Heather Morris Brittany Pierce Anna Amalie Blomeyer
Chord Overstreet Sam Evans Ozan Ünal
Vanessa Lengies Sugar Motta Gabrielle Pietermann
Alex Newell Wade 'Unique' Adams Marcel Mann
Samuel Larsen Joe Hart David Turba
Becca Tobin Kitty Wilde Anne Helm

NeNe Leakes Roz Washington Anke Reitzenstein
Jessica Sanchez Frida Romero [nur Gesang]
Amy Aquino Funny Girl Produzentin Joseline Gassen
Meredith Baxter Liz Stevens Isabella Grothe
Patty Duke Jan ?
Bob Bancroft Dr. Donald Langdon Freimut Götsch
Jack Plotnick Dr. Leonard Halpman Rainer Fritzsche

Amber Riley Mercedes Jones Tanya Kahana
Harry Shum Jr. Mike Chang Jan Makino

Mit dieser Folge verlässt Heather Morris die Serie.


ENDE DER STAFFEL....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x22 Jan.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

08.01.2014 22:27
#325 Glee - S5 Spekulation Zitat · antworten

So, da ich Staffel 4 ja nun durch habe, sind meine Gedanken natürlich schon wieder bei Staffel 5. Und anbei natürlich meine Spekulationen zu den kommenden Gastdarstellern:


Adam Lambert Elliott "Starchild" Gilbert Michael Ernst
Bryce Johnson Cody Tolentino Tim Knauer
Skylar Astin Jean Baptiste Roman Wolko
Peter Facinelli Rupert Campion Sascha Rotermund
Ioan Gruffudd Paolo San Pablo Markus Pfeiffer
Demi Lovato Dani Annina Braunmiller*
Tyra Banks Bichette Karen Schulz-Vobach
Christopher Curry Gunther Lutz Riedel
Erinn Westbrook Bree Giovanna Winterfeldt**
Chase Crawford Quinns Freund Wilhelm-Rafael Garth


** Sie muss es einfach werden. Da ist auch schon die passende Idealstimme gefunden, die dem O-Ton sehr nahe kommt und sich mit der Gesangsstimme richtig gut vermischt.
**Stimmlich, sowie optisch eigentlich die Idealbesetzung.

froggle


Beiträge: 8

21.06.2014 13:04
#326 RE: GLEE - 3x15 - Im Schatten des Bruders Zitat · antworten

Mrs. Tennison wurde von Dana Friedrich gesprochen.

ProFound


Beiträge: 79

04.01.2015 15:04
#327 RE: GLEE - 3x15 - Im Schatten des Bruders Zitat · antworten

Weiß denn jemand schon, wann es weitergeht? Angeblich ist die 5. Staffel ja noch gar nicht synchronisiert. Vielleicht wartet man die letzte Staffel noch ab und macht dann alles in einem Rutsch?! :)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

04.01.2015 16:13
#328 RE: GLEE - 3x15 - Im Schatten des Bruders Zitat · antworten

Es wäre schön, wenn es so kommen würde. Auf mehrmalige Nachfrage bei RTL/SuperRTL/Passion und VIVA ist aktuell keine Weiterführung vorgesehen. Hoffe ja auf 2015! Sonst werde ich richtig sauer.

Griz


Beiträge: 31.210

04.01.2015 21:48
#329 RE: GLEE - 3x15 - Im Schatten des Bruders Zitat · antworten

Passenderweise schrieb man (=> "PASSION") vor einigen Wochen, dass man die 5. Season von "Glee" zurzeit nicht ausstrahlt, weil man ja gerade mit der Ausstrahlung "in der 3. Season" sei. Absolut keine Logik! Wenn, dann würde man auch einen Sendeplatz finden.

Aber wenn PASSION alleine die Synchro-Kosten für die 5. und 6. Season tragen soll, können die sich das bestimmt nicht leisten. Das muss noch ein Co-Partner mit einspringen.

GG

UFKA8149



Beiträge: 9.693

04.01.2015 22:38
#330 RE: GLEE - 3x15 - Im Schatten des Bruders Zitat · antworten

Die Synchrokosten aind nicht schwer aufzutreiben. Passion ist ein Sender der RTL Media Group und die können die Kosten übernehmen bzw. tuen/taten es für ihre Sender. Das Problem sind die Refinanzierungsmöglichkeiten.

Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz