Ich fand Stephanie Kellner hervorragend auf Gemma. Sie ist sehr dicht am Original und passt wunderbar. Ich hatte mit anderen Stimmen in dem Film so meine Probleme.
Elisabeth
So geht es mir auch. Ich kann mit Maria Koschny auf ihr auch überhaupt nichts anfangen. Immer Drama um Tamara war der erste Film von ihr, den ich nicht im O-Tom sah. Das hat einfach gepasst.
Wieso muss man denn nach so vielen Filmen Maria Koschny noch umbesetzen? Für andere, größere Schauspieler schafft man es doch auch, sich auf einen Sprecher festzusetzen. Wobei ich in letzter Zeit sowieso das Gefühl hab, dass Kontinuität nur noch bei männlichen Schauspielern vorkommt- bei den Frauen wird wild durcheinander besetzt
Wer hat Gemma Arterton eigentlich in Byzantium gesprochen? Klingt jedenfalls etwas passender als Nadja Schönfeldt...
Naja ich habe nichts gegen eine Umbesetzung von Maria Koschny, aber Nadja Schönfeldt hat mir sowohl stimmlich, als auch von der schauspielerischen Leistung in "Parades End" absolut nicht gefallen.