Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 3.499 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Dylan



Beiträge: 16.647

05.04.2010 20:44
Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Melissa Joan Hart



Serie / Film Rolle Synchronsprecherin

Nick für ungut (20 Folgen, 2019) Liz Sonja Reichelt
Ein Nussknacker zum Küssen (2018) Kate Holiday ?
Misfits & Monsters (1x04, 2018) Mom ?
A Very Merry Toy Store (2017) Connie Forrester k.d.F.
CarGo (2017) (Stimme) Cabigail k.d.F.
Broadcasting Christmas (2016) Emily Morgan Sonja Reichelt
Gott ist nicht tot 2 (2016) Grace Wesley Andrea Cleven
Detective Laura Diamond (1x21, 2015) KC Moss Sonja Reichelt
Santa Con (2014) Rose DeMarco k.d.F.
Bizarre Bracket Behavior (2013) ??? k.d.F.
Robot Chicken (6x01, 2012) (Stimme) Sabrina/Hilda k.d.F.
Satin (2011) Lauren Wells k.d.F.
Melissa & Joey (104 Folgen, 2010-2015) Melanie „Mel“ Burke Sonja Reichelt
Nine Dead (2010) Kelley ?
Die Schein-Hochzeit (2009) Jennifer Sonja Reichelt
Whispers and Lies (2008) Jill Roperson k.d.F.
Weihnachten in Handschellen (2007) Gertrude Chandler Katrin Fröhlich
Law & Order: New York (9x03, 2007) Sarah Trent Sonja Reichelt
Welcome Back Miss Mary (2006) Jackie Gaby Franke
Dirtbags (2006) Kate k.d.F.
Robot Chicken (1x17, 2005) (Stimme) Emily the Spy ?
Die Liga der Gerechten (3x13, 2005) (Stimme) diverse Magdalena Turba
North Shore (1x06, 2004) Melissa Joan Hart k.d.F.
Hold On (2002) ??? k.d.F.
Rent Control (2002) Holly Washburn k.d.F.
MADtv (7x16, 2002) Melissa/ Britney Spears k.d.F.?
Nicht noch ein Teenie-Film (2001) Slow C. Instructor Sonja Reichelt
Disneys große Pause -
Die geheime Mission (2001) (Stimme) Becky Marie Bierstedt
Backflash (2001) C.J. ?
2gether (2x01, 2001) Melissa Joan Hart Sonja Spuhl
Batman of the Future -
Der Joker kommt zurück (2000) (Stimme) Dee Dee / Delia Celine Fontanges
Batman of the Future -
Der Joker kommt zurück (2000) (Stimme) Dee Dee / Deidre Katharina von Keller
The Specials (2000) Sunlight Grrrll ?
Just Shoot Me! (4x24, 2000) Krissy ?
Santa Mouse and the Ratdeer (2000) (Stimme) Molly k.d.F.
Simsalabim Sabrina (65 Folgen, 1999-2000) (Stimme) Tante Hilda Carola Ewert
Simsalabim Sabrina (65 Folgen, 1999-2000) (Stimme) Tante Zelda Antje von der Ahe
Die wilden Siebziger (2x09, 1999) Mary Stephanie Kellner
Sabrina verhext Australien (1999) Sabrina Spellman Sonja Reichelt
Drive Me Crazy (1999) Nicole Maris Marie Bierstedt
Love American Style (1999) Annabelle k.d.F.
Superman (3x03, 1998) (Stimme) Saturn Girl Bianca Krahl
Sabrina - Verhext in Rom (1998) Sabrina Spellman Sonja Reichelt
Ich kanns kaum erwarten -
Can't Hardly Wait (1998) Vicki, Yearbook Girl Giuliana Jakobeit
Mary's Schweigen (1998) Mary Stuartson ?
Teen Angel (1x07, 1997) Sabrina Spellman ?
Bezaubernder Dschinni (1x07, 1997) Sabrina Spellman ?
Das Leben und ich (5x05, 1997) Sabrina Spellman Sonja Reichelt
Mayday im Pazifik -
Urlaub in der blauen Hölle (1997) Susan Clarkson Ranja Bonalana
Groovy Connections (1997) Melanie Cambridge Dascha Lehmann
Clueless (1x17, 1997) Sabrina Spellman Anke Kortemeier
Sabrina -
total verhext! (163 Folgen, 1996-2003) Sabrina Spellman Sonja Reichelt
Süße 17 - Tödliches Biest (1996) Jennifer Stanton Stefanie von Lerchenfeld
Sabrina und die Zauberhexen (1996) Sabrina Sawyer Sonja Reichelt
Ein Hauch von Himmel (2x05, 1995) Claire Latham Stefanie von Lerchenfeld
Clarissa, Now (Pilot, 1995) Clarissa Darling k.d.F.
Hilfe, meine Familie spinnt (1995) Samantha ?
Grusel, Grauen, Gänsehaut (2x08, 1993) Daphne Claudia Lössl
Clarissa (65 Folgen, 1991-1994) Clarissa Darling Katja Primel
Christmas Snow (1986) Amy Julia Lattemann
Another World (1 Folge, 1986) Roller-Skater k.d.F.
Der Equalizer (1x17, 1986) Laura Moore ?
Kane & Abel (Mini-Serie, 1985) Florentyna (Alter 7) ?
ABC Weekend Specials (9x01, 1985) Cindy k.d.F.



Kann jemand was ergänzen?

Auch wenn der Altersunterschied recht groß ist, finde ich Sonja Reichelt immer noch am passendsten für Melissa Joan Hart . Mir gefällt die Kombi sehr gut und ich finde man hört den Altersunterschied nicht raus. Katja Primel hat mir damals aber auch sehr gut gefallen und Marie Bierstedt fand ich auch nicht schlecht. Wer dagegen gar nicht ging, war für mich Katrin Fröhlich. Passte überhaupt nicht.

Mich würde auch mal interessieren, wer es nun in Die Schein-Hochzeit geworden ist. Laut Synchronkartei hat der Film eine Münchner Synchro. Deshalb hoffe ich mal stark auf Sonja Reichelt . Sollte es ihre neue Serie Melissa & Joey dann irgendwann mal zu uns rüber schaffen, wäre eine Münchner Synchro mit Sonja Reichelt wieder begrüßenswert. Falls es doch Berlin wird, fänd ich es toll wenn man mal wieder Katja Primel besetzt.

Lowry


Beiträge: 236

05.04.2010 21:11
#2 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

In "Die Schein-Hochzeit" ist es ebenfalls Sonja Reichelt, wie sich das gehört.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

05.04.2010 22:31
#3 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Jesus, Mary and Joey (Dt. Titel: Welcome Back Miss Mary): Gaby Franke

Und es stimmt, dass Sonja Reichelt hier die perfekteste Besetzung neben Katja Primel ist. Und sie sollte, zumindest in München, immer besetzt werden. Alles andere wie zuletzt Katrin Fröhlich ist einfach peinlich.

mooniz



Beiträge: 7.091

18.08.2010 12:47
#4 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

'Melissa & Joey' ist jetzt in den usa gestartet.

grüße
ralf

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

03.10.2011 14:46
#5 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Clueless 017 [1x17]: Anke Kortemeier

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

03.10.2011 14:56
#6 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Zitat
Nine Dead (2010)


Den Film gibt es schon lange auf DVD, aber hab ihn nicht noch gesehen.

Simmy


Beiträge: 3.649

03.10.2011 15:32
#7 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Zitat von Dylan

Die wilden Siebziger (2x09, 1999)	Mary 			Anke Kortemeier???


Stephanie Kellner

MF88


Beiträge: 958

18.06.2014 16:53
#8 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

In Ein Hauch von Himmel (2x05, 1995) war es Stefanie von Lerchenfeld

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

29.06.2015 13:38
#9 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Detective Laura Diamond 1x21 (2015) [als KC Moss]: Sonja Reichelt

Dylan



Beiträge: 16.647

06.06.2017 14:20
#10 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Gott ist nicht tot 2: Andrea Cleven

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

07.07.2017 10:03
#11 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Christmas Snow (1986): das ist lt. Kartei eine gewisse Julia Lattemann

Chat Noir


Beiträge: 8.451

29.03.2019 06:28
#12 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Auf Netflix ist der deutsche Trailer zu NICK FÜR UNGUT (No Good Nick) online, hat sie da wieder Sonja Reichelt?
Ist eine Berliner Synchro geworden.

Begas


Beiträge: 2.654

29.03.2019 06:51
#13 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Hui, nicht schlecht, ja Sonja Reichelt und Astin hat sogar Patrick Bach

Melchior


Beiträge: 1.953

15.04.2019 09:21
#14 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

Nick für Ungut: Sonja Reichelt

Dylan



Beiträge: 16.647

27.11.2019 20:34
#15 RE: Melissa Joan Hart Zitat · antworten

A Very Nutty Christmas läuft gerade im Disney Channel. Ich tippe auf eine der Walke Schwestern ...
Die gesamte Synchro ist nicht besonders gut geworden . Wer mag dennoch mal reinschauen?

Seiten 1 | 2
«« Jewel Staite
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz