Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 494 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Kirk20



Beiträge: 1.889

01.06.2010 18:53
Silent Steel (1995) Zitat · antworten


Darsteller         Rolle                     Synchronsprecher
Brian McNamara Executive Officer Marcus Off
Jim Metzler Master Chief Reinhard Brock
Fredric Lane Lt. Wheeler Peter Bertram
John Short Ensign Foster Stephan Hoffmann
Charles McLawhorn Admiral Plaskett Alexander Allerson(?)
Joy Parry Deputy Director Matthews Ute Bronder
Frank Leslie Deckoffizier Thomas Albus
James Middleton Waffenoffizier Erhard Hartmann
Mike Kirton Bubba Holland Thomas Rauscher
Donald C. Soper Ice Cream Andreas Seyferth
John Jarrett Danny Manou Lubowski
Mark Lattanzio Ensign Neff ???
Greg Elliott Spielerstimme Ivar Combrinck [Stimme]
Leigh Murray Nachrichtensprecherin Ute Bronder [Stimme]
Chuck Pfarrer als er selbst Leon Rainer


Deutsche Bearbeitung: Bavaria München(?)

Deutscher Trailer
Interaktive Filme: SILENT STEEL

Bekannte Nasen, aber irgendwie stehe ich gerade auf dem Schlauch.


"Alle schloß ich sie in mein Herz.
Mary Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth Stride,
Catharine Eddowes, Mary Kelly - und liebte sie,
Gott, ich liebte sie alle."
[Till Hagen in Shadow Man]

Dateianlage:
Ensign Neff.mp3
Matthews & Plaskett.mp3
dlh


Beiträge: 9.276

01.06.2010 18:58
#2 Silent Steel (1995) Zitat · antworten

Chuck Pfarrer.mp3 -> Leon Rainer (?)
Ensign Neff.mp3 -> Frank Röth (?)
Ice Cream & Danny.mp3 -> Der 2. Sprecher ("Die Aqulla macht etwa 30 Knoten") ist Manou Lubowski
Spielerstimme.mp3 -> Ivar Combrinck


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Scooby Doo


Beiträge: 2.077

01.06.2010 19:25
#3 RE: Silent Steel (1995) Zitat · antworten

Chuck Pfarrer - Leon Rainer
Ensign Neff - nicht Frank Röth
Ice Cream & Danny - ist der erste Erich Ludwig?
Plaskett - mich irritiert die Qualität etwas, kenn ich ... Alexander Allerson?


http://www.kai-taschner.de
http://www.nico-kiessling.de.vu



"Willst du mit mir Tod spielen, Nachbar?"
"Ich komm gleich rüber und prügel Dir die Scheiße aus dem Leib, Sprücheklopfer!"

Kai Taschner in "Strangeland"

Kirk20



Beiträge: 1.889

01.06.2010 19:34
#4 RE: Silent Steel (1995) Zitat · antworten

Sorry wegen der Qualität. Besser habe ich es nicht hinbekommen. Die Tonqualität ist im Spiel wesentlich besser. Schaut euch notfalls die YouTube-Links an.

Danke für eure Hilfe.


"Alle schloß ich sie in mein Herz.
Mary Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth Stride,
Catharine Eddowes, Mary Kelly - und liebte sie,
Gott, ich liebte sie alle."
[Till Hagen in Shadow Man]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.248

01.06.2010 20:49
#5 Silent Steel (1995) Zitat · antworten

Nachrichtensprecherin: Ute Bronder
Ensign Foster: Stephan Hoffmann
Executive Officer: Marcus Off stimmt
Ice Cream: Andreas Seyferth
Lt. Wheeler: Peter Bertram
Matthews: Ute Bronder
Waffenoffizier: Erhard Hartmann

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Scat


Beiträge: 1.128

01.06.2010 21:56
#6 Silent Steel (1995) Zitat · antworten

He he, das Spiel kenn ich noch sehr gut... Gabs ja in den späten 90ern sogar noch als DVD-Video. Schade, dass ich nichts zu den Sprechern beitragen konnte. ;)

Iron Man 2 »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor