Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 862 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

26.03.2021 00:35
Lam Suet Zitat · antworten

Lam Suet



Film Sprecher

1992 Story of Ricky ???
1996 Friday Killer Peter Musäus
1997 The Odd One Dies ???
1997 Lifeline – Die Todesmutigen ???
1997 Intruder [ohne Text]
1998 A Hero Never Dies ???
1999 The Mission – Ihr Geschäft ist der Tod Jan Odle
1999 Running Out of Time Torsten Münchow
1999 Under Control [Szene in Deutschland geschnitten]
2001 Fulltime Killer Michael Iwannek
2001 Running Out of Time II Gunnar Helm
2002 Vampire Hunters – Jagd nach den Vampiren Crock Krumbiegel
2003 PTU – Police Tactical Unit Roman Kretschmer
2004 Blood Brothers Gerald Paradies
2004 One Nite in Mongkok – Nacht der Entscheidung Michael Deckner
2004 Breaking News Gerhard Marcel
2004 Explosive City ???
2004 Kung Fu Hustle Stefan Fredrich
2005 Hong Kong Crime Scene Bernd Stephan
2005 Election Peter Reinhardt
2006 Election II Peter Reinhardt
2006 Dog Bite Dog – Wie räudige Hunde Detlef Bierstedt
2006 Exiled Michael Iwannek
2006 Underground Fighter Erik Schäffler
2007 Gong Tau Klaus Lochthove
2007 Invisible Target Detlef Bierstedt
2007 Triangle Hans Hohlbein
2007 Mad Detective ???
2007 Eye in the Sky Kai Taschner
2008 Fatal Move Erik Schäffler
2008 Sparrow ???
2008 Sasori – Besessen von Rache Gustav-Adolph Artz
2008 Legendary Assassin Fabian Körner
2009 Bad Blood ???
2009 Stadt der Gewalt ???
2009 Vengeance Michael Iwannek
2009 Accident ???
2009 Storm Warriors Fabian Körner
2010 Ip Man Zero Josef Tratnik
2011 Woman Knight Jürgen Holdorf
2011 Die Legende der Weißen Schlange [ohne Text]
2012 Million Dollar Crocodile Kai Henrik Möller
2013 Drug War Werner Böhnke
2014 Iceman – Der Krieger aus dem Eis Bernhard Völger
2015 Monk Comes Down the Mountain Dirk Müller
2019 Invincible Dragon Jürgen Holdorf
2019 The Rookies Kai Taschner


Jede Menge Lücken und jede Menge Samples.

Detlef Bierstedt und Michael Iwannek liegen am Besten drauf, aber es gibt auch ein paar sehr gute Alternativen.

Danke fürs Helfen im Voraus.


Story of Ricky https://voca.ro/1cJCP028GKZg (Offenbach)
The Odd One Dies https://voca.ro/14DFveFAou98 (vermutlich Offenbach)
A Hero Never Dies https://voca.ro/187APxtwVkUx (vermutlich Hannover)
Explosive City https://voca.ro/1jVQ6P9V4hgz (Hannover)
Mad Detective https://voca.ro/15CGQiBgG6sX (Hamburg)
Sparrow https://voca.ro/1W7fzPW7BFUv (Berlin)
Bad Blood https://voca.ro/1oQHLimoIVyE (vermutlich Hannover)
Stadt der Gewalt https://voca.ro/1dxTr8tqZtLF (Hamburg)
Accident https://voca.ro/1nA0vug6PKxS (München)

Wilkins


Beiträge: 4.294

26.03.2021 01:11
#2 RE: Lam Suet Zitat · antworten

2001 Running Out of Time II -> Gunnar Helm stimmt
2003 PTU – Police Tactical Unit -> Roman Kretschmer (könnte also sowohl Hamburg als auch Berlin sein)
2004 One Nite in Mongkok – Nacht der Entscheidung -> Michael Deckner (also Offenbach)
2004 Breaking News -> Gerhard Marcel
2007 Triangle -> Hans Hohlbein
2008 Fatal Move -> Erik Schäffler
2009 Accident -> Thomas Wenke (?)
2011 Woman Knight -> Jürgen Holdorf
2012 Million Dollar Crocodile -> Kai Henrik Möller
2014 Iceman – Der Krieger aus dem Eis -> Bernhard Völger (?)

Bei "Sparrow" hast du noch einmal das Sample von "Fatal Move" hochgeladen.

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.865

26.03.2021 01:22
#3 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Völger stimmt.

Gruß
Hase

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

26.03.2021 01:33
#4 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Danke schon mal. Sample bei SPARROW ist ausgetauscht.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

26.03.2021 02:08
#5 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Hinzugefügt: Samples zu

2006 Underground Fighter
2007 Gong Tau

CrimeFan



Beiträge: 6.784

26.03.2021 08:34
#6 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Die nächste HK Legende. Sehr Cool

Election II: Peter Reinhardt (wie im ersten Teil)
Gong Tau: Klaus Lochthove

CrimeFan



Beiträge: 6.784

26.03.2021 08:45
#7 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #1


2001 Fulltime Killer Rainer Doering



Ich bin mir sicher, dass es in "Fulltime Killer" Michael Iwannek war und nicht Doering.

Wilkins


Beiträge: 4.294

26.03.2021 08:58
#8 RE: Lam Suet Zitat · antworten

2006 Underground Fighter -> abermals Erik Schäffler
2008 Sparrow -> Andreas Müller (?)

Django Spencer



Beiträge: 4.588

26.03.2021 10:10
#9 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Hast du noch ein Sample zur "Under Control" oder zumindest einen Timecode ?

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

26.03.2021 12:10
#10 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #6
Die nächste HK Legende. Sehr Cool


Ja. Als ich ihn bei FRIDAY KILLER mal wieder durchs Bild laufen sah, hab ich mir gedacht: Wird eigentlich mal Zeit.

Zitat

Election II: Peter Reinhardt (wie im ersten Teil)



Danke. War natürlich zu erwarten, aber Teil 2 kenne ich noch gar nicht. Ist bestellt.

Zitat

Gong Tau: Klaus Lochthove



Eingefügt.

Zitat von CrimeFan im Beitrag #7
Ich bin mir sicher, dass es in "Fulltime Killer" Michael Iwannek war und nicht Doering.


Du hast absolut Recht. Hab die Angabe falsch aus der SK übernommen und nicht noch mal überprüft. Danke für die Aufmerksamkeit.

Zitat von Wilkins im Beitrag #8
2006 Underground Fighter -> abermals Erik Schäffler


Ich wünschte, ich könnte mir den endlich mal merken. Er spricht ja viel in Hamburg, aber ich finde, er hat so gar nichts Markantes in der Stimme.

Zitat
2008 Sparrow -> Andreas Müller (?)



Die unsicheren Sachen lasse ich erstmal noch unangetastet.

Zitat von Django Spencer im Beitrag #9
Hast du noch ein Sample zur "Under Control" oder zumindest einen Timecode ?


Ich wünschte, ich hätte. Ich hab gestern durchgeskippt und ihn selber nicht gefunden. Noch kurioser wird es, da er laut hkmdb einen Kumpel von Bus Vater spielt. Dadurch ließen sich die möglichen Szenen eigentlich ganz gut eingrenzen.

Ähnlich ging es mir mit DIE LEGENDE DER WEISSEN SCHLANGE. Hab ihn nicht gefunden. Vielleicht handelt es sich dort beim "Chicken Devil" um eine animierte Figur.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

26.03.2021 12:47
#11 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Samples hinzugefügt:

2007 Mad Detective
2008 Sasori – Besessen von Rache

Wilkins


Beiträge: 4.294

27.03.2021 11:51
#12 RE: Lam Suet Zitat · antworten

2008 Sasori – Besessen von Rache -> Gustav-Adolph Artz

Den Sprecher aus "Mad Detective" kenne ich auch, aber mir fällt der Name im Moment nicht ein.

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #10
Ich wünschte, ich könnte mir den endlich mal merken. Er spricht ja viel in Hamburg, aber ich finde, er hat so gar nichts Markantes in der Stimme.


So unterschiedlich sind die Wahrnehmungen. Ich finde, markanter als Erik Schäffler geht es kaum. Fairerweise sei erwähnt, dass Schäfflers Stimme im Laufe der Zeit immer dunkler geworden ist, und es somit - wenn man nur eine handvoll Rollen aus unterschiedlichen Jahren kennt - schwerfallen kann, sich seine Stimme einzuprägen.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

27.03.2021 12:53
#13 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Danke für die Angabe Artz. Den erkenne ich irgendwie nur in Hörspielen.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

27.03.2021 21:03
#14 RE: Lam Suet Zitat · antworten

Neu im Club:

"A Hero Never Dies" (1998) - https://voca.ro/187APxtwVkUx

Vermutlich wieder Hannover.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

30.03.2021 16:23
#15 RE: Lam Suet Zitat · antworten

"Invincible Dragon" (2019) - https://voca.ro/1cP8E1gCF6yn

Seiten 1 | 2
«« Marine Vacth
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz