Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 176 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Aristeides


Beiträge: 1.509

05.07.2014 14:53
Zwei feurigen Damen (Ohnivé ženy) Zitat · antworten

Vor langer Zeit habe ich mal im DFF diese tschechoslowakische Komödie gesehen - mein Erstkontakt mit Dorothea Meissner (noch vor Aschenbrödel). Da ich im Netz gar nichts zur deutschen Version finden kann, fange ich mal hier damit an

Zwei feurigen Damen (Ohnivé ženy, CSSR 1983)

Regie:           Zdeněk Podskalský

Hexe Marta Jana Hlaváčová Renate Rennhack
Hexe Magdalena Dagmar Veškrnová Dorothea Meissner
JonᚠJosef Bláha Horst Kempe
Jirka/Janek Karel Roden ?
Zuzka Eva Horká Margit Straßburger
Doktor Vondrák Jan Kanyra Dieter Bellmann
Eva Jana Brejchová Angelika Waller
Berta Zusana Bydžovská
Vorsitzender Ladislav Potměšil
Mutter Božena Fixová
Priester Bohuslav Čáp
Inquisitor Jan Pohan

sowie Jan Faltýnek, Věra Koktová


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor