Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 2.337 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
BLUEANGEL X



Beiträge: 1.275

19.09.2020 16:32
#16 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #15
Diese Sprecherin habe ich schon in einige Synchro aus Offenbach (wie zum Beispiel Running Man (1987) [2. Synchro], Cyborg Cop III (1995) [1. Synchro] & die Rauchende Colts TV Filme) gehört & wurde leider auch nicht bis heute herausgefunden, wer es nun ist.

Wie gesagt ich bin nicht so der grosse Offenbacher sprecher profi aber eins ist sicher das ist nicht Ingrid Metz-Neun ihre stimme erkenne ich immer sofort. Aufjedenfall war sie auch bei der erst neusynchro von Schwanensee (Anime Version) als Prinzessin Odette zuhören.
P.S. Vielen dank nochmal für die sprecherbestädigungen von Sci-Fighter, Santa's Summer House, Mercenaries diese 3 titel habe ich bei Synchronkartei bestädigen lassen.

dlh


Beiträge: 15.929

01.06.2023 20:52
#17 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Cinema of Vengeance (Dokumentation, 1994) -> Katharina Lopinski (Voice-Over)

Django Spencer


Beiträge: 5.542

27.07.2023 01:46
#18 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

In der Liste fehlt:

24 Hours to Midnight (1985): Gabriele Libbach (als Devon Grady)

Django Spencer


Beiträge: 5.542

13.05.2024 18:07
#19 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Magic Crystal (1986): Eva Kinsky
(Dagmar Dempe war in diesem Zeitpunkt halt in der DDR, also habe ich mich schon länger über diese Angabe gewundert.)

Eyes of the Dragon (1987): Marina Köhler
(Da hat MF88 sich damals wohl einfach geirrt oder was verwechselt.)

The Last Kumite (2024): Heike Schroetter

David_88



Beiträge: 5.340

18.08.2024 19:54
#20 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Taken from Rio Bravo (2024): Gundula Köster

Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.670

18.08.2024 19:56
#21 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Legendäres Studio bestimmt.

David_88



Beiträge: 5.340

18.08.2024 20:02
#22 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #21
Legendäres Studio bestimmt.



Synchronfirma: Legendary Units GmbH, Berlin
Dialogbuch: Michael Himpler
Dialogregie: Frank Gala

Django Spencer


Beiträge: 5.542

18.08.2024 20:11
#23 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Ist auch bekannt, wer Don 'The Dragon' Wilson dort spricht ?

EDIT: Im Trailer ist jedenfalls Thomas Fedrowitz zuhören.

David_88



Beiträge: 5.340

18.08.2024 20:18
#24 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #23
Ist auch bekannt, wer Don 'The Dragon' Wilson dort spricht ?

EDIT: Im Trailer ist jedenfalls Thomas Fedrowitz zuhören.



Thomas Fedrowitz

ich hab die kompletten Sprecher in der synchron Kartei eingetragen aber es dauert wohl bis die mal freischalten oder eingetragen sind keine Ahnung.

Django Spencer


Beiträge: 5.542

Gestern 02:49
#25 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #5
Rage and Honor (1992) [1. Synchro (VHS)]: Sabine Falkenberg (als Kris Fairfield)


Rage and Honor (1992) [2. Synchro]: ?? (Berlin)

https://voca.ro/1mMjhhPcMF91

Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.670

Gestern 14:05
#26 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Kann man ungefähr eingrenzen, von wann die Synchro ist? Ich fühlte mich an Katrin Zimmermann erinnert, aber so wie sie in den 1990ern klang.

Django Spencer


Beiträge: 5.542

Gestern 14:18
#27 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Laut Filmdienst war die TV-Ausstrahlung am 10.03.1996, wo ich auch davon ausgehen, dass sie in dem Zeitraum entstanden sein könnte.

EDIT: ich glaube Patrick Malone wird in diese Fassung von Nico Sablik gesprochen, da würde 1996 null Sinn & vielleicht passt da ab 2004 eher rein.


Falls es hilft, zurzeit ist diese Fassung bei YouTube online.

Dennie03


Beiträge: 3.307

Gestern 14:30
#28 RE: Cynthia Rothrock Zitat · antworten

Katrin Zimmermann würde ich auch sagen

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz