Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 24 Antworten
und wurde 2.249 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Seiten 1 | 2
Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

01.02.2016 09:12
#16 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Ja, das ist sie.

kogenta



Beiträge: 1.983

01.02.2016 10:12
#17 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Bezieht sich zwar nicht auf DIESEN Film, aber bei meinen Recherchen zu den Filmen mit Musik von Georges Delerue bin ich auf einen weiteren OSS 117 Film gestoßen, der nichtmal in der IMDB erwähnt wird. Weiß jemand Genaueres darüber? Ist der womöglich auch in Deutschland gelaufen? Immerhin spielt Reinhard Kolldehoff mit, wäre also gut möglich...

OSS 117 tue le taon.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Der zugrundeliegende Roman heißt 'OSS 177 jagt die Fliege'.

Gruß, kogenta

hitchcock


Beiträge: 1.052

01.02.2016 12:05
#18 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Zitat von Jeannot im Beitrag #16
Ja, das ist sie.


Wie bist du denn darauf gekommen? Ich höre da überhaupt keine Ähnlichkeit.

Viele Grüße
hitch

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

01.02.2016 16:18
#19 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

einfach mit den Peltzer-Beispielen Mitte 60er vergleichen, auch in dem DERRICK ist sie es

hitchcock


Beiträge: 1.052

01.02.2016 16:54
#20 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Sorry Jeannot, aber ich muss bis jetzt leider widersprechen. Ich kenne nur das Sample aus "Derrick" und noch ein weiteres aus "Der Alte":

https://www.youtube.com/watch?v=M4uBqngoqZg Hier Gisela Peltzer ab Min. 27:21

Für mich ist das NICHT die Sprecherin von Pier Angelil. Gisela Peltzer erinnert hier im Sample von "Der Alte" eher an Marianne Kehlau. Hast Du vielleicht ein Sample von Gisela Peltzer aus den 60ern, wo sie eindeutig bewiesen gesprochen hat?

Danke Dir.

Viele Grüße
hitch

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

02.02.2016 11:54
#21 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Auch in DER ALTE ist Gisela Peltzer = Gisela Peltzer (Stimme) für mich.
Samples kann ich keine machen, vielleicht jemand aus dem Forum? Oder besorge Dir LIEBEN KANN MAN NUR ZU ZWEIT (Mai Zetterling) oder SÜSSER VOGEL JUGEND ('Geraldine Page). Vorläufig werden wir zu unseren Meinungen stehen müssen.

hitchcock


Beiträge: 1.052

02.02.2016 12:52
#22 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Ok, dann hoffen wir, dass jemand anderes mit Samples aushelfen kann.

Viele Grüße
hitch

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

11.05.2021 04:24
#23 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Zitat von lupoprezzo im Beitrag #13
Nur dem Sample nach zu urteilen, klingt Pier Angeli für meinen Ohren tatsächlich wie Ilse Kiewiet mit einem Schuss Bettina Schön. Wäre da nicht Gertrud Meyen eine Möglichkeit? Ich fand immer, dass die den beiden etwas ähnlich klingt. Kückelmann hab ich leider gar nicht im Ohr.


Ich bin gerade zufällig hier nochmal drauf gestossen und blinde mir jetzt ein hier Roswitha Kraemer zu hören, was für Pier Angeli ja durchaus naheliegend wäre, insofern verrückt, dass vorher noch niemand diese Idee hatte. Oder bin ich auf dem Holzweg?

Hier nochmals Silenzios Sample zu Pier Angeli

Und Roswitha Kraemer

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.861

11.05.2021 08:35
#24 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Klingt tatsächlich wie die selbe Stimme.

Gruß
Stefan

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

12.05.2021 20:18
#25 RE: OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964) Zitat · antworten

Ja danke. Ich hab auch nochmal etwas verglichen und bin jetzt ganz sicher, dass Pier Angeli auch hier von Roswitha Kraemer gesprochen wird!

Übrigens finde ich auch, dass Frau Kraemer in sanfter Sprechweise Dagmar Altrichter sehr ähnelt, wenn sie aber etwas energischer spricht, hat sie auch eine ziemliche Ähnlichkeit mit Ilse Kiewiet, die hier ja zeitweise auch in Verdacht war.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz