Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 1.943 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | 2
mooniz



Beiträge: 7.091

02.02.2010 16:32
Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

ich liste hier mal die nominierten für die oscars 2010 auf.


Best Motion Picture of the Year
WINNER:
Tödliches Kommando - The Hurt Locker (2008) / Dialogregie: Sven Hasper



Best Performance by an Actor in a Leading Role
WINNER:
Jeff Bridges for Crazy Heart (2009) / Joachim Tennstedt



Best Performance by an Actress in a Leading Role
WINNER:
Sandra Bullock for Blind Side - Die große Chance (2009) / Bettina Weiß



Best Performance by an Actor in a Supporting Role
WINNER:
Christoph Waltz for Inglourious Basterds (2009) / Christoph Waltz



Best Performance by an Actress in a Supporting Role
WINNER:
Mo'Nique for Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009) / Rosalind Baffoe



Best Animated Feature Film of the Year
WINNER:
Up (2009): Pete Docter / Synchronstudio: FFS Film- und Fernsehsynchron GmbH, Buch und Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds



Best Foreign Language Film of the Year
WINNER:
El secreto de sus ojos (2009)(Argentina)



die gewinner und die dazugehörigen synchroninfos werde ich dann nachts während der verleihung eintragen.

grüße
ralf

E.v.G.



Beiträge: 2.339

22.02.2010 01:07
#2 BAFTAs 2010 Zitat · antworten

Bester Film
Beste Regie
etc.

The Hurt Locker

Avatar hat nur ein paar Trostpreise erhalten

Colin Firth - Hauptdarsteller
Carey Mulligan - Hauptdarstellerin
Christoph Waltz - Nebendarsteller
Mo'nique - Nebendarstellerin

Up hat noch was Technisches bekommen

der Rest ist mir entfallen.

VG
Elisabeth

mooniz



Beiträge: 7.091

08.03.2010 06:12
#3 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

tja, wer hätte das gedacht, 'the hurt locker' hat tatsächlich 'avatar' ausgestochen und sandra bullock hat ihren oscar bekommen.
was mir aufgefallen ist, daß man dieses mal die ansageformel geändert hat, bevor man den oscar verliehen hat.
sonst hieß es immer "and the oscar goes to..." und dieses jahr sagte man "and the winner is...".

grüße
ralf

berti


Beiträge: 17.884

08.03.2010 10:39
#4 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Zitat von mooniz
sonst hieß es immer "and the oscar goes to..." und dieses jahr sagte man "and the winner is...".



Soweit ich weiß, wurde die Formulierung "and the winner is..." früher schon verwendet, dann aber nicht mehr benutzt. Die Begründung dafür lautete, die übrigen Nominierten würden dadurch zu "Verlierern" degradiert.

mooniz



Beiträge: 7.091

08.03.2010 14:01
#5 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Zitat von berti
Soweit ich weiß, wurde die Formulierung "and the winner is..." früher schon berwendet, dann aber nicht mehr benutzt. Die Begründung dafür lautete, die übrigen Nominierten würden dadurch zu "Verlierern" degradiert.


ja richtig. genauso war es.

grüße
ralf

Knew-King



Beiträge: 6.611

08.03.2010 19:06
#6 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Der Sound war tierisch beschissen, was ist denn da passiert? Ansonsten hab ich mich eigentlich nicht sonderlich über die Gewinner gefreut, aber so langsam gewöhne ich mich dran

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

17.03.2010 10:01
#7 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Hallo,

Best Performance by an Actress in a Supporting Role
WINNER:
Mo'Nique for Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009) /
Rosalind Baffoe

mooniz



Beiträge: 7.091

21.02.2011 21:25
#8 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

am sonntag wurden wieder die oscars verliehen. hier die gewinner:

Best Motion Picture of the Year
WINNER:

The King's Speech (2010): Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin / Synchronfirma: Taunus Film GmbH Synchron, Berlin, Dialogregie: Dr. Harald Wolff



Best Performance by an Actor in a Leading Role
WINNER:

Colin Firth for The King's Speech (2010) / Tom Vogt



Best Performance by an Actress in a Leading Role
WINNER:

Natalie Portman for Black Swan (2010) / Manja Doering



Best Performance by an Actor in a Supporting Role
WINNER:

Christian Bale for The Fighter (2010) / David Nathan



Best Performance by an Actress in a Supporting Role
WINNER:

Melissa Leo for The Fighter (2010) / Silke Matthias



Best Animated Feature Film of the Year
WINNER:

Toy Story 3 (2010): Lee Unkrich / Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München, Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds, Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds



Best Foreign Language Film of the Year
WINNER:

In einer besseren Welt (2010): Susanne Bier (Dänemark)



Best Short Film, Animated
WINNER:

The Lost Thing (2010): Shaun Tan, Andrew Ruhemann



Best Short Film, Live Action
WINNER:

God of Love (2010): Luke Matheny




grüße
ralf

mooniz



Beiträge: 7.091

28.02.2011 22:18
#9 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

gewinner eingetragen.
ich war etwas enttäuscht von der diesjährigen verleihung. irgendwie langweilig und sehr vorhersehbar.
mila kunis fand ich toll.

grüße
ralf

mooniz



Beiträge: 7.091

26.02.2012 16:37
#10 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

heute nacht wurden wieder die oscars vergeben.

hier die gewinner:

Best Motion Picture of the Year
WINNER:

The Artist (2011): Thomas Langmann / Synchronfirma: Taunus Film GmbH Synchron, Berlin



Best Performance by an Actor in a Leading Role
WINNER:

Jean Dujardin for The Artist (2011) / Viktor Neumann



Best Performance by an Actress in a Leading Role
WINNER:

Meryl Streep for Die Eiserne Lady (2011) / Dagmar Dempe



Best Performance by an Actor in a Supporting Role
WINNER:

Christopher Plummer for Beginners (2010) / Lothar Blumhagen



Best Performance by an Actress in a Supporting Role
WINNER:

Octavia Spencer for The Help (2011) / Martina Treger



Best Animated Feature Film of the Year
WINNER:

Rango (2011): Gore Verbinski / Synchronfirma: Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Dialogbuch: Alexander Löwe, Dialogregie: Frank Schaff



Best Foreign Language Film of the Year
WINNER:

Nader und Simin - eine Trennung (2011): Asghar Farhadi(Iran) / Synchronfirma: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg


von den diesjährigen nominierungen bin ich enttäuscht.
wenn z.b. eine melissa mccarthy furzend und röpsend für einen oscar nominiert wird, dann gute nacht.
gewinner trage ich morgen ein.

das einzig positive, ist eine bestimmte nominierung für costume design.

grüße
ralf

mooniz



Beiträge: 7.091

27.02.2012 22:00
#11 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

gewinner eingetragen.

von wem wird denn jean dujardin gesprochen?

grüße
ralf

Jayden



Beiträge: 6.557

27.02.2012 22:57
#12 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Achtung! SPOILER!!!


Die Frage ist gar nicht mal so lustig, wie du vielleicht glaubst :-) Ich würde dir "Mit Vergnügen!" weiterhelfen, aber bisher ist nur Sonnenschein für Goodman bekannt. Ich hoffe, man hat für Dujardins zwei Worte ebenfalls einen Hochkaräter besetzt; ich wäre von der Optik her für Bernd Vollbrecht.

mooniz



Beiträge: 7.091

04.03.2014 01:05
#13 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

Academy Awards® 2014

Best Motion Picture of the Year
WINNER:

12 Years a Slave (2013) / Studio: FFS Film- & Fernseh-Synchron, Regie: Benedikt Rabanus



Best Performance by an Actor in a Leading Role
WINNER:

Matthew McConaughey for Dallas Buyers Club (2013) / Benjamin Völz



Best Performance by an Actress in a Leading Role
WINNER:

Cate Blanchett for Blue Jasmine (2013) / Arianne Borbach



Best Performance by an Actor in a Supporting Role
WINNER:

Jared Leto for Dallas Buyers Club (2013) / Jaron Löwenberg



Best Performance by an Actress in a Supporting Role
WINNER:

Lupita Nyong'o for 12 Years a Slave (2013) / Rubina Kuraoka



Best Animated Feature Film of the Year
WINNER:

Die Eiskönigin - Völlig unverfroren (2013) / Firma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin, Regie: Nana Spier



Best Foreign Language Film of the Year
WINNER:

La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013) /

mooniz



Beiträge: 7.091

15.01.2015 22:18
#14 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

The 87th Annual Academy Awards® 2015 Nominees


Best Motion Picture of the Year
Winner:

Birdman (oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) (2014): Alejandro González Iñárritu, John Lesher, James W. Skotchdopole / Synchronfirma: RC Production Kunze & Wunder GmbH & Co. KG, Dialogregie: Marius Clarén



Best Performance by an Actor in a Leading Role
Winner:

Eddie Redmayne for Die Entdeckung der Unendlichkeit (2014) / Timmo Niesner



Best Performance by an Actress in a Leading Role
Winner:

Julianne Moore for Still Alice (2014) / Petra Barthel



Best Performance by an Actor in a Supporting Role
Winner:

J.K. Simmons for Whiplash (2014) / Oliver Stritzel



Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Winner:

Patricia Arquette for Boyhood (2014) / Ulrike Stürzbecher



Best Animated Feature Film of the Year
Winner:

Baymax - Riesiges Robowabohu (2014) / Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin, Dialogbuch: Axel Malzacher, Dialogregie: Axel Malzacher



Best Foreign Language Film of the Year
Winner:

Ida (2013): Pawel Pawlikowski / Synchronfirma: Studio Hamburg Synchron GmbH, Dialogregie: Hilke Flickenschildt

mooniz



Beiträge: 7.091

27.02.2015 16:57
#15 RE: Academy Awards® (Oscars) - Synchron Zitat · antworten

ich bin froh, daß eddie redmayne gewonnen hat, da ich insgeheim gehofft hatte, daß er gewinnt.
dennoch hätte ich nicht damit gerchnet, da ich mich von dem großen hype um michael keaton habe blenden lassen.

bei bester film hätte ich eher mit 'boyhood' gerechnet und war überrascht, daß es dann doch 'birdman' wurde.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz