"Schwarzer Freitag": ??? "Die zehn Gebote": ??? "Tausend Meilen Staub" [Serie] (DDR-Synchro): Michael Telloke "Bonanza" [Serie]: Hans-Jürgen Wolf und Hartmut Reck "Spartacus": ??? "Menschenfalle": ??? "Kein Fall für FBI" [Serie]: Hans Michael Rehberg "Auf der Flucht" [Serie]: Klaus Höhne "Verrückter Wilder Westen" [Serie]: Karl-Ulrich Meves und Harry Wüstenhagen "Tennisschläger und Kanonen" [Serie]: Michael Chevalier, Jochen Schröder und Hans-Jürgen Wolf "Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart" [Serie]: Rolf Schult "Time Tunnel" [Serie] (1. Synchro): Gottfried Kramer "Time Tunnel" [Serie] (2. Synchro): Peter Lakenmacher "Kobra, übernehmen Sie!"/"Unmöglicher Auftrag"/"Mission: Impossible" [Serie]: Paul Bürks, Lothar Blumhagen, Wolfgang Völz, Alexander Herzog, Andreas Hanft und Hans Nitschke "Raumschiff Enterprise" [Serie]: Günther Sauer "Die Straßen von San Francisco" [Serie]: Joachim von Ulmann "Männerwirtschaft" [Serie]: Lother Blumhagen "Die 250.000-Dollar-Puppe": ??? "Happy Days" [Serie]: Horst Schön "Columbo: Teuflische Intelligenz": Holger Mahlich "Brannigan - Ein Mann aus Stahl": Peter Schiff "Die Entführung des Lindbergh-Babys": ??? "Quincy" [Serie]: Edgar Ott "Police Academy 2 - Jetzt geht's erst richtig los": Hermann Ebeling "Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsen": Hermann Ebeling "Police Academy 4 - Und jetzt geht's rund": Hermann Ebeling "Police Academy 6 - Widerstand zwecklos": ???
Auf der Flucht -> Klaus Höhne Kobra, übernehmen Sie -> Paul Bürks, Lothar Blumhagen, Wolfgang Völz, Alexander Herzog, Andreas Hanft, Hans Nitschke Verrückter Wilder Westen -> Karl-Ulrich Meves und Harry Wüstenhagen Raumschiff Enterprise -> Günther Sauer Die Straßen von San Francisco -> Joachim von Ulmann Männerwirtschaft -> Lothar Blumhagen Quincy -> Edgar Ott
OK. Also ich geh jetzt ansonsten immer davon aus, dass du die Sprecher in der Reihenfolge der Folgen-Erstausstrahlung (in den USA) listest, da du das eingangs auch immer so gemacht hast. Ergo hab ich z.B. Wüstenhagen die Doppelfolge für Robert Ellenstein zugeordnet... Sollten Sprecher mehr als einmal in der Serie (für den Schauspieler) zu hören sein, wäre es cool, wenn du es dazuschreibst, denn das hat für die Liste natürlich schon eine Bedeutung im Sinne der Präsenz des Sprechers für den Schauspieler.
Zitat Sollten Sprecher mehr als einmal in der Serie (für den Schauspieler) zu hören sein, wäre es cool, wenn du es dazuschreibst, denn das hat für die Liste natürlich schon eine Bedeutung im Sinne der Präsenz des Sprechers für den Schauspieler.
Gerne, aber versprechen kann ich insbesondere bei Mehrteilern nichts. Da ich dort alles in eine Liste packe, fällt es mir beim schnellen Raussuchen oft gar nicht auf, dass da eine Doppelfolge dabei war. Hat ein Schauspieler den selben Sprecher in mehreren verschiedenen Folgen (wie z.B. Arthur Franz in FBI), ist es dagegen kein Problem und ich schreibe es dazu.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
