(The Chronicles of Riddick: Dark Fury)

Englische Sprecher  Rolle                   Deutsche Sprecher
Vin Diesel          Richard B. Riddick      Martin Keßler
Rhiana Griffith     Jack                    Marie-Luise Schramm
Keith David         Abu 'Imam' al-Walid     Tilo Schmitz
Roger L. Jackson    Junner                  Torsten Michaelis
Tress Macneille     Antonia Chillingsworth  Franziska Pigulla
Nick Chinlund       Toombs                  Manfred Lehmann