Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 1.514 mal aufgerufen
 Games
Kirk20



Beiträge: 2.361

23.11.2009 17:43
Clever & Smart: A Movie Adventure (2004) Zitat · antworten


Rolle        Sprecher
Fred Clever Lutz Herkenrath
Jeff Smart Erik Schäffler
Mister L Bernd Stephan

Weitere Sprecher: Ingo Abel, Christian Ahrens, Monty Arnold, Rolf Becker, Stefan Brönneke, Klaus Dittmann, Tanja Dohse, Eckhard Dux, Wolf Frass,
Jörg Gillner, Mario Grete, Michael Grimm, Isabelle Grothe, Konrad Halver, Thomas Karallus, Michael Krowas, Helgo Liebig, Robert Missler,
Manfred Reddemann, Mark Robinson, Achim Schülke, Tanja Schumann, Stephan Schwartz, Christian Stark, Anja Topf, Peter Weiss und Guido Zimmermann

Sprachaufnahmen: toneworx GmbH, Hamburg
Übersetzung: Eva Hoogh
Dialogregie: Jörg Mackensen und Matthias Geissler
Casting: Matthias Geissler, Heiko Rieck, Jörg Mackensen und Georg Hach
Tontechniker: Andreas Gensch
Schnitt: Martin Schmidtke
Qualitätssicherung: Alexander Borucki, Oliver Sohnemann und Georg Hach


Kein Karl Dall und Wolfgang Völz.

Synchronkritiker


Beiträge: 42

03.06.2010 16:12
#2 Clever & Smart: A Movie Adventure (2004) Zitat · antworten

Zitat
Monty Arnold


Sorry, wenn ich den Thread wieder ausgrabe, aber wo ist der denn zu hören?? Alle anderen habe ich mehr oder weniger erkannt - aber Monty hab ich nicht rausgehört. Welche Rolle hat er denn?

Iron Man 2 »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz