Auf der Suche nach Mr. Goodbar (Looking for Mr. Goodbar) USA 1977
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Diane Keaton - Theresa Dunn - Traudel Haas Tuesday Weld - Katherine - Gisela Fritsch William Atherton - James - Joachim Tennstedt Richard Kiley - Mr. Dunn - Heinz Petruo Richard Gere - Tony Lo Porto - Lutz Riedel Alan Feinstein - Martin - Joachim Kerzel Tom Berenger - Gary - Norbert Langer Priscilla Pointer - Mrs. Dunn - Lola Luigi Laurie Prange - Brigid - Cornelia Meinhardt Joel Fabiani - Barney - Norbert Gescher Julius W. Harris - Black Cat - Wolfgang Pampel Richard Bright - George - Manfred Lehmann LeVar Burton - Cap Jackson - Ronald Nitschke Marilyn Coleman - Mrs. Jackson - Barbara Ratthey Carole Mallory - Marvella - ? Jolene Dellenbach - Teacher - Margitta Scheerbarth Alex Courtney - Arthur - ? Brian Dennehy - Surgeon - Joachim Pukaß
Hab den Film nicht komplett gesehen und einige Angaben aus dem Forum und der Synchronkartei übernommen. Stimmt Haas für Keaton tatsächlich?
Die Sprecherin von Jolene Dellenbach müsste Margitta Scheerbarth sein. Hat in den 80er Jahren regelmäßig in Hörspielen mitgewirkt. Weitere Synchronrollen von ihr sind mir aber nicht bekannt.