Was die Filme an sich betrifft, solltest Du's mal unter www.imdb.com versuchen. Synchronangaben zu einzelnen Filmen finden sich in der Synchrondatenbank.
vielleicht wissen es schon einige, aber für die anderen gebe ich auch noch einmal die Information, daß die Doppel-DVD aus der Reihe "Wiedersehen mit" Top Hat und Swing Time die deutschen Fimbänder enthält, mit allen Eindeutschungen auf Schildern, Zeitungen etc. Vor- und Nachspann und Rudi Schurike in Top Hat. Die Qualität von Swing Time ist gut, ablledings ist Top Hat nur in solider Qualität vorhanden, kein Vergleich mit dem amerikanischen Muster.