Spielfilme: - Murder World (2009) Sherrif Tillman k.d.F. - The Goods - Schnelle Autos, schnelle Deals (2009) Dick Lewiston Friedrich Georg Beckhaus - Shadowheart (2009) Sheriff Sanders k.d.F. - Porn Horror Movie (2008) Mohtz ????? - Small Town Murder / bgFATLdy / Black Crescent Moon (2008) Father Woods Andreas Müller - Your Name Here (2008) Chuck k.d.F. - The River Bridge (V/2008) Chuck k.d.F. - Annapolis - Kampf um Anerkennung (2006) Supt. Carter Norbert Gescher - Suits on the Loose (2005) General Wilkins k.d.F. - Fielder's Choice (TV/2005) Taco Bob k.d.F. - Lords of Dogtown / Dogtown Boys (2005) Nudie ????? - Der Manchurian Kandidat (2004) General Sloan Joachim Kerzel - Roger Corman's Dinocroc (2004) Sheriff Harper Jochen Striebeck - Trash (TV/2003) Man k.d.F. - Spirit: Der wilde Mustang (2002) Roy [Stimme] ????? - Extreme Honor / Last Line of Defence 2 (2001) Commander k.d.F. - Forgive Me Father / On Fire (2001) Frank Ransom k.d.F. - Familie Klumps und der verrückte Professor (2000) Viersterne General ????? - Very Mean Men (2000) Det. Bailey k.d.F. - Never Look Back (2000) ????? k.d.F. - Payroll - Korrupt bis in den Tod (2000) Cpt. Jerry Teller Eckart Dux - The Big Tease - Der große Mackenzie (1999) Sen. Warren Crockett Reiner Schöne - Der Pirat aus der Vergangenheit (1999) Großvater Joachim Höppner - Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung (1999) General Hawk Norbert Gastell - Los gringos (1999) The Gringo k.d.F. - Im Mond des Jägers (1999) J.T. Conover Frank-Otto Schenk - Cypress Edge / Louisiana Nights - Eine tödliche Intrige (1999) Det. O'Reilly Klaus Kindler - Menschenkind (1998) Angry Carny ????? - Fatal Pursuit (1998) Herbert k.d.F. - Ein Pferd für Sunny / Second Chances (1998) Craig Hardy Manfred Liptow - Armstrong - Das Gesetz hat einen neuen Namen (1998) Robert Zorkin Joachim Kerzel - L.A. Nights (1998) Face ????? - Lima - 127 Tage Todesangst (1998) Padre Hans-Werner Bussinger - Centurion Force (1998) Dunlap Berno von Cramm - Steel Man / Steel - Der stählerne Held (1997) Col. David Hans-Werner Bussinger - Austin Powers - Das Schärfste was Ihre Majestät .... (1997) Com. Gilmour Norbert Gastell - Lethal Christmas - Feuer in den Straßen / Night of Terror (1997) Agt. Devaney Christian Rode - Jailbreak - Auf der Flucht (1997) Sheriff Dempsey ????? - No Small Ways (1997) ????? k.d.F. - Cable Guy - Die Nervensäge (1996) Arresting Officer ????? - Original Gangstas (1996) Bürgermeister Jürgen Kluckert - Billy Lone Bear (1996) ????? k.d.F. - Alien Species - Die Nacht der Invasion (1996) Sheriff Nate Bridges Hans-Gerd Kilbinger - Expert Witness (1996) Bonn k.d.F. - Fist of Justice (1995) Underwood ????? - Hard Attack - Tatort Knast (V/1995) Warden Pike Michael Telloke - Chaos!Schwiegersohn Junior im Gerichtssaal (1995) Jed ????? - 3 Ninjas - Fight & Fury (1995) Jack Harding Norbert Gastell - Ripper Man - Das Grauen hört nie auf (1995) Harry Hans Sievers - Auf der Suche nach der magischen Maske (TV/1995) Becker Dirk Galuba - Fatal Choice (1995) Nolan Gobal k.d.F. - Felony - Die CIA-Verschwörung (1994) Det. Duke Andreas Thieck - Abenteuer in der Wildnis (1994) Cole ????? - Jailbreakers - Jung und vogelfrei (TV/1994) Horse Connection ????? - Good Cop, Bad Cop (1994) Bürgermeister David Stiles Eberhard Mellies - Straße zur Freiheit (1994) Vater ????? - Body Shot (1994) Leon ????? - Target Witness - Zeugin im Fadenkreuz (1994) Schultz ????? - Silent Fury (1994) ????? k.d.F. - Philadelphia (1993) Richter Garnett Wolfgang Völz - Body Bags (TV/1993) Baseball Team Manager Marlin Wick - Loaded Weapon 1 (1993) Interrogator kein Dialog - Skeeter - Invasion des Grauens (1993) Ernie Buckle Wolfgang Völz - Eyes of the Beholder / Night Eyes - Blicke in den Abgrund (1992) Det. Wilson Henry König - Center of the Web / Sein Auftrag: Mord (1992) Agt. Williams ????? - Allein mit der Angst (TV/1992) ????? ????? - Hell Comes to Frogtown II (1992) Captain Delano k.d.F. - Wie ein Stachel im Fleisch (1991) Robby Ross Heinz Ostermann - Soldier's Fortune (1991) Col. Bob ????? - Indio 2 - Die Revolte (1991) IMC Präsident Fred Klaus - Das Schweigen der Lämmer (1991) Lt. Boyle Klaus Sonnenschein - D.O.G. - Verbotene Tricks (1991) ????? ????? - Killer Instinct - Im Netz des Todes (1991) John Doogan ????? - Grifters (1990) Gloucester Hebbing Lothar Köster - Maniac Cop 2 (1990) Lew Brady Hörprobe - Future Zone (1990) Mickland ????? - Miami Blues (1990) Sgt. Bill Henderson Lothar Mann - Chaos im Knast Hilfe! / Ernest im Gefängnis (1990) Warden ????? - Dragonfight (1990) Moochow Thomas Rauscher - Cop Target (1990) John Granger ????? - Code Condor (1990) ????? Helmut Müller-Lankow - The last Match (1990) Amerikanischer Konsul Gunter Schoß - Das Alien aus der Tiefe (1989) Col. Kovacks Christian Rode - Mörderischer Irrtum (1989) Tom Mitchum ????? - One Man Force / Ein Mann wie ein Tank (1989) Dante ????? - Die Mafiosi-Braut (1988) Friseur Ray Willi Röbke - Deep Space (1988) Det. Ian McLemore Günther Clemens - Thor 2000 / Die Rückkehr des unheimlichen Hulk (TV/1988) Mike Fouche Joachim Richert - Body Count (1987) Sheriff Charlie Claus Jurichs - Rächer der Nacht (1987) Sgt. J.J. Striker ????? - Gefährliche Freundin (1986) Irate Chef ????? - Madrid Connection (1986) Maj. Davis Edgar Ott - Entführt (1986) Lt. O'Bryan ????? - Outlaws / Die Gesetzlosen (TV/1986) Wolfson 'Wolf' Lucas Claus Wilcke - Rambo II - Der Auftrag (1985) Marshall Murdock Michael Chevalier - Die Cartier Affäre (1984) Morgan Carroll ????? - Outlaws - Die Gesetzlosen (TV/1984) Cpt. Striker ????? - Swing Shift - Liebe auf Zeit (1984) Moon Willis ????? - Auf der Suche nach dem goldenen Himmel (1984) T. J. Rivers ????? - China Lake (1983) Donnelly k.d.F. - Die Blauen und die Grauen (mini/1982) Maj. Harrison Jürgen Kluckert - Wacko - Da wackelt die Bude (1982) Chief O'Hara Klaus Guth - Highway Chaos (TV/1980) Sonny ????? - Melvin und Howard (1980) Ventura Herbert Weicker - Blues Brothers (1980) Tucker McElroy Joachim Cadenbach - Tödliche Umarmung (1979) Dave Quittle Wolfgang Pampel - Big Bob Johnson and His Fantastic Speed Circus (TV/1978) Big Bob Johnson k.d.F. - Flotte Sprüche auf Kanal 9 (1977) Chrome Angel ????? - Wie Blitz und Donner (1977) Jim Bob Claus Jurichs - Ransom for Alice! (TV/1977) Pete Phelan k.d.F. - Luftgeschwader: Black Sheep (TV/1976) Maj. Red Buell ????? - Alien Attack - Die Außerirdischen schlagen zu (TV/1976) Shuttle Kapitän ????? - Supervixens - Eruption (1975) Harry Sledge ????? - Moonfire (1973) Robert W. Morgan k.d.F. - The Seven Minutes (1971) Officer Iverson k.d.F. - Blumen ohne Duft (1970) Baxter Wolfe ????? - Megavixens (1970) Harry Hartmut Neugebauer - Love and Kisses (1970) ????? k.d.F. - The Hanging of Jake Ellis / Calico Queen (1969) Jake Ellis k.d.F. - Liebestoll (1969) ????? ????? . TV-Serien: - Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (S6E05 2008) Hal Chaney '08 Hans-Werner Bussinger - Monk (S4E11 2006) Sheriff Bates Roland Hemmo - CSI - Den Tätern auf der Spur (S6E10 2005) Warren Matthews Werner Ehrlicher - 4400 - Die Rückkehrer (S2E01 2005) Reverend Josiah Norbert Gastell - Die Simpsons (S16E14 2005) Officer Krackney Berno von Cramm - Die Simpsons (S15E16 2004) Warden Berno von Cramm - Die Simpsons (S15E05 2003) Grant Conner Berno von Cramm - Die Simpsons (S12E10 2001) Warden Manfred Erdmann - Diagnose: Mord (S8E12/13 2001) Johnny McNamara Reiner Schöne - Liga der Gerechten (S3E06 2001) General Hardcastle Hans-Werner Bussinger - Roswell (S2E04 2000) Hal Carver Klaus Sonnenschein - Superman (3 Ep. 1997-00) General Hardcastle Jürgen Kluckert - Men in Black: Die Serie (7 Ep. 1997) Zed Wolfgang Völz - Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (S2E19 1995) Salin' Whalen Rolf Jülich - Star Trek: Deep Space Nine (S4E07 1995) General Denning Berno von Cramm - Renegade - Gnadenlose Jagd (S2E10 1993) Sgt. Douglas Raines Hartmut Reck - Renegade - Gnadenlose Jagd (S1E21/22 1993) Nelson Bracket Kurt Eugen Ludwig - L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (S5E15 1991) Det. Norris Gerd Holtenau - Street Hawk (S1E09 1985) John Slade Rolf Jülich - Harrys wundersames Strafgericht (S1E13 1984) Mitch Bowers Tom Deininger - Das A-Team (S3E04 1984) Col. Briggs Klaus Kindler - Das A-Team (S2E08 1983) Ray Cross Raimund Krone - Ein Duke kommt selten allein (S6E08 1983) Pete ????? - Ein Duke kommt selten allein (S3E19 1981) Digger Jackson ????? - Knight Rider (S1E01 1982) Carney Miller Rainer Brönneke - Simon & Simon (S2E02 1981) Gibson Engelbert von Nordhausen - Hulk (S5E05 1981) Bert Hartmut Neugebauer - Hulk (S3E04 1979) John Blake Hartmut Neugebauer - Delvecchio (S1E09 1976) Alt Michael Chevalier - Starsky & Hutch (S3E16 1978) Sheriff Joe Tyce Jürgen Kluckert - Starsky & Hutch (S1E02 1975) John Brown Harris Hans-Werner Bussinger - Kojak (S3E02 1975) Marty Vaughan Claus Jurichs - Raumschiff Enterprise (S3E20 1969) Adam Jürgen Claussen . Videospiele: Quake 4 (2005) General Ulysses Harper ????? Return to Castle Wolfenstein (2001) Murphy ????? Spycraft: The Great Game (1996) Frank Milkovsky d.F.?
RAUMSCHIFF ENTERPRISE 075 [3x20]: Jürgen Claussen MONK 056 [4x11]: Roland Hemmo
DIE SIMPSONS 258 [12x10]: Manfred Erdmann DIE SIMPSONS 318 [15x05]: Berno von Cramm DIE SIMPSONS 329 [15x16]: Berno von Cramm DIE SIMPSONS 349 [16x14]: Berno von Cramm
Payroll - Korrupt bis in den Tod (2000): Eckart Dux Original Gangstas (1996): Jürgen Kluckert Philadelphia (1992): Wolfgang Völz (lt. "Stars und ihre Stimmen")
Zitat von Edigrieg
Spielfilme: - Eyes of the Beholder / Night Eyes - Blicke in den Abgrund (1992) Det. Wilson k.d.F.
Gibt laut der OFDb eine deutsche VHS davon.
Zitat von Edigrieg
Videospiele: Return to Castle Wolfenstein (2001) Murphy ?????
Videospiele: Return to Castle Wolfenstein (2001) Murphy untertitelt
Ich habe mich getäuscht; laut dem entsprechenden Thread wurde das Spiel tatsächlich synchronisiert. Jetzt fällt mir auch wieder ein, dass ich die EV gespielt habe, deswegen dachte ich wohl, dass man's untertitelt hätte.
Joachim Kemmer wars nur in der ersten Folge (J.R.s Plan). In den beiden anderen, in denen er Carl Daggett spielte, erinnerte mich die Stimme an Günther Kieslich. Bin mir aber nicht sicher, ob der es war. In einer weiteren Folge habe ich ihn bislang nicht gesehen. Allerdings sind ja die deutschen Folgen gekürzt. Vielleicht fiel er der Schere zum Opfer.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
