Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 55 Antworten
und wurde 5.197 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Jerry



Beiträge: 9.332

26.09.2009 23:48
Tony Shalhoub Zitat · antworten

Tony Shalhoub
(* Anthony Marcus Shalhoub, geboren am 9. Oktober 1953 in Green Bay, Wisconsin, USA)



Filme:

Sodbrennen (1986) ??? [als Flugzeugpassagier (unaufg.)]
Im Dschungel der Großstadt (1988) (Fernsehfilm) Stefan Staudinger [als Nahid]
Die Bombe (1989) (Fernsehfilm) Silvano Broussard [als Enrico Fermi]
Mörderische News (1989) (Fernsehfilm) ??? [als Seth Parker]
Freundschaft fürs Leben (1990) ??? [als Pauls Doktor]
Ein verrückt genialer Coup (1990) [spricht ausl. Sprache] [als Taxifahrer]
Barton Fink (1991) [1. Synchro] Michael Telloke [als Ben Geisler]
[2. Synchro] Pierre Peters-Arnolds [als Ben Geisler]
...aber nicht mit meiner Braut - Honeymoon in Vegas (1992) ??? [als Buddy Walker]
Das Königsspiel (1993) ??? [als Schachclubmitglied]
Die Addams Family in verrückter Tradition (1993) ??? [als Jorge]
Gypsy (1993) (Fernsehfilm) ??? [als Onkel Jocko]
I.Q. - Liebe ist relativ (1994) Bernd Rumpf [als Bob Rosetti]
Big Night - Nacht der Genüsse (1996) Franco Mattoni [als Primo]
Radiant City (1996) (Fernsehfilm) [keine dt. Fassung] [als Erzähler]
Men in Black (1997) Kai Taschner [als Jack Jeebs]
Gattaca (1997) Stefan Staudinger [als German]
Lebe lieber ungewöhnlich (1997) Gudo Hoegel [als Al]
Mit aller Macht (1998) Jan Spitzer [als Eddie Reyes]
Paulie - Ein Plappermaul macht seinen Weg (1998) Jürgen Kluckert [als Misha Vilyenkov]
The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (1998) Lutz Riedel [als Voltri]
Ausnahmezustand (1998) Osman Ragheb [als Agent Frank Haddad]
Zivilprozess (1998) Bernd Rumpf [als Kevin Conway]
Tic Code (1999) Thomas Danneberg [als Phil]
Verlorene Sieger (1999) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Wolf [als George Sitkowski]
Galaxy Quest - Planlos durchs Weltall (1999) Stefan Gossler [als Fred Kwan / Tech. Sgt. Chen]
The Heart Department (2001) (Fernsehfilm) [keine dt. Fassung] [als Dr. Joseph Nassar]
Spy Kids (2001) Lutz Schnell [als Alexander Minion]
The Man Who Wasn't There (2001) Erich Hallhuber [als Freddy Riedenschneider]
13 Geister (2001) Frank-Otto Schenk [als Arthur Kriticos]
Impostor - Der Replikant (2001) Bernd Vollbrecht [als Nelson Gittes]
Made-Up (2002) [keine dt. Fassung] [als Max Hires]
Leben oder so ähnlich (2002) Frank-Otto Schenk [als Prophet Jack]
Men in Black II (2002) Kai Taschner [als Jack Jeebs]
Spy Kids 2 - Die Rückkehr der Superspione (2002) Lutz Schnell [als Alexander Minion]
Something More (2003) (Kurzfilm) [keine dt. Fassung] [als Mr. Avery]
T for Terrorist (2003) (Kurzfilm) [keine dt. Fassung] [als Mann im weißen Anzug]
Spy Kids - Mission 3D (2003) Lutz Schnell [als Alexander Minion]
Party Animals (2003) (Kurzfilm) [keine dt. Fassung] [als Celeb Father]
Die Promoterin (2004) Hans-Jürgen Wolf [als Sam LaRocca]
The Last Shot (2004) Michael Telloke [als Tommy Sanz]
The Great New Wonderful (2005) [keine dt. Fassung] [als Dr. Trabulous]
Cars (2006) (Animationsfilm) Rick Kavanian [als Luigi (Stimme)]
GoingGreen: Every Home an Eco-Home (2006) (Fernsehfilm) [keine dt. Fassung] [als Erzähler]
AmericanEast (2007) [keine dt. Fassung] [als ???]
Careless (2007) [keine dt. Fassung] [als Mr. Roth]
Zimmer 1408 (2007) Bodo Wolf [als Sam Farrell]
L.A. Actors (2008) (Kurzfilm) [keine dt. Fassung] [als Bum]
Feed the Fish (2009) Bodo Wolf [als Sheriff Andersen]
Woher weißt du, dass es Liebe ist? (2010) Bodo Wolf [als Psychiater]
Cars 2 (2011) (Animationsfilm) Rick Kavanian [als Luigi (Stimme)]
Too Big to Fail - Die große Krise (2011) (Video) Bodo Wolf [als John Mack]
Five (2011) (Fernsehfilm) Stefan Staudinger [als Mitch Taylor]
Hemingway & Gellhorn (2012) (Fernsehfilm) Bodo Wolf [als Mikhail Koltsov]
Pain & Gain (2013) Bodo Wolf [als Victor Kershaw]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Spenser (1985-88) (2x19) Wolfgang Ziffer [als Dr. Hambrecht]
Der Equalizer (1985-89) (1x19) ??? [als Terrorist]
Monsters (1988-90) (3x17) [keine dt. Fassung] [als Officer Mancini]
Wings – Die Überflieger (1990-97) Achim Schülke [als Antonio Scarpacci]
Die Dinos (1991-94) (2x14) ??? [als Jerry (Stimme)]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002) (2x23) Hans-Jürgen Wolf [als Dr. Chester Ray Banton]
Frasier (1993-2004) (3x23) Stefan Staudinger [als Manu]
Die Gargoyles (1994-96) (Zeichentrickserie) (2x31) Helmut Gauß [als The Emir (Stimme)]
Zwei Singles im Doppelbett (1995-96) (1x16) ??? [als Alex Thorpe]
Mad TV (1995-) (5x18) Bodo Wolf [als Taxifahrer]
Ally McBeal (1997-2002) (2x18) Ernst Meincke [als Albert Shepley]
Männer ohne Nerven (1999-2000) Stefan Fredrich [als Ian Stark]
Monk (2002-09) Bodo Wolf [als Adrian Monk]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Fallout: A Post-Nuclear Role-Playing Game (1997) [keine dt. Fassung] [als Aradesh (Stimme)]
Cars (2006) [keine dt. Fassung] [als Luigi (Stimme)]
Cars Mater-National (2007) [keine dt. Fassung] [als Luigi (Stimme)]

Aristeides


Beiträge: 1.572

27.09.2009 03:38
#2 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

In Antwort auf:
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002)
(2x23) ??? [als Dr. Chester Ray Banton]


Hans-Jürgen Wolf

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

27.09.2009 09:17
#3 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

ALLY MCBEAL 041 [2x18]: Ernst Meincke

Gruß,
Tobias

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

27.09.2009 12:16
#4 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Spenser (1985-1988) (2x19) Wolfgang Ziffer

schakal

Jerry



Beiträge: 9.332

27.09.2009 12:27
#5 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Dank euch allen

Jerry

Jerry



Beiträge: 9.332

26.11.2010 23:40
#6 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Ich hoffe, dass man bei ihm in Zukunft nur noch Bodo Wolf besetzt. Bodo Wolf auf Tony Shalhoub ist ne endsgeile Besetzung.

Lowry


Beiträge: 236

27.11.2010 00:51
#7 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Stimme ich voll zu.
Bodo Wolf spielt und passt wirklich hervorragend in Monk.
Er sollte definitv in Zukunft die Feststimme werden, auch bei Synchros aus anderen Städten als Berlin.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

27.11.2010 00:53
#8 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Sehe ich im Grunde auch so.
Obwohl ich Bernd Rumpf auch sehr gut fand. Aber der ist wohl in Zukunft unwahrscheinlich.
Auch wenn Bodo Wolf für viele mehr als überpräsent ist; falls Tony Shalhoub jetzt nach Monk wieder mehr drehen sollte,
dann gibt es eigentlich nur Bodo Wolf.

N8falke



Beiträge: 4.676

15.02.2011 10:10
#9 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Kann ich mich nur anschließen. Nach Bodo Wolf wirkt jede andere Stimme wie 'nen Fremdkörper.
Sah ihn gerade in Ally McBeal, wo er ja Ernst Meincke hatte. Furchtbar. ^^

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

15.02.2011 12:54
#10 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Wer hat ihn denn in "Woher weißt du, dass es Liebe ist?" (2010) gesprochen?
Hat eine Rolle als Psychiater. Da liegt Bodo Wolf doch mehr als Nahe.

Jerry



Beiträge: 9.332

15.02.2011 13:38
#11 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Zitat
Wer hat ihn denn in "Woher weißt du, dass es Liebe ist?" (2010) gesprochen?
Hat eine Rolle als Psychiater. Da liegt Bodo Wolf doch mehr als Nahe.


Ich hoffe auch, dass es dort Bodo Wolf geworden ist.

N8falke



Beiträge: 4.676

15.02.2011 14:06
#12 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Kann bestätigen, dass es wieder Bodo Wolf geworden ist.

Jerry



Beiträge: 9.332

25.05.2011 14:29
#13 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Cars 2 (2011)                      (Animationsfilm)             Am Drehen                         [als Luigi (Stimme)]

Rick Kavanian (wie im letzten Film)

Das wollte ich nur ergänzen. Bodo Wolf geht ja, wie schon mal gesagt, voll klar auf ihm, aber Stefan Staudinger fand ich 'Gattaca' auch nicht übel.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

29.06.2011 01:18
#14 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit: Helmut Gauß

N8falke



Beiträge: 4.676

02.09.2011 13:20
#15 RE: Tony Shalhoub Zitat · antworten

Feed the Fish (2009): Bodo Wolf

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
«« Bud Spencer
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz