Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 330 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Wunjo


Beiträge: 55

23.01.2010 15:37
Scarface Zitat · antworten

Die deutschen Synchronsprecher dafür sind ja schon alle bekannt. Weiß jemand wer für die Übersetzung und die Dialogregie verantwortlich war?

Synchronfan


Beiträge: 689

23.01.2010 16:28
#2 RE: Scarface Zitat · antworten

Dialogbuch und Dialogregie: Jürgen Neu

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz