Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 581 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Grammaton Cleric



Beiträge: 2.136

22.10.2009 14:18
Kill Bobby Z - The Death and Life of Bobby Z (USA, 2007) Zitat · antworten




Paul Walker............Tim Kearney.........Peter Flechtner
Laurence Fishburne.....Tad Gruzsa..........Tom Vogt
Olivia Wilde...........Elizabeth...........Vera Teltz
Jason Flemyng..........Brian...............Marcus Off
Keith Carradine........Johnson.............Jan Spitzer
Joaquim de Almeida.....Don Huertero........K. Dieter Klebsch
J.R. Villarreal........Kit.................?
Jason Lewis............Bobby Z.............Nicolas Böll
Jacob Vargas...........Jorge Escobar.......Michael Iwannek
Michael Bowen..........Duke................Erich Räuker
M.C. Gainey............Boom Boom...........Tilo Schmitz
Josh Stewart...........Monk................Marcel Collé
Julio Oscar Mechoso....Mexican Detective...Hans Jürgen Wolf
David Ramsey...........Wayne...............Karlo Hackenberger
Bruce Dern.............Hippy Narrator......Uwe Paulsen



Der Film in der Synchronkartei.

Auch hier kann ich nur zwei Ergänzungen zur Synchronkartei angeben. Muss aber festhalten, dass mir Flechtner - wie schon in Running Scared - mit Abstand am besten auf Walker gefällt. Und ich bin absoluter Nathan Fan.

Für Carradine bevorzuge ich ganz klar Tennstedt. Mit Spitzer wirkt er hier wie Sam Elliot. Sowas soll doch nicht sein Viel besser wäre Spitzer auf de Almeida gewesen. Klebsch gefiel mir da garnicht.

Vera Teltz hat mir nicht gefallen auf Olivia Wilde, da wäre mir Anja Stadlober lieber gewesen.

dlh


Beiträge: 15.047

22.10.2009 14:40
#2 RE: Kill Bobby Z - The Death and Life of Bobby Z (USA, 2007) Zitat · antworten

Bruce Dern (als Erzähler am Strand) - Uwe Paulsen

Grammaton Cleric



Beiträge: 2.136

22.10.2009 15:35
#3 RE: Kill Bobby Z - The Death and Life of Bobby Z (USA, 2007) Zitat · antworten

Vielen Dank.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz