Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 2.421 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

14.10.2010 18:36
Sarah Silverman Zitat · antworten

Sarah Silverman
(* Sarah Kate Silverman, geboren am 1. Dezember 1970 in Bedford, New Hampshire, USA)


Quelle: http://davidwrotethis.wordpress.com/page/2/

Filme:

Liebe per Express (1998) ??? [als Turran]
Bulworth (1998) ??? [als 2. amerikanisch-politische Assistentin]
Verrückt nach Mary (1998) Ranja Bonalana [als Brenda]
Mit Vollgas durch die Nacht (1999) (TV) ??? [als Jen]
Der Junggeselle (1999) Michelle Tichawsky [als Carolyn]
Good Vibrations - Sex vom anderen Stern (2000) ??? [als Frau im Flugzeug (unaufgeführt)]
Dumm gelaufen - Kidnapping für Anfänger (2000) ??? [als Hillary]
The Way of the Gun (2000) Kristina von Weltzien [als Club-Frau]
Ohne Worte (2001) Antje von der Ahe [als Gina]
Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven (2001) Claudia Lössl [als Linda]
Evolution (2001) ??? [als Denise]
School of Rock (2003) Ghadah Al-Akel [als Patty Di Marco]
Rent (2005) OmdU [als Alex Darling]
Der Date Profi (2006) Maria Koschny [als Becky]
Futurama: Bender's Big Score (2007) (V/Cartoon) ??? [als Michelle (Stimme)]
Wie das Leben so spielt (2009) Claudia Urbschat-Mingues [als Sarah Silverman]
Die Muppets (2011) Claudia Urbschat-Mingues [als Sarah Silverman]
Ralph reicht's (2012) (Animation) Anna Fischer [als Vanellope von Schweetz (Stimme)]
A Million Ways to Die in the West (2014) Ghadah Al-Akel [als Ruth]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Die Simpsons (1989-) (21x15) Gebrielle Pietermann [als Nikki McKenna (Stimme)]
(24x01) Andrea Wick [als Nikki McKenna (Stimme)]
Seinfeld (1990-98) (8x12) Sonja Spuhl [als Emily]
The Larry Sanders Show (1992-98) (5x05) ??? [als Wendy Traston]
(6x09) ??? [als Wendy Traston]
(6x10) ??? [als Wendy Traston]
Frasier (1993-2004) (11x07) Claudia Urbschat-Mingues [als Jane]
Brüder (1995-97) (2x19) ??? [als Rosa]
Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) (3x08) Claudia Urbschat-Mingues [als Rain Robinson]
(3x09) Claudia Urbschat-Mingues [als Rain Robinson]
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) (3x04) Daniela Reidies [als Lt. Schiparelli]
V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) (4x15) ??? [als Lucy Stanton]
Futurama (1999-2003) (3x03) Sonja Reichelt [als Michelle (Stimme)]
Greg the Bunny (2002) Katrin Zimmermann [als Alison Kaiser]
Monk (2002-09) (2x02) Claudia Urbschat-Mingues [als Marci Maven]
(6x01) Claudia Urbschat-Mingues [als Marci Maven]
(7x07) Claudia Urbschat-Mingues [als Marci Maven]
Crank Yankers (2002-) (2x03) ??? [als Hadassah Guberman (Stimme)]
(4x01) ??? [als Hadassah Guberman (Stimme)]
(4x02) ??? [als Hadassah Guberman (Stimme)]
(4x04) ??? [als Hadassah Guberman (Stimme)]
Drawn Together (2004-08) (1x05) Shandra Schadt [als Bleh (Stimme)]
Entourage (2004-) (1x03) ??? [als Sarah Silverman]
American Dad! (2005-) (1x03) ??? [als Stripperin (Stimme)]
Das Sarah Silverman Programm (2007-10) Claudia Urbschat-Mingues [als Sarah Silverman]
Good Wife (2009-) (2x22) Claudia Urbschat-Mingues [als Stephanie Engler]
Masters of Sex (2013-) Ghadah Al-Akel [als ]


pewiha


Beiträge: 3.328

14.10.2010 20:21
#2 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

JAG: Daniela Reidies, war schon etwas nervig die Rolle. Aber ne passende Besetzung. War daher gut zu merken.


Danke für eure Mithilfe!

Kontinuität ist nicht das einzige was zählt!

Commander



Beiträge: 2.300

15.10.2010 18:46
#3 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Zitat
Crack Yankers (2002-)



Die Serie heißt "Crank Yankers", auch wenn man meinen könnte, die wären da auf Crack gewesen...

dlh


Beiträge: 11.830

15.10.2010 18:54
#4 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Sample aus "Frasier" [Berlin].


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

15.10.2010 19:01
#5 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Frasier: Claudia Urbschat-Mingues

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

mooniz



Beiträge: 7.091

13.08.2011 21:11
#6 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

'the good wife' - Claudia Urbschat-Mingues

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

13.08.2011 21:40
#7 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Zitat von mooniz
'the good wife' - Claudia Urbschat-Mingues

Ich sehe jetzt erst, das sie ja schon öfters von CU-M gesprochen wurde. Habe da zufällig in "The Good Wife" reingesehen. Fand die Kombination mehr als klasse. Lag sehr gut drauf.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

13.08.2011 21:54
#8 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Ich bin auch froh, dass sich diese Besetzung so gut gehalten hat. Nicht nur war sie die erste Sprecherin, die überhaupt für
sie zum Zuge kam, ihr Auftritt in RAUMSCHIFF VOYAGER war auch eine von Claudia Urbschat-Mingues' ersten (größeren)
Synchronrollen überhaupt.

Sollte trotzdem aus irgendeinem Grund mal eine andere Besetzung nötig sein, würde ich es mal mit Ghadah Al-Akel oder
vielleicht noch Antje von der Ahe ausprobieren.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Simmy


Beiträge: 3.230

22.10.2011 20:12
#9 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Die Simpsons (1989-)                            (21x15)  ???                                       [als Nikki McKenna (Stimme)]


Gabrielle Pietermann


Jerry



Beiträge: 9.332

23.01.2012 17:22
#10 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Die Muppets (2011) (Sarah Silverman): Claudia Urbschat-Mingues

Das werde ich mal ergänzen.

marakundnougat


Beiträge: 4.281

10.06.2012 13:38
#11 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Ohne Worte (2001): Antje von der Ahe (laut SyKa)

PS: SyKa, da ja kürzlich jemand meinte, SK sei Sonderkommission...


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Frank Brenner



Beiträge: 9.163

13.10.2012 13:18
#12 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Hallo,

Ralph Reichts (2012): Anna Fischer , Vera Teltz (als Vanellope von Schweetz [Stimme])


Gruß,

Frank

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

26.08.2013 20:42
#13 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Die Simpsons 24x01 [als Stimme von Nikki]: ist das diesmal Solveig Duda?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
OFF_24x01_Nikki.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.190

26.08.2013 20:45
#14 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

Nein, das ist Andrea Wick.

Jerry



Beiträge: 9.332

15.06.2014 18:52
#15 RE: Sarah Silverman Zitat · antworten

A Million Ways to Die in the West (2014) (Ruth): Ghadah Al-Akel


Seiten 1 | 2
«« Jiri Labus
Nestor Paiva »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz