Folge 33:
Saurierkompanie stillgestanden (A Few Good Dinosaurs)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Hardrock		(Blu Mankuma)		?
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		(Stephan Schleberger)
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger
Porcupine Duvall	(Garry Chalk)		Peter Harting

Sergeant Brick		(Dale Wilson)		Jürg Löw
Reporterin		(Louise Vallance)	Frauke Poolman
Politiker		(Garry Chalk)		Hans Bayer

Folge 34:
Captain Infinity (Captain Pork)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			–––			–––
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger
Dr. Rebecca Scarwell	(Marcy Goldberg)	Luise Charlotte Brings
Porcupine Duvall	(Garry Chalk)		Peter Harting

Scarwells Computer	(Lee Tockar)		Reinhard Schulat-Rademacher
Commander		(Marcy Goldberg)	Regine Albrecht
Captain Infinity	(Garry Chalk)		Volker Brandt
Commanders Computer	(N.N.)			?

Folge 35:
Verhext und zugenäht (Jinxed)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger
Dr. Rebecca Scarwell	(Marcy Goldberg)	Luise Charlotte Brings

Dwayne Katz		(Sam Vincent)		Sven Hasper		[2. Stimme]
Madame Woolenska	(Marcy Goldberg)	Karyn von Ostholt
Mr. Stockwell		(Garry Chalk)		?

Folge 36:
Der Meister mit dem heißen Stein (Enter The Dinosaur)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Hardrock		(Blu Mankuma)		?
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Schläger		(N.N.)			Viktor Neumann (??)
Karma Tupjuk		(Sam Vincent)		Peter Zintner

ExtremeDinosaurs_36_KarmaTupjuk -> Peter Zintner stimmt. Der sprach ja auch Eric Roberts bei "T.N.T." in Köln. War dann wohlmöglich wegen "Verbotene Liebe" eh vor Ort.

Schon schade, dass er nicht regelmäßig bei Splendid zu Gast war. Hatte eine ziemlich coole Stimme.

Ja, sehe ich genauso. Sehr markante und coole Stimme. Er muss ein guter Freund von Rüdiger Joswig gewesen sein. Neben ein paar mir unbekannten Filmen besetzte er Zintner in ein paar größeren Gastrollen in "Kobra, übernehmen Sie" und "Murphy Brown". Vielleicht tauchen ja noch ein paar Rollen auf.

So unterschiedlich sind die Eindrücke. Markant, ja, aber tatsächlich empfinde ich die tiefe Stimme eher als unangenehm.

Folge 37:
Kreaturen der Nacht (The Weresaur)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger

Minenarbeiter		(Sam Vincent?)		Fritz Rott
Blinder Minenarbeiter	(Garry Chalk)		Jochen Kolenda
Natasha Hoffmanova	(Louise Vallance)	Rosa Maria Hoffmann
Alte Einheimische	(Louise Vallance)	?
junger Minenarbeiter	(Scott McNeil)		?

Folge 38:
Giganto-Saurier (Tiptoe Through The Tulips)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger
Porcupine Duvall	(Garry Chalk)		Peter Harting
Prinz H			(Jacques Bourassa)	Daniel Brühl
Nigel Moorehead		(Garry Chalk)		Josef Tratnik

Teleshoppingmoderator	(Terry Klassen)		?
U-Boot-Kapitän		(Jason Gray-Stanford)	?

Folge 39:
Die Befreiung von Krat (Teil 1) (Colossodome)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Hardrock		(Blu Mankuma)		?
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Königin Zarconda	(Tamara Phillips?)	Michaela Kametz
Gort			(Terry Klassen)		?
Ridge			(Scott McNeil)		Thomas Fritsch

Walross			(Lee Tockar?)		?
Touzar			(N.N.)			Thomas Lang
Krabbenkopf #1		(Jason Gray-Stanford?)	?
Krabbenkopf #2		(Sam Vincent)		?

Folge 40:
Die Befreiung von Krat (Teil 2) (Dinosaur Warriors)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		–––			–––
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner

Königin Zarconda	(Tamara Phillips?)	Michaela Kametz
Gort			(Terry Klassen)		?
Ridge			(Scott McNeil)		Thomas Fritsch

Alien-Biker #1		(Cusse Mankuma?)	Marlin Wick
Alien-Biker #2		(Terry Klassen?)	(Fritz Rott)
Tambor			(N.N.)			Ghadah Al-Akel
Morg			(Jay Brazeau?)		Hans Bayer
Lotar			(Andrew Kavadas)	Philipp Schepmann

Folge 41:
Saurier-Safari (Safarisaurus)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Hardrock		(Blu Mankuma)		?
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Chedra Bodzak		(Louise Vallance)	Sabina Trooger
Prinz H			(Jacques Bourassa)	Daniel Brühl

John Rathbone		(Simon Webb)		Hans-Gerd Kilbinger
Angestellte		(N.N.)			Folker Banik (?) u.a.

Folge 42:
Es ist nie zu heiß (Cliff Notes)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Flugzeugpilot		(Jason Gray-Stanford)	Renier Baaken
Funkstimme Fluglotse	(Terry Klassen)		Jochen Kolenda (??)
Dr. Charles Angstrom	(Lee Tockar)		Viktor Neumann
Moderatorin		(Tamara Phillips?)	Frauke Poolman

Folge 43:
Die Insel des Dr. Monstromo (The Mysterious Island Of Dr. Monstromo)

Rolle			US-Sprecher		deutsche Sprecher
T-Bone			(Scott McNeil)		Rolf Berg
Stegz			(Sam Vincent)		Gregor Höppner
Bullzeye		(Jason Gray-Stanford)	Karlheinz Tafel
Spike			(Cusse Mankuma)		Fabian Körner
Hardrock		(Blu Mankuma)		?
Bad Rap			(Garry Chalk)		Volker Wolf
Haxx			(Lee Tockar)		Stephan Schleberger
Spittor			(Terry Klassen)		René Heinersdorff

Matrose #1		(Cusse Mankuma?)	Frank Smilgies (??)
Matrose #2		(Scott McNeil)		?
Matrose #3		(Scott McNeil)		Dieter Maise
Matrose #4		(Sam Vincent?)		Frank Smilgies (??)
Journalist		(Scott McNeil)		?
Dr. Monstromo		(Jay Brazeau)		Dirk Galuba