Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.577 mal aufgerufen
 Darsteller
Dylan



Beiträge: 16.652

26.07.2009 08:57
Lauren Ambrose Zitat · antworten

Lauren Ambrose


Serie / Film Rolle Synchronsprecherin

Yellowjackets (ab 2x04, 2023-) Vanessa "Van" Palmer Magdalena Helmig
Servant (40 Folgen, 2019-2023) Dorothy Turner Shandra Schadt
Joseph Pulitzer: Voice of the People (2018) Kate Davis k.d.F.
Monsters of God (Pilot, 2017) Cynthia Lancaster k.d.F.
The Interestings (Pilot, 2016) Jules Jacobson k.d.F.
Akte X (10x05/06/11x01, 2016-2018) Agent Einstein Katharina von Keller
Broad Squad (Pilot, 2015) Eileen k.d.F.
Dig (8 Folgen, 2015) Debbie Morgan Anja Stadlober
Deliverance Creek (2014) Belle Gatlin Barlow k.d.F.
Law & Order: SVU (14x24/15x01, 2013) Vanessa Mayer Luise Helm
The River (2013) Maria k.d.F.
Robot Chicken (6x14, 2013) (Stimme) Natasha/Anita k.d.F.
Koma (Mini-Serie, 2012) Susan Wheeler Luise Helm
Grassroots (2012) Emily Bowen k.d.F.
Wanderlust (2012) Almond Luise Helm
Sleepwalk with Me (2012) Abby k.d.F.
I'm Coming Over (2011) Greta k.d.F.
About Sunny (2011) Angela k.d.F.
Torchwood (7 Folgen, 2011) Jilly Kitzinger Luise Helm
Weekends at Bellevue (Pilot, 2011) Ellie Harlow k.d.F.
Wo die wilden Kerle wohnen (2009) (Stimme) KW ?
The Other Woman (2009) Mindy ?
A Dog Year (2009) Emma Lydia Morgenstern
Loving Leah (2009) Leah Lever k.d.F.
Cold Souls (2009) Stephanie k.d.F.
The Return of Jezebel James (6 Folgen, 2008) Coco Tompkins k.d.F.
Starting Out in the Evening (2007) Heather Wolfe k.d.F.
Diggers (2006) Zoey k.d.F.
Admissions (2004) Evie Brighton k.d.F.
Six Feet Under (63 Folgen, 2001-2005) Claire Fisher Luise Helm
Swimming (2000) Frankie Wheeler k.d.F.
Psycho Beach Party (2000) Florence Forrest Sonja Reichelt
Party of Five (5 Folgen, 1999) Myra Wringler Sonja Reichelt
Saving Graces (? Folgen, 1999) Grace Whitmore k.d.F.
Ich kann's kaum erwarten! (1998) Denise Nana Spier
Law & Order (8x22, 1998) Valerie Maxwell Shandra Schadt
Summertime's Calling Me (1998) Tami k.d.F.
In & Out (1997) Vicky Marie Bierstedt
Law & Order (4x06, 1993) Maureen McKinnon Natascha Geisler
Law & Order (3x01, 1992) Jessica Uta Zaradic



Kann jemand was ergänzen?

Luise Helms Stimme verbinde ich bis heute am meisten mit Lauren Ambrose. Eine tolle Kombi .
Ihre Stimme ähnelt dem O-Ton und sie passt auch sonst ganz gut. In Six Feet Under ist sie grandios.

Leider haben es ihre jüngsten Filme noch nicht nach Deutschland geschafft. Bleibt zu hoffen, dass für so manchen Film noch ne Synchro gemacht wird und Luise Helm dann wieder besetzt wird.

Im Anhang ein Soundsample aus In & Out. Könnte das Marie Bierstedt sein?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.698

26.07.2009 10:45
#2 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

In & Out: Marie Bierstedt (stimmt)

Dylan



Beiträge: 16.652

28.12.2012 15:53
#3 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Hier mal ein Sample aus Wo die wilden Kerle wohnen.
Es hört sich für mich nicht unbedingt nach einer typischen Synchronsprecherin an. Vielleicht eine Promibesetzung?

Ich bin dann auf das Hörbuch aufmerksam geworden und dieses Hörbuch wurde teilweise von Anna König gesprochen. Es wäre wohl nicht völlig abwegig, wenn man sie auch für den Film verpflichtet hätte. Allerdings hört sich ihre Stimme in den Hörbuch-Ausschnitten auf ihrer Homepage
http://www.anna-koenig.de/hoerbuch.html
eher nicht so an wie die Stimme im Sample. Bin skeptisch, ob sie das im Film ist. Dabei wäre meine Theorie doch so einleuchtend .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
lauren ambrose in wo die wilden kerle wohnen.mp3
N8falke



Beiträge: 5.004

04.01.2013 13:59
#4 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Koma (2012): Luise Helm

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

25.10.2013 15:41
#5 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

A Dog Year (2009) (Synchro 2013): Lydia Morgenstern

Dylan



Beiträge: 16.652

11.07.2014 19:10
#6 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Law & Order: Special Victims Unit -> Luise Helm

Dylan



Beiträge: 16.652

05.10.2014 09:07
#7 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Ein Sample aus The Other Woman:

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Lauren Ambrose in The Other Woman.mp3
Dylan



Beiträge: 16.652

29.01.2016 15:09
#8 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Akte X: Katharina von Keller

Dylan



Beiträge: 16.652

16.04.2016 17:39
#9 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Dig: Anja Stadlober

Gefällt mir nicht.

Chat Noir


Beiträge: 8.455

09.09.2019 11:04
#10 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Es geht los mit Apple TV+ Ihre neue Serie Servant wird in München bearbeitet. Lusie Helm wird es wohl nicht machen.

Dylan



Beiträge: 16.652

09.09.2019 18:11
#11 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Cool, eine neue Serie mit Lauren Ambrose. Da freu ich mich drauf.
Ich werde mal einen Serien-Thread eröffnen .

Dylan



Beiträge: 16.652

28.02.2020 21:45
#12 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Servant: Shandra Schadt

Klingt mir zu zickig für Lauren Ambrose.

Dylan



Beiträge: 16.652

23.04.2023 12:37
#13 RE: Lauren Ambrose Zitat · antworten

Yellowjackets [ab 2x04]: Magdalena Helmig

Finde ich okay, aber Luise Helm wäre mir natürlich lieber gewesen.

«« Norman Bird
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz