Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 62 Antworten
und wurde 7.804 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Dylan



Beiträge: 16.648

20.02.2010 17:18
Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Whoopi Goldberg



Film / Serie Rolle Synchronsprecherin

The Stand (9 Folgen, 2021) Mother Abagail in Produktion
Summer Camp Island (4 Folgen, 2019-2020) (Stimme) Barb k.d.F.
The Most Magnificent Thing (2019) (Stimme) Erzählerin k.d.F.
The Stinky & Dirty Show (2x20, 2019) (Stimme) Miss Bee ?
Scooby-Doo und wer bist Du? (1x14, 2019) (Stimme) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Elena von Avalor (3 Folgen, 2018-2020) (Stimme) Lama ?
Lucy in the Sky (2018) Mrs. Lewis k.d.F.
Nobody's Fool - Die Knastschwester (2018) Lola ?
BoJack Horseman (5x01, 2018) (Stimme) Mikhaela ?
Sensitive Men (2018) Leiterin k.d.F.
Random Acts of Flyness (1x04, 2018) Officer Pearson k.d.F.
Happy Birthday to Me (2018) The Mother k.d.F.
Die Goldbergs (5x21, 2018) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Black-ish (4x13, 2018) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Instinct (6 Folgen, 2018) Joan Ross Regina Lemnitz
Furlough (2018) Mrs. Stevens k.d.F.
Palace (2017) Gayle Morgenstern k.d.F.
Rio (2017) Gayle Morgenstern k.d.F.
Blue Bloods (6x16+8x03, 2016-2017) Regina Thomas Regina Lemnitz
Yamasong: March of the Hollows (2017) Yari k.d.F.
9/11 (2017) Metzie k.d.F.
The Tick (1x01, 2017) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Descendants 2 (2017) (Stimme) Ursula k.d.F.
Animals. (2x10, 2017) (Stimme) Dorothy k.d.F.
A Very Sordid Wedding (2017) Abernatha Coleman k.d.F.
When We Rise (1x01-1x02, 2017) Pat Norman k.d.F.
The Stinky & Dirty Show (10 Folgen, 2016-2019) (Stimme) Meg Katja Schmitz
Nightcap (1x03, 2016) Whoopi Goldberg k.d.F.
Miles von Morgen (2x07+2x14, 2016) (Stimme) The GameMaster ?
King of the Dancehall (2016) Loretta Brixton k.d.F.
Ask the StoryBots (1x03, 2016) ??? k.d.F.
Delores & Jermaine (2015) Delores k.d.F.
Savva - Ein Held rettet die Welt (2015) (Stimme) Mama Zho Zi ?
Law & Order: Special Victims Unit (17x04, 2015) Janette Grayson Regina Lemnitz
Black Dog, Red Dog (2015) Calliope k.d.F.
Nashville (2x19+4x20, 2014+2016) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Die 7Z (6 Folgen, 2014-2016) (Stimme) Magic Mirror ?
Disney am Broadway (2014) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz [Voice over]
Robin Williams - Viel mehr als witzig (2014) Whoopi Goldberg Christiane Blumhoff [Voice over]
Big Stone Gap (2014) Fleeta Mullins k.d.F.
Top Five (2014) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) Bernadette Thompson Regina Lemnitz
A Day Late and a Dollar Short (2014) Viola k.d.F.
Once Upon a Time in Wonderland (1x08/13,13-14) (Stimme) Frau Hase Regina Lemnitz
Sensitive Men (2013) Spiritual Leader k.d.F.
Late Night with Jimmy Fallon (3 Folgen, 12-13) Lady Whoopi k.d.F.
666 Park Avenue (1x09, 2012) Maris Elder k.d.F.
Robot Chicken (6x08, 2012) (Stimme) diverse k.d.F.
Suburgatory (1x22, 2012) (Stimme) Yakult Sandra Schwittau
Glee (6 Folgen, 2012-2014) Carmen Tibideaux Regina Lemnitz
The Middle (3x21, 2012) Jane Marsh Regina Lemnitz
A Poem Is...(1 Folge?, 2011) (Stimme) Erzähler k.d.F.
Die kleine blaue Lokomotive (2011) (Stimme) Tower ?
Werbespot fürs Sister Act Musical (2011) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Die Muppets (2011) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Kein Mittel gegen Liebe (2011) Gott Regina Lemnitz
See You in September (2010) Therapeutin Regina Lemnitz
For Colored Girls (2010) Alice / White Regina Lemnitz
Toy Story 3 (2010) (Stimme) Stretch Eva Maria Bayerwaltes
The Little Engine That Could (2010) Tower k.d.F.


The Cleaner (2x01/08/13, 2009) Paulina Kmec k.d.F.
Stream (2009) Jodi k.d.F.
The Electric Company (1x06, 2009) Whoopi Goldberg k.d.F.
Madea Goes to Jail (2009) Whoopi Goldberg k.d.F.
Die Muppets-Briefe an den Weihnachtsmann (2008) Taxifahrerin Regina Lemnitz
The Naked Brothers Band (3x03, 1998) Whoopi Goldberg k.d.F.?
Life on Mars (1x05, 2008) Bruder Lovebutter Regina Lemnitz
Entourage (5x04, 2008) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Descendants (2008) (Stimme) Red Flower k.d.F.
Snow Buddies - Abenteuer in Alaska (2008) (Stimme) Miss Mittens Jutta Speidel
30 Rock (1x10/4x07; 2007+2009) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
If I Had Known I Was a Genius (2007) Mom k.d.F.
Alle hassen Chris (2x01/04, 2006) Louise Regina Lemnitz
Yankee Irving - Kleiner Held ganz groß! (2006) (Stimme) Darlin' Rita Engelmann
Homie Spumoni - Mein anderes Ich (2006) Thelma Regina Lemnitz
Criminal Intent (5x20, 2006) Chesley Watkins Regina Lemnitz
So noTORIous (1x06, 2006) Mama Belle Regina Lemnitz
Doogal (2006) (Stimme) Ermintrude k.d.F.
Die verrückte Reise der Pinguine (2006) (Stimme) Helen Marion Hartmann
The Last Guy on Earth (2006) ??? k.d.F.
Der Bär im großen blauen Haus (4x19, 2005) The Great Bandini k.d.F.???
Im Rennstall ist das Zebra los! (2005) (Stimme) Franny Iris Berben
Pinocchio 3000 (2004) (Stimme) Cyberina ?
Der König der Löwen 3 - Hakuna Matata (2004) (Stimme) Shenzi ?
Jiminy Glick in Gagawood (2004) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Die Windel-Gang 2 (2004) Whoopi Goldberg ?
Littleburg (2004) Mayor Whoopi k.d.F.
Whoopi (22 Folgen, 2003-2004) Mavis Rae Regina Lemnitz
Blizzard - Das magische Rentier (2003) (Stimme) Blizzard ?
Good Fences (2003) Mabel Spader k.d.F.
Freedom: A History of Us (5 Folgen, 2003) versch. Rollen k.d.F.
Absolutely Fabulous (4x07, 2002) Goldie Regina Lemnitz
Pauly Shore is Dead (2003) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Liberty's Kids (40 Folgen, 2002-2003) (Stimme) Deborah/Robert k.d.F.
Star Trek: Nemesis (2002) Guinan Regina Lemnitz
Das größte Muppets
Weihnachtsspektakel aller Zeiten (2002) Daniel's Boss Regina Lemnitz
Madeleine auf Gaunerjagd (2002) (Stimme) Miss Clavel ?
Nenn' mich einfach Nikolaus! (2001) Lucy Cullins Regina Lemnitz
Der Himmel von Hollywood (2001) Woman ?
Rat Race - Der nackte Wahnsinn (2001) Vera Baker Regina Lemnitz
Monkeybone (2001) Der Tod Regina Lemnitz
Kingdom Come (2001) Raynelle Slocumb ?
Cursed (1x12, 2001) Whoopi Goldberg k.d.F.
Ein ungewöhnlicher Fall (2001) Terry Harrison Regina Lemnitz
Golden Dreams (2001) Calafia (Erzählerin) k.d.F.
Strong Medicine (1x01/06/10/11, 2000) Dr. Lydia Emerson Regina Lemnitz
More Dogs than Bones-Blutige Millionenjagd (00) Cleo Regina Lemnitz
Movie Stars (2x06, 2000) Whoopi Goldberg k.d.F.
A Second Chance at Life (2000) Erzählerin k.d.F.
Die Abenteuer von Rocky und Bullwinkle (2000) Richterin Cameo Regina Lemnitz


Durchgeknallt (1999) Valerie Owens, RN Regina Lemnitz
Kampf der Kobolde (1999) Die große Banshee Regina Lemnitz
Fox Busters (26 Folgen, 1999) (Stimme) Ransome Regina Lemnitz
Dr. Katz, Professional Therapist (6x18, 1999) (Stimme) Whoopi Goldberg k.d.F.
Jackie's Back! (1999) Nurse Ethyl (Jackie's Sister) k.d.F.
Tief wie der Ozean (1999) Candy Bliss Regina Lemnitz
Alice im Wunderland (1999) Grinsekatze Regina Lemnitz
Our Friend, Martin (1999) (Stimme) Mrs. Peck k.d.F.
L.A. Docs (1x03, 1998) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Ein Ritter in Camelot (1998) Dr. Vivien Morgan Regina Lemnitz
Rugrats - Der Film (1998) (Stimme) Ranger Margaret ?
Rudolph mit der roten Nase (1998) (Stimme) Eiskönigin Stormella Nina Hagen
Stellas Groove (1998) Delilah Abraham ?
Die Nanny (5x20+6x08, 1998) Edna/ Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Alegría (1998) Baby Clown k.d.F.
Titey (1998) (Stimme) The Iceberg k.d.F.
Fahr zur Hölle, Hollywood (1997) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
In & Out (1997) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Cinderella (1997) Queen Constantina Regina Lemnitz
Mother Goose:A Rappin and Rhymin' Special (97) (Stimme) Mother Gooseberg k.d.F.
Destination Anywhere (1997) Cabbie k.d.F.
In der Abenddämmerung (1997) Krankenschwester Myrna ?
Tracey Takes On (2x13, 1997) (Stimme) God k.d.F.
Nochmal 13 auf einen Streich (1 Folge, 1997) (Stimme) Mutter Goose/Gansberg ?
Die Weihnachtsgeschichte (1997) (Stimme) Geist ?
Das Attentat (1996) Myrlie Evers Regina Lemnitz
Wer ist Mr. Cutty? (1996) Laurel Ayres Regina Lemnitz
Bogus (1996) Harriet Franklin Regina Lemnitz
Muppets Tonight (1x09, 1996) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Bordello of Blood (1996) Krankenhaus Patient Regina Lemnitz
Eddie (1996) Edwina 'Eddie' Franklin Regina Lemnitz
MADtv (1x14, 1996) Whoopi Goldberg ?
Gefangen in der Traumfabrik (1995) Whoopi Goldberg ?
Nochmal 13 auf einen Streich (1 Folge, 1995) Zenobia The Hoodoo Diva k.d.F.???
Junge Schicksale (23x03, 1995) Whoopi Goldberg k.d.F.?
T-Rex (1995) Katie Coltrane Regina Lemnitz
Moonlight & Valentino (1995) Sylvie Morrow Regina Lemnitz
Im Zoo mit Whoopi Goldberg (1995) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz [Voice over]
Animated StoryBook: The Lion King (1995) (Videospiel) Shenzi k.d.F.
Kaffee, Milch und Zucker (1995) Jane Regina Lemnitz
Sonny Boys (1995) Krankenschwester Regina Lemnitz
Der Pagemaster-Richies fantastische Reise (94) (Stimme) Fantasy Evelyn Hamann
Star Trek - Treffen der Generationen (1994) Guinan Regina Lemnitz
Corrina, Corrina (1994) Corrina Washington Regina Lemnitz
Die kleinen Superstrolche (1994) Buckwheat's Mom Regina Lemnitz
Der König der Löwen (1994) (Stimme) Shenzi Hella von Sinnen
A Cool Like That Christmas (1994) (Stimme) Mom/Irwin k.d.F.
Yuletide in the 'hood (1993) (Stimme) ??? k.d.F.
Sister Act 2 - In göttlicher Mission (1993) Deloris/Schwester Mary Clarence Regina Lemnitz
Made in America (1993) Sarah Mathews Regina Lemnitz
Loaded Weapon 1 (1993) Sgt. Billy York Regina Lemnitz
Nackt in New York (1993) Tragedy Mask on Theater Wall ?
Sarafina! (1992) Mary Masembuko Regina Lemnitz
Sister Act - Eine himmlische Karriere (1992) Deloris/Schwester Mary Clarence Regina Lemnitz
The Player (1992) Detective Avery Regina Lemnitz
Defenders of Dynatron City (1992) (Stimme) Ms. Megawatt k.d.F.
House Party 2 (1991) The Professor ?
Lieblingsfeinde - Eine Seifenoper (1991) Rose Schwartz Regina Lemnitz
College Fieber (4x24, 1991) Dr. Jordan ?
Geschichten aus der Gruft (3x06, 1991) Whoopi Goldberg/Peligre Regina Lemnitz
Blackbird Fly (1991) ??? k.d.F.
25 Jahre Star Trek (1991) Whoopi Goldberg Doris Gallert [Voice over]
Captain Planet (56 Folgen, 1990-1992) (Stimme) Gaia Heidi Berndt
Bagdad Café (15 Folgen, 1990-1991) Brenda Karin Kernke
Happy Birthday Bugs (1990) Whoopi Goldberg Regina Lemnitz
Muppet Babies (7x07, 1990) Whoopi Goldberg ?
Der lange Weg (1990) Odessa Cotter Regina Lemnitz
Ghost - Nachricht von Sam (1990) Oda Mae Brown Marianne Groß


Homer und Eddie (1989) Eddie Cervi Regina Lemnitz
Beverly Hills Brats (1989) Whoopi Goldberg ?
Sarahs großes Spiel (1989) Sarah Collins Regina Lemnitz
CBS Schoolbreak Special (6x04, 1989) Mariah Johnston k.d.F.
Raumschiff Enterprise - Das Marianne Groß [2. Stimme]
nächste Jahrhundert (28 Folgen, 1988-1993) Guinan Regina Lemnitz [1. Stimme]
Claras Geheimnis (1988) Clara Mayfield Regina Lemnitz
Telefon (1988) Vashti Blue Regina Lemnitz
Fatal Beauty (1987) Rita Rizzoli Regina Lemnitz
Die diebische Elster (1987) Bernice 'Bernie' Rhodenbarr Regina Lemnitz
Jumpin' Jack Flash (1986) Terry Dolittle Regina Lemnitz
Das Model und der Schnüffler (2x18, 1986) Camille Brand Regina Lemnitz
Die Farbe Lila (1985) Celie Johnson Regina Lemnitz
Citizen (1982) ??? k.d.F.



Kann jemand was ergänzen?

Ich finde es toll, dass Regina Lemnitz von Anfang an so konsequent besetzt wurde. Sie passt wirklich fabelhaft .
Marianne Groß finde ich als Alternative aber auch sehr gut.

Jerry



Beiträge: 9.332

08.04.2010 20:51
#2 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Fox Busters (26 Folgen, 1999) 			(Stimme) Ransome		?

Regina Lemnitz

Jerry



Beiträge: 9.332

08.04.2010 22:18
#3 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Ich finde es toll, dass Regina Lemnitz von Anfang an so konsequent besetzt wurde. Sie passt wirklich fabelhaft

Da kann ich dir nur beipflichten.

Frank Brenner



Beiträge: 11.974

11.04.2011 07:53
#4 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Hi Dylan,

Toy Story 3 (2010) (Stimme) Eva-Maria Bayerwaltes (by VanToby)

Laureus


Beiträge: 1.846

09.10.2011 18:46
#5 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

"A Little Bit of Heaven" = "Kein Mittel gegen Liebe": Regina Lemnitz

neusynchrosmachenalleskaputt


Beiträge: 1.052

10.10.2011 09:01
#6 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

HAPPY BIRTHDAY BUGS - 50 LOONEY YEARS (1990)

Die Stars und deren Stimmen im einzelnen:
Bugs Bunny - Gudo Hoegel
Daffy Duck - Dieter Kursawe
Off-Stimme (und Mel Blanc) - Leon Rainer
Reporter (Joe Garagiola) - Norbert Gastell
Yosemite Sam - Walter Reichelt
Chuck Jones - Fred Maire
Bill Cosby - Engelbert von Nordhausen
Whoopie Goldberg - Regina Lemnitz
John Lithgow - Randolf Kronberg

http://looneytunesingermany.blogspot.com...tion-vol-4.html

Reeyo


Beiträge: 704

14.12.2011 00:01
#7 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Im TV läuft derzeit ein Werbespot für das Musical Sister Act.
Dort wird sie ebenfalls von Regina Lemnitz gesprochen. (Sind nur ein oder zwei Sätze)

Jerry



Beiträge: 9.332

23.01.2012 17:06
#8 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Die Muppets (2011)                              ???                             ?

Regina Lemnitz (als Sie selbst)

N8falke



Beiträge: 5.004

17.03.2012 22:13
#9 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

See You in September (2010): Regina Lemnitz [als "Therapist"]

N8falke



Beiträge: 5.004

31.07.2012 19:19
#10 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

The Middle (3x21): Regina Lemnitz [als "Jane Marsh"]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.597

02.09.2012 02:07
#11 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

GLEE: Regina Lemnitz ... wen habt ihr denn erwartet? :)

N8falke



Beiträge: 5.004

10.11.2012 14:04
#12 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Suburgatory (1x22): Sandra Schwittau (Stimme) [als "Yakult"]

Jerry



Beiträge: 9.332

05.03.2013 18:38
#13 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Yankee Irving - Kleiner Held ganz groß! (2006): Rita Engelmann

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.304

07.03.2013 11:20
#14 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Was??? Wer macht denn sowas???

Gruß
Stefan

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.697

07.03.2013 15:05
#15 RE: Whoopi Goldberg Zitat · antworten

Da es ja nur Zeichentrick ist, finde ich das nicht wirklich schlimm.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« Tony Goldwyn
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz