Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 32 Antworten
und wurde 1.403 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
AndiR.


Beiträge: 3.305

26.11.2020 13:47
#16 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Fäuste,Bohnen...und Karate (1973): Bruno W. Pantel

*Eintrag in der Liste ist falsch

AndiR.


Beiträge: 3.305

21.12.2020 18:16
#17 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Schieß du...ich hol' Verpflegung (1977): Michael Habeck

Frank Brenner



Beiträge: 11.840

06.01.2021 13:09
#18 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Die Journalistin - Episode: Gesetz ohne Gnade (1970): O-Ton

Django Spencer



Beiträge: 4.809

08.05.2021 03:52
#19 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Der Mann mit der Kugelpeitsche (1973): Manfred Lichtenfeld

MrTwelve



Beiträge: 1.158

21.07.2021 10:45
#20 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Zwei tolle Hechte - Wir sind die Größten aka Der kleine Schwarze mit dem roten Hut (1975): Hugo Schrader (als "Mr. Walter")

AndiR.


Beiträge: 3.305

05.06.2023 16:29
#21 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Die tolldreisten Kerle vom Löschzug 34: Manfred Lichtenfeld

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.249

26.06.2024 21:48
#22 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

"Dicker, lass die Fetzen fliegen!" (2. Synchro von "Die fünf Gefürchteten"): Kurt Waitzmann

Schräg. An die Szene mit ihm als Bürgermeister kann ich mich null erinnern. Aber ist auch ewig her, wo ich die Originalsynchro sah. In der ersten Synchro spricht er immer nur kurze Fetzen, Sprecher nicht erkannt.

Django Spencer



Beiträge: 4.809

26.09.2024 23:02
#23 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Vier für ein Ave Maria (1968) [1. Synchro]: Dietrich Frauboes
Gangbuster (1976) [Synchro 1986]: Imo Heite (?) [München] https://voca.ro/1gPJoEx2XdEZ

AndiR.


Beiträge: 3.305

26.09.2024 23:37
#24 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Vier für ein Ave Maria: Dietrich Frauboes (?)

Django Spencer



Beiträge: 4.809

26.09.2024 23:41
#25 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Zitat von AndiR. im Beitrag #24
Vier für ein Ave Maria: Dietrich Frauboes (?)

Daran hatte ich tatsächlich auch gedacht, dass es wieder Frauboes sein könnte, auf jeden Fall wäre es wieder ein faszinierend Beispiel für diesem Thread.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.249

26.09.2024 23:47
#26 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Das ist für mich auch Frauboes. Imo Heite im anderen Film kann ich nicht raushören.

dlh


Beiträge: 15.199

26.09.2024 23:55
#27 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Bin mir unsicher, kenne Heite nur aus späteren Rollen. Weiß daher nicht, ob er mal so "dünn" geklungen hat. Eine Ähnlichkeit ist für mich auf jeden Fall da. Aber anhand des Samples kann ich ihn weder bestätigen noch ausschließen.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.249

28.09.2024 22:36
#28 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #25
Zitat von AndiR. im Beitrag #24
Vier für ein Ave Maria: Dietrich Frauboes (?)

Daran hatte ich tatsächlich auch gedacht, dass es wieder Frauboes sein könnte, auf jeden Fall wäre es wieder ein faszinierend Beispiel für diesem Thread.


Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag Die selbe Rolle zweimal gesprochen
Knut Hartwig sprach den alten, irischen Farmer in beiden Fassungen von "Vier für ein Ave Maria".
Und ebenso Dietrich Frauboess für den hartherzigen Geldverleiher, der dann selbst von Caco ausgenommen wird.

Gruß
Stefan

Haha, das sehe ich ja jetzt erst. Er wurde da sogar schon vor zwei Jahren verewigt.

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.170

28.09.2024 23:57
#29 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Wobei ich mich bei Hartwig irrte, das war in der Erstfassung Wolfgang Amerbacher.

Gruß
Stefan

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.249

29.09.2024 00:37
#30 RE: Dante Cleri Zitat · antworten

Die können durchaus ähnlich klingen.

Seiten 1 | 2 | 3
«« Michael Cera
Chris Noth »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz