Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 620 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.614

29.10.2010 19:43
Renegade, IT 1987 Zitat · antworten

Renegade
(Renegade un osso troppo duro)
Erstausstrahlung DE: 21.04.1988
Verleih: Constantin
Synchronfirma: Rainer Brandt Filmproduktions GmbH
Dialogbuch: Rainer Brandt
Dialogregie: Rainer Brandt


Luke Mantee (Terence Hill) Thomas Danneberg
Henry Lawson (Robert Vaughn) Joachim Pukaß
Matt (Ross Hill) Oliver Rohrbeck

Moose (Norman Bowler) Helmut Krauss
Ely (Donald Hodson) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Trucker 1 (Cole McKay) Jörg Döring
Trucker 2 (Curt Bortel) Gerald Paradies
Chickadee (Joe Krieg) Martin Schmitz
Maude (Carolyn Jacobs) Ulrike Möckel
Rico (Matthew Uriarte) Charles Rettinghaus
Sheriff (Royce Clark) Heinz-Theo Branding
Anthony Rosson (Cyrus Elias) Claus Jurichs
Ryan (Moe Mosely) Ingolf Gorges
Pferdehändler (Sandy Gibbons) Wolfgang Kühne
Barkeeper (Gigi Bonos) Hans Nitschke
Ladenbesitzer (Ennio Di Meo) Hans Nitschke
Martin (Curtis Thomas III) Wolfgang Kühne
Sekretärin (Gaia D'Onofrio) Ulrike Möckel
Tankwart (Murray Kramer) Helmut Heyne
Hubschrauberpilot (Ron Althoff) Tom Deininger

bärtiger Mann in Bar Alexander Herzog
bärtiger Rocker Alexander Herzog

"Renegade" war für mich immer ein Kult-Film, alleine durch die Verwendung der Lynyrd Skynyrd-Songs. Hier hat auch Rainer Brandt verzichtet sich auf Luke's Pferd zu verewigen.


"Wenn du nur mal so im Gelände rumkreisen würdest."
"Ich kreise."
Thomas Danneberg und Karlheinz Brunnemann in "Zwei außer Rand und Band"

Frank Brenner



Beiträge: 9.309

14.03.2011 19:09
#2 RE: Renegade, IT 1987 Zitat · antworten

Hi Silenzio,

von den fraglichen beiden hab ich mal Samples erstellt. Rettinghaus würde ich auch sagen, Jörg Dörings Stimme kenne ich leider nicht, hier müsste jemand anderes mal reinhören.
Bei Sandy Gibbons höre ich allerdings auch eher nochmal Claus Jurichs, könnte das sein?


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Joe Krieg mit Thomas Danneberg (Terence Hill).mp3
Matthew Uriarte mit Oliver Rohrbeck (Ross Hill).mp3
Sandy Gibbons.mp3
dlh


Beiträge: 11.989

14.03.2011 19:20
#3 RE: Renegade, IT 1987 Zitat · antworten

Joe Krieg -> Martin Schmitz
Sandy Gibbons klingt für mich auch nach Wolfgang Kühne, wie's oben in der Liste steht.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Frank Brenner



Beiträge: 9.309

15.03.2011 07:42
#4 RE: Renegade, IT 1987 Zitat · antworten

Hi David,

Zitat
Sandy Gibbons klingt für mich auch nach Wolfgang Kühne



okay, dann wird's wohl stimmen. Rettinghaus ist doch aber auch richtig, oder?


Gruß,

Frank

Griz


Beiträge: 24.284

15.03.2011 14:16
#5 RE: Renegade, IT 1987 Zitat · antworten

CR würd ich auch sagen.

GG

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz