Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 1.330 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Kenny McCorm.


Beiträge: 826

08.06.2010 19:31
Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Hilfe! Jeder ist der Größte (Life with Mikey)


DARSTELLER/IN ROLLE SYNCHRONSPRECHER/IN

Michael J. Fox Michael Chapman Sven-Jürgen Hasper
Christina Vidal Angie Vega Manja Doering
Nathan Lane Ed Chapman Uwe Büschken
Cyndi Lauper Geena Briganti Heike Schrötter
David Krumholtz Barry Corman
David Huddleston Mr. Corcoran
Victor Garber Brian Spiro Till Hagen
Frances Chaney Mrs. Cantrell
Kathryn Grody Mrs. Corman
Mary Alice Mrs. Gordon
Annabelle Gurwitch Debbie
Kathleen McNenny Allison Jones Andrea Aust
Jonathan Charles Kaplan George
Tony Hendra Cookie Commercial Director
Mario Todisco Driver
Michael Rupert Harrison
Christine Baranski Carol
Sean Power Lenny
Laura Bell Bundy Courtney Aspinall
Christopher Durang Santa
Barbara Walsh Commercial Mother
Brenda Currin George's Mom
Heather MacRae Mrs. Tobin
Wendy Wasserstein Mrs. Wasserman
Ryan Kent Evan
Tim Progosh Norman Feller
Aida Turturro Officer Moran
Paula Garcés Janice
Ralph Small Mr. Wasserman
Kevin Zegers Little Mikey
Tracy Spindler Cynthia
Dylan Baker Mr. Burns Udo Schenk
Kate Burton Mrs. Burns
Stephen Bogardus Man #1
William Finn Man #2
Ann Lawrence Concerned Woman
Kelli Fox Marilyn
Robin Byrd Bambi
Hrant Alianak Cereal Commercial Director
Jerry Lawler The Lobotomizer Tilo Schmitz
Jeff Jarrett Evil Eye KEIN TEXT
Anaysha Figueroa Kimberly Denise Jackson
Michelle Moffat Kimberly's Mom
Frank Crudele Passerby
Carlton Watson Galaxy Waiter
Sandra Caldwell Corcoran Receptionist
Eve Crawford Courtney's Mom
Marcell Rosenblatt Tiffany's Mom
Michael A. Miranda Marker
Janet Metz Employee Hansi Jochmann
Mandy Patinkin Irate Man
Alyson Palmer Street Singing Trio UNSYNCHRONISIERT
Amy Ziff Street Singing Trio UNSYNCHRONISIERT
Elizabeth Ziff Street Singing Trio UNSYNCHRONISIERT
Barbara Hollander Judy Wasserman Daniela Reidies
Giannetta Savarino Baton Twirler
Shayna Rossin Tiffany
Richard James MacDonald Impressionist
Samson Benen Boy
Joey Allen Hockey Player
Holly Bohl Tobin Twins
Kristen Bohl Tobin Twins
Vanessa Wilson Ventriloquist
Ashley Brown Eric the Magician
Chantal Leblanc-Everett Cristin
Tara Pearson Erin
Elan Rivera Spanish Singer
Jessica Wilson New York Singer
Phoebe Lapine Andrews Sister #1
Anna Rose Menken Andrews Sister #2
Ali Caplan Andrews Sister #3
Jacob Reynolds Baseball Boy
Kristen Simpson Bluebird Singer
Shatim Welch Rap Kid
Kai Reevey Rap Kid
Ashley Canterna Rap Kid
Damian Gryski Juggler
Veronica Wappel Hippie Sister
Victoria Wappel Hippie Sister
Chelsie Lamie Violinist
Syreeta Neal Steel Drummer
Blake McGrath Acrobat
Tina Pereira Acrobat
Soliella Cole Stilt Walker
Angela Cole Stilt Walker
Billy Joel Ablaza Party Boy
Stephanie Berntson Opera Singer
Stefanie Gnys Tap Dancer
Adrienne Canterna Belly Dancer
Erica Yamada Erica
Camille Harrison Cookie Dancer KEIN TEXT
Christine Muir Cookie Dancer KEIN TEXT
Gigi Uson Cookie Dancer KEIN TEXT
Karen Greene Ballerina KEIN TEXT
Caitlin Lee Lockwood Ballerina KEIN TEXT
Bronwen Roach Ballerina KEIN TEXT
Martha Schabas Ballerina KEIN TEXT
Kate Scheuer Ballerina KEIN TEXT
Tara Alexis Singing Auditioneer
Rubén Blades Angie's Dad
Eagen Halter Dark-haired chapman client
Andrew Leeds Fred
Joanna Leeds Ginger
Sal Viviano Title Song - Vocals
? Cookie Commercial Voice Stefan Fredrich

Netter Film, der an keiner Stelle gekünstelt wirkt. David Huddleston klang ein bisschen so wie ein verkühlter Hartmut Neugebauer. ^^ Ach ja, die gute alte VHS-Zeit..
Gruß,
Kenny.


Grammaton Cleric



Beiträge: 2.068

08.06.2010 19:56
#2 Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Sicher, dass die Cookie Dancer Sprechrollen waren?

Kenny McCorm.


Beiträge: 826

08.06.2010 19:58
#3 RE: Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Nein, aber sie stehen trotzdem in der Besetzungsliste.


Grammaton Cleric



Beiträge: 2.068

08.06.2010 20:02
#4 Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Warum denn? Was nützt es denn, Rollen aufzuführen, die keinen Sprecher haben?

Ich habe nichts dagegen, nur finde ich deine Liste so etwas lang und unsinnig

Kenny McCorm.


Beiträge: 826

08.06.2010 20:47
#5 RE: Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Danke für's Feedback. Ich hab jetzt zu einigen Charaktern KEIN TEXT bzw. UNSYNCHRONISIERT dazugeschrieben, aber nichts gelöscht. Niemand sagt mir wie ich meine Listen zu führen habe.


Grammaton Cleric



Beiträge: 2.068

09.06.2010 09:54
#6 Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) Zitat · antworten

Finde ich fair

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor