Na gut, dann nimm seinen Kollegen Hermann Krauss.....der scheint noch wenigstens im Fernsehn aktiv zu sein...Mit Löwenzahn. Aber im Synchron hab ich den auch schon lange nicht mehr gehört.
Zitat von BerndHallo ihr Synchronfreaks!!!! Mir ist aufgefallen, dass viele Synchronsprecher nicht sehr aktiv sind. Aufgefallen ist mir besonders Michael Chevalier. Was habt ihr für Beispiele?
Zitat von Scooby DooHelmut heißt der gute Mann ...
Moin,
Helmut Krauss spielt ja Hermann Paschulke - Hermann Krauss ist dann die Mischform .
Aber Krauss ist beileibe keine "verlorene" Stimme, denn er ist sowohl im Kinobereich (Burn After Reading) als auch im Fernsehen (Die Pinguine aus Madagascar) zu hören. Chevalier ist dagegen ja bereits seit Jahren nicht mehr zu hören gewesen (hat sich scheinbar zum 70. zur Ruhe gesetzt). Weiß irgendjemand, in welcher Produktion Chevalier zuletzt zu hören war?
Eine der letzten dürfte Rod Steiger in "Der Himmel von Hollywood" gewesen sein. Ob es die allerletzte war, weiß ich nicht. Ich würde aber vermuten, es war zumindest sein letzter Einsatz für einen Star.
Ich finde diese Situation generell komisch. Fast alle großen Synchron-Stars sind schon sehr alt, oder zumindest weit im Ruhestandsalter. Auf der einen Seite frage ich mich, wieso dann nicht viele ihn genieß0en und sich stattdessen immer noch plagen, auf der anderen Seite, warum man denn für so viele internationale Stars deutsche Sprecher genommen hat, die so viel älter sind. Da besteht doch immer die Gefahr der frühzeitigen Nicht-mehr-Einsetzbarkeit bzw. des Todes, jedenfalls kommt es dazu zu so besetzungstechnisch misslichen Lagen, wie aktuell bei Tom Hanks oder Robin Williams.
@Isch Der Schauspielerberuf ist mit den meisten anderen Berufen nur schwer vergleichbar, für viele Schauspieler ist der Beruf das Leben und das Leben der Beruf. Ich kenne keinen, der sich jeden Tag aus dem Bett quälen, mit Magenschmerzen zum Arbeitsplatz latschen und die Tage bis zur Pensionierung zählen würde. Die meisten sind Schauspieler bis zum Ende, und das, was für andere den verdienten Ruhestand darstellt, ist für sie eher ein Schreckensgespenst. Was soll man da auch machen? Briefmarken sammeln..?
Die deutschen Stimmen wurden oft mit älteren Kollegen besetzt, weil es eben auch lange dauert und viel Routine und Erfahrung bedarf, einen hochwertigen "Star" zu be-schauspielern. Zumal, aber das ist nur mein ganz eigener, subjektiver Eindruck, die amerikanischen Stimmen von Haus aus auch schon bei jüngeren Darstellern kräftiger, markanter und eindrucksvoller wirken als gleichaltrige deutsche.
Zitat von BerndNa gut, dann nimm seinen Kollegen Hermann Krauss.....der scheint noch wenigstens im Fernsehn aktiv zu sein...Mit Löwenzahn. Aber im Synchron hab ich den auch schon lange nicht mehr gehört.
Helmut Krauss war auch 2008 noch im Escaflowne Film zu hören, wie in der Serie, die 2003 bei MTV lief hat er wieder den Maulwurfmann gesprochen.