Carter Shaw (Dylan McDermott) ist Leiter einer Undercover Polizeieinheit, die streng geheim operiert. Nicht einmal ihre Kollegen wissen über ihre Ermittlungen Bescheid. Shaw ist ein zutiefst verletzter Charakter, der auf der ständigen Suche nach den Verbrechern ist, die dafür verantwortlich sind, dass er seine Frau und ein Großteil seines früheren Lebens verloren hat. Zu seinem Team zählen Ty (Omari Hardwick), ein verheirateter Cop, Dean (Logan Marshall-Green) ein schießsüchtiger Officer, der ständig zur bösen Seite wechseln könnte, und Jaimie (Nicki Aycox) eine attraktive Polizistin, die jedem Verbrecher den Kopf verdreht.

Schauspieler		Rolle			      Synchronsprecher
Dylan McDermott         Lt. Carter Shaw               Stefan Staudinger 
Omari Hardwick		Ty Curtis                     Sascha Rotermund
Logan Marshall-Green	Dean Bendis            	      Michael Deffert
Nicki Aycox             Jaimie Allen                  Sonja Spuhl
Tyrees Allen     	Capt. Maynard                 Thomas Wolff 
Meta Golding            Melissa Curtis                Antje von der Ahe 

Die Serie startet Anfang Februar auf kabel eins:
http://www.quotenmeter.de/cms/?p1=n&p2=39285&p3=


Stefan Staudinger für Dylan McDermott würde ich auch wieder sehr begrüßen. Hoffentlich klappts.

Synchronfirma: Rainer Brandt Film
Regie: Andreas Böge

So, ich habe die Besetzungen jetzt oben eingetragen.
Schön, dass es wieder Stefan Staudinger für Dylan McDermott geworden ist.

Nichts gegen Sonja Spuhl, aber sie wird in letzter Zeit wirklich zu häufig besetzt.

Oh, Stefan Staudinger für Dermott? Als Fand von PRACTICE natürlich Klasse!

Zitat von Scat

---

Oh, Stefan Staudinger für Dermott? Als Fand von PRACTICE natürlich Klasse!

---

Ich muss gestehen, habe The Practice nie wirklich verfolgt. Aber als ich letztens bei Fox mal hängengeblieben bin, kam mir Stefan Staudinger nicht so gut rüber.
Mag vielleicht daran liegen, dass ich auf das Gesicht von Dylan McDermott jemand anderes erwartet habe, wen weiß ich jetzt nicht.
Das soll keine Kritik an Stefan Staudinger sind, mir sagt die Kombo nur nicht so zu. Ich weiß auch wie wandlungsfähig Stefan Staudinger ist.
Ich brauchte auch ne Weile um mit Stefan Staudinger auf Adrian Paul in Krieg der Welten klarzukommen. Adrian Paul damals und Dylan McDermott fallen für mich in die gleiche Kategorie. Muss ja jetzt nicht Jörg Hengstler sein. Aber ne etwas rauere Stimme.

Liegt nicht an dir, mir gings anfangs genauso.

Die Synchro ist wirklich besser als ich vorher dachte. Alle Stimmen der Hauptdarsteller passen sehr gut.

Tricia Helfer wird ab der zweiten Staffel eine Hauptrolle übernehmen:
http://www.serienjunkies.de/news/dark-blue-25236.html

Elisabeth Günther wäre toll, aber wirds in Berlin wohl eher nicht werden . Wäre dann für Victoria Sturm, die sie in Burn Notice sprach. Judith Brandt fänd ich auch überlegenswert.

Ansonsten zur Serie:
Tolle Synchro, aber die Serie gefällt mir nicht . Schade, vorallem da nun die tolle Tricia bald mitspielt, aber so ist es halt...

Elisabeth Günther kommt doch auch für PRIVATE PRACTICE nach Berlin. Ganz unwahrscheinlich ist es also nicht.

Zitat von Siquerto

---

Elisabeth Günther kommt doch auch für PRIVATE PRACTICE nach Berlin. Ganz unwahrscheinlich ist es also nicht.

---

Hast du recht.

Kommt wohl drauf an, ob der Auftraggeber unbedingt Elisabeth Günther für Tricia Helfer haben möchte.

Wäre jedenfalls ne schöne Sache. Sie ist eine super Besetzung für Tricia Helfer.

Das Jonathan LaPaglia in seinem Gastauftritt von Michael Pan gesprochen wird ist wirklich mehr als gewöhnungsbedürftig.

Normalerweise mag ich den "" ja nicht, aber ich denke, hier passt er 'mal wirklich. Flechtner, Krüger-Shantin von mir aus auch Wunder...es hätte je echt genug Alternativen gegeben...aber Pan wirkt viel zu alt auf LaPaglia. IMO passt er nicht einmal im Ansatz.

Viele Grüße
Alan