Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 971 mal aufgerufen
 Games
Alamar


Beiträge: 2.592

24.09.2010 19:44
Sid Meier's Civilzation V Zitat · antworten

Infos direkt aus dem Handbuch - die einzelnen Landeshäupter sprechen dabei in "ihrer" Landessprache, also nicht wundern.

Narrator                 Wolfang Rositzka
Son Gilles Karolyi
Cultural Advisor Laura Cisneros
Economic Advisor Sonngard Dressler
Military Advisor Mario Hassert
Sciene Advisor Achim Barrenstein
Alexander the Great Miró de Monteseppia
Askia Mohammad I Mori Majid
Augustus Caesar Émile Khordoc
Catherine the Great Svetlana Migdissova
Darius I Yassin Alsalman
Gandhi Avtar Sandhu
George Washington Marcel Jeanin
Harun Al-Rashid Laith Marouf
Hiawatha Kanentokon Hemlock
Montezuma Alfredo Camacho
Napoléon Bonaparte Greg Gobbi
Oda Nobunaga Ryosuke Aoike
Otto Van Bismark Heinz Becker
Queen Elizabeth Julia Lenardon
Ramesses II George Saad
Ramkhamhaeng Thon Kongkaewpaisarn
Suleiman the Magnificent Onur Aydemir
Wu Zetian Rachel Lei Xie


Find leider keine Info über das Synchronstudio, aber da wisst ihr vielleicht mehr. Das Handbuch ist leider recht unübersichtlich und zudem nur als Digitalversion vorhanden.

Alamar


Beiträge: 2.592

22.06.2012 01:12
#2 RE: Sid Meier's Civilzation V Zitat · antworten

Gods & Kings Add-on - zur besseren Übersicht diesmal nur die deutschsprachigen Sprecher - in diesem Falle der Sprecherin für Österreich:

Maria Theresia                 Sabina Chalupa

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz