35. [3x01] "Einer muss büßen" ("Passing Go") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
BStA Scott (Ronny Cox) Werner Ehrlicher Joels Anwältin (Lee Garlington) Marianne Lutz Joel Carlington (Kristoffer Winters) Gerrit Schmidt-Foß [= Kristoffer Ryan Winters] Kevin Peete (Chad E. Donella) Robin Kahnmeyer [= Chad Donella] Richter Walters (George Coe) Gerd Holtenau Allan Gann (Richard Gilbert-Hill) Gunnar Helm Michael Baylor (V.P. Oliver) Wanja Gerick Geschworener Joseph Strand (Victor Brandt) Michael Narloch Mr. Kilburn (Erik Holland) Peter Gröger Jimmy, Stellv. BStA (William Francis McGuire) Reinhard Kuhnert Stephen Donnell (Charles Durning) Klaus Sonnenschein
Mrs. Peete (Patrice Walters) Roswitha Hirsch Mr. Peete (Mark Ankeny) Eberhard Prüter Obfrau der Geschworenen (Sandra Francis) Helga Lehner Mitchell Foster (Michael James Thompson) Jan Spitzer Mary (Alexandra More) Gerhild Langer Polizist (Shan Applegate) ? Officer Kite (Paul Terrell Clayton) Andreas Hosang Fahrradfahrer (Denny Kirkwood) ? Fußgängerin (Joyce Greenleaf) Eva-Maria Werth
Abführender Polizist FGM Stegers
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch und Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Practice_3x01_Fahrradfahrer.mp3 Practice_3x01_Polizist.mp3
36. [3x02] "Zeuge mit vier" ("Reasons to Believe") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Richterin Zoey Hiller (Linda Hunt) Barbara Ratthey Janet Walsh (Eve Gordon) Arianne Borbach Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Meredith Pearson (Megan Cole) Inken Sommer Richter M. Fuller (Ben Slack) Horst Lampe [2. Stimme - zuvor Hans Nitschke] Detective Mike McKrew (James Pickens Jr.) Kaspar Eichel Detective Michael McGuire (Ray Abruzzo) Rainer Doering Stellv. BStA' Fields (Julia Campbell) Schaukje Könning Michael Baylor (V.P. Oliver) Wanja Gerick Pflichtverteidiger Kent (Tim Ransom) Olaf Reichmann Stellv. BStA Carter (Spencer Garrett) Andreas Hosang Roberta Baylor (Tempestt Bledsoe) Andreschka Großmann Anderson Pearson (Edward Herrmann) Hermann Ebeling
Polizistin (Kathleen Gati) Constanze Harpen Gerichtsverwalterin (Alx Goldfarb) Eva-Maria Werth [= Alexandra Goldfarb] Barbara Jolly (E. Carol Gustafson) Maresi Bischoff-Hanft [= Carol Gustafson] Mr. Edward Harrelson (James Ingersoll) Reinhard Kuhnert Richterin Monica Hall (Judith Jordan) Helga Sasse [= Judy Jordan] Danny Walsh (Dakota Leopardi) LUKAS STEGMAIER Obmann der Geschworenen (Tom Paliferro) Wolfgang Ostberg Mrs. Harrelson (Ronne Troup) Karin David James Parrish (Nathan West) ?
Stimme Polizist bei Gegenüberstellung ?
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch: Georg Bischoff Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Practice_3x02_Gegenueberstellung.mp3 Practice_3x02_JamesParrish.mp3 Practice_3x02_Obmann.mp3
39. [3x05] "Eine erwünschte Niederlage" ("The Battlefield") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Sally Bader (Shiva Rose) Iris Artajo Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann George Vogelman (Michael Monks) Michael Tietz Stellv. BStA' Wharton (Kathryn Harrold) Barbara Schnitzler Stellv. BStA Gavin Bullock (Steven Gilborn) Gerd Holtenau Meredith Pearson (Megan Cole) (Inken Sommer) Richter Patrick Wilcox (Richard McGonagle) Michael Narloch Glenn (Michael Easton) Tobias Kluckert Richter Holmes (David Selburg) Georg Tryphon Richter Patterson (James Noah) Karl Sturm Peter Martini (Michael Kagan) Helmut Krauss Ron Harper (Bob McCracken) Eberhard Prüter Stellv. BStA Tisbury (Austin Tichenor) Gerald Schaale Peter Robin (Francis X. McCarthy) Wolfgang Ostberg Richter Warren West (Frank Birney) Werner Ehrlicher Richter Watson (William B. Jackson) Hans Nitschke [= William Jackson] Steve Robin (Todd Sible) Timmo Niesner Jay Hickman (Paul Cassell) Viktor Neumann Anderson Pearson (Edward Herrmann) Hermann Ebeling
Obmann der Geschworenen (Michael Windser) Manfred Petersen
Richterin Zoey Hiller [Rb] (Linda Hunt) Barbara Ratthey [unaufgeführt] Obfrau der Geschworenen [Rb] (Edrie Warner) Helga Lehner [unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch und Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
40. [3x06] "Plan B" ("One of Those Days") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
George Vogelman (Michael Monks) Michael Tietz Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Stellv. BStA Tisbury (Austin Tichenor) Gerald Schaale Richter Warren West (Frank Birney) Werner Ehrlicher Detective Mike McKrew (James Pickens Jr.) Kaspar Eichel Peter Robin (Francis X. McCarthy) Wolfgang Ostberg Steve Robin (Todd Sible) Timmo Niesner Jay Hickman (Paul Cassell) Viktor Neumann Dr. Roberts (Paul Messinger) Erwin Schastok Clifford Swanson, Barkeeper (Bill Gratton) Manfred Petersen Carol Walker (Libby Langdon) Antje von der Ahe Dr. Marshall (Kellie Waymire) Maja Dürr
Paul Ioki (Jim Lau) Ulrich Müller-Hönow Obmann der Geschworenen (Aaron Knight) ? Reporterin (Karen Crane) Constanze Harpen Reporter (David Hirsch) Elmar Gutmann Reporterin #2 (Forbes Riley) Angela Ringer [?]
Gerichtsdiener #1 Olaf Reichmann Gerichtsdiener #2 Manfred Petersen Stimme Frau "Ich wusste es!" Antje von der Ahe
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch: Georg Bischoff Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
Gruß, Tobias
PS @Andreas: Ähnlichkeit mit Marie Gruber ist da, aber ganz sicher bin ich nicht.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Practice_3x06_Obmann.mp3
41. [3x07] "Kein Scheck für Tommy Silva" ("Trench Work") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Richterin Zoey Hiller (Linda Hunt) Barbara Ratthey Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Janet Walsh (Eve Gordon) Arianne Borbach Anwalt Michael Forbes (William Converse-Roberts) Till Hagen Meredith Pearson (Megan Cole) Inken Sommer Detective Mike McKrew (James Pickens Jr.) Kaspar Eichel Richter Joseph Papp (John Rubinstein) Ingolf Gorges Richter M. Fuller (Ben Slack) Horst Lampe Peter Robin (Francis X. McCarthy) Wolfgang Ostberg Stellv. BStA Gavin Bullock (Steven Gilborn) Gerd Holtenau Steve Robin (Todd Sible) Timmo Niesner [nur Rb] Kevin Peete (Chad E. Donella) Robin Kahnmeyer [= Chad Donella] Anderson Pearson (Edward Herrmann) Hermann Ebeling
Mr. Edward Harrelson (James Ingersoll) Reinhard Kuhnert Danny Walsh (Dakota Leopardi) * Lukas Stegmaier James Parrish (Nathan West) - Mrs. Harrelson (Ronne Troup) - Gerichtsverwalterin (Alx Goldfarb) Constanze Harpen [= Alexandra Goldfarb]
Anwalt Tommy Silva (Tony Danza) Tommi Piper [unaufgeführt]
Obfrau der Geschworenen [Rb] (Edrie Warner) Helga Lehner [unaufgeführt] Richter Patterson [Rb] (James Noah) Karl Sturm [unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch: Georg Bischoff Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
42. [3x08] "Eingeschworen" ("Swearing In") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Evelyn Mayfield (Kathy Baker) Karin Grüger Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Richterin Roberta Kittleson (Holland Taylor) Helga Lehner Richter Joseph Papp (John Rubinstein) Ingolf Gorges Stellv. BStA Carter (Spencer Garrett) Andreas Hosang Bezirksstaatsanwalt (Paul Lieber) Lothar Hinze Russell Thurm (Pat Healy) Dennis Schmidt-Foß Peter Ronzoni (Jack Kerrigan) Uwe Büschken Steve Robin [Rb] (Todd Sible) Timmo Niesner Mr. Mayfield (Frank Ashmore) Ernst Meincke Psychologe (Hal Robinson) Gerd Grasse Priester (Joe O'Connor) Dieter Memel Richter bei Vereidigung (Matt Gottlieb) Gerhard Paul [= Matthew Robert Gottlieb] Wachfrau (Nicki Micheaux) Heide Domanowski Anwält Tommy Silva (Tony Danza) Tommi Piper
Reporterin (Mary Major) Constanze Harpen Obfrau der Geschworenen (Joahn Webb) Regine Albrecht TV-Moderator (Chuck Kovacic) Manfred Petersen
Stellv. BStA Tisbury [Rb] (Austin Tichenor) Gerald Schaale [unaufgeführt] Peter Robin [Rb] (Francis X. McCarthy) Wolfgang Ostberg [unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch: Georg Bischoff Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
43. [3x09] "Nur ein Kuss" ("State of Mind") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Evelyn Mayfield (Kathy Baker) Karin Grüger Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Roberta Baylor (Tempestt Bledsoe) Andreschka Großmann Mr. Mayfield (Frank Ashmore) Ernst Meincke Mr. Barlowe (Ken Abraham) Jörg Hengstler Mrs. Barlowe (Tracy Wilson) Schaukje Könning Dr. Cadney (Mel Johnson Jr.) Mathias Einert Michael Baylor (V.P. Oliver) Wanja Gerick Richter #1 (Mayfield-Prozess) (Dan Desmond) Hans Nitschke Richter #2 (Baylor-Anhörung) (John Gowans) Klaus Jepsen [= John D. Gowans] Anwalt der Schule (David Bowe) Walter Alich Priester (Joe O'Connor) Dieter Memel [nur Rb] Detective (Cindy Basco) Karin David Anwalt Tommy Silva (Tony Danza) Tommi Piper
Dr. Jules Francis (Paul Goodman) Raimund Krone Obmann der Geschworenen (David Ellenstein) Olaf Reichmann
44. [3x10] "Alles oder nichts" ("Love & Honor") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Richter Joseph Papp (John Rubinstein) Ingolf Gorges Peter Robin (Francis X. McCarthy) Wolfgang Ostberg Steve Robin (Todd Sible) Timmo Niesner George Vogelman (Michael Monks) Michael Tietz Detective Mike McKrew (James Pickens Jr.) Kaspar Eichel Roberta Baylor (Tempestt Bledsoe) Andreschka Großmann Anwalt Tommy Silva (Tony Danza) Tommi Piper
Obfrau der Geschworenen (Carolyn Field) Hannelore Minkus [= Caroline Field]
45. [3x11] "Alles Politik" ("Split Decisions") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Bezirksstaatsanwalt Scott (Ronny Cox) Karl-Ulrich Meves Jerry Green (Tim DeKay) Thomas Petruo Richter Rodney White (Herb Mitchell) Ulrich Voß Anwalt Cameron (Bruce McCarty) Frank Otto Schenk Asbestindustrierepräsentant (Michael Storm) Eberhard Prüter Susan Green (Dee Hennigan) Karin David
Jason Green (Tyler Williams) LUKAS STEGMAIER Reporterin Michelle Reichot (Sandra Clark) Susanne Schwab Gefängniswärter (Mauro Metini) Frank Hildebrandt [= Mauro L. Metini] Gerichtsverwalterin (Lauri Semarne) Constanze Harpen
Stimme Gerichtsdiener Manfred Petersen
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch und Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
46. [3x12] "Am Rande der Legalität" ("A Day in the Life") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Ted (David Dukes) Bodo Wolf Clarence Barnett (William Stanford Davis) Axel Lutter Julie (Amanda Fuller) Manja Doering Richterin Rudy Fox (Susan Blommaert) Hannelore Minkus Mary (Caroline Mignini) Katarina Tomaschewsky David Forbes (Stan Harrington) Andreas Rüdiger Officer (Jordan Lund) Reinhard Scheunemann Zeuge (Dirk Blocker) Gerd Grasse Mr. Brown (John S. Davies) Jan Spitzer Stellv. BStA Torkelso (Rob Leo Roy) Frank Ciazynski Richter C. Williams (Howard Hesseman) Wolfgang Dehler
Pfarrer (Joe Howard) Peter Wesp
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch: Karin Lehmann Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
47. [3x13] "Ein Traum von Anwalt" ("Judge and Jury") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) --- Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) --- Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Richterin Roberta Kittleson (Holland Taylor) Helga Lehner Stellv. BStA' Jean Ward (Anna Gunn) Silke Matthias Dr. Ryan (Edmund Genest) Andreas Thieck John Matlin (Roger Corman) Wolfgang Thal Miss Kramer, Produzentin (Sydney Walsh) Christin Marquitan Stellv. BStA Mark (James Sutorius) Michael Telloke Richterin P. Fulton (Lynn Hamilton) Christel Merian Kendall Young (Billee Thomas) Hannes Maurer Polizist im Zeugenstand (Daryl Keith Roach) Roland Hemmo Robert Hartman (Floyd Van Buskirk) Helmut Gauß Mary Burlingtons Sohn (James Lashly) Ernst Meincke Anwalt Robertson (Denis Arndt) Otto Mellies
Mrs. Mary Burlington (Patricia Place) Marianne Lutz Andrew Barton (Karl T. Wright) Olaf Reichmann Moderator #1 (Kenneth Livingston Taylor) Manfred Petersen [= Ken Taylor] Moderator #2 [Peter Fleming] (Tim Silva) Frank Ciazynski Reporter Marc Underwood (Dan Gifford) ? (Christoph Banken?) Obfrau der Geschworenen (Nancie Boykiss) Constanze Harpen
48. [3x14] "Schmierentheater" ("Of Human Bondage") Bobby Donnell (Dylan McDermott) Stefan Staudinger Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Rebecca Washington (Lisa Gay Hamilton) Diana Borgwardt Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann Lindsay Dole (Kelli Williams) Debora Weigert Helen Gamble (Lara Flynn Boyle) Irina von Bentheim
Danny Rogers (Philip Casnoff) Detlef Bierstedt Delores Keplar (Caroline Aaron) Regina Lemnitz Bezirksstaatsanwalt Earl (Markus Flanagan) Matthias Klages Jenny Rains (Taryn Manning) Carola Ewert Richter Patrick Wilcox (Richard McGonagle) Michael Narloch Richter Nelson (Alan Oppenheimer) Gerd Grasse Anwältin Pierce (Lily Knight) Marianne Lutz Kendall Young (Billee Thomas) Hannes Maurer James Keplar (Allan Wasserman) Thomas Kästner Leonard Sowers (Clay Wilcox) Oliver Feld Denny Staples (John Thaddeus) Bernd Vollbrecht Officer Smitko (Mike Genovese) Peter Gröger
George Stafford (Rudy Ruggiero) Olaf Reichmann Officer Peter Yelles (Roderick Bascom) Andreas Hosang Obfrau der Geschworenen (Angela Albarez) Karin David
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Buch und Dialogregie: Peter Wesp Redaktion: Bernd Legath
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Practice_3x01_Fahrradfahrer.mp3