Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 269 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.614

30.10.2010 14:30
Tödliche Fragen, USA 1990 Zitat · antworten

Tödliche Fragen (Q & A)
Regie: Sidney Lumet
Deutsche Bearbeitung: Deutsche Synchron (?)
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?


Captain Michael Brennan (Nick Nolte) Thomas Danneberg
Aloysius 'Al' Francis Reilly (Timothy Hutton) Patrick Winczewski
Bobby Texador (Armand Assante) Christian Brückner
Kevin Quinn (Patrick O'Neal) Heinz Petruo
Leo Bloomenfeld (Lee Richardson) Heinz-Theo Branding
Det. Luis Valentin (Luis Guzmán) Eberhard Prüter
Det. Sam 'Chappie' Chapman (Charles S. Dutton) Kurt Goldstein
Nancy Bosch / Mrs. Bobby Texador (Jenny Lumet) Sabine Jaeger
Roger Montalvo (Paul Calderon) Bernd Vollbrecht
José Malpica (International Chrysis) Santiago Ziesmer
Larry Pesch (Dominic Chianese) Heinz Palm
Preston Pearlstein (Fyvush Finkel) Jürgen Thormann
Det. Zucker (Maurice Schell) Raimund Krone
Lubin - Stenograph (Thomas Mikal Ford) Lothar Köster
Hank Mastroangelo (John Capodice) Hans Nitschke
Staatsanwalt (Frederick Rolf) Gerd Holtenau
Altshul (Hal Lehrman) Bodo Wolf
Mrs. Bosch (Gloria Irizarry) ?
Sylvester / Sophia (Brian Neill) ?
Flo, Prostituierte (Susan Mitchell) ?
Magnus (Drew Eliot) Alexander Herzog
Seabury (Frank Raiter) Hermann Wagner
Bruno Valli (Jerry Ciauri) Marlin Wick
Inspector Flynn (George Kodisch) Wolf-Rüdiger Reutermann

Sehr gelungene Synchro, wo vor allem Danneberg und Brückner furiose Leistungen zeigen.


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz