Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 519 mal aufgerufen
 Spielfilmklassiker
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.455

03.12.2010 22:48
Django, der Rächer, ITA/SPA 1966 Zitat · antworten

Django, der Rächer
(Texas, addio)
Kinopremiere: 17.02.1967
Verleih: Constantin
Synchronfirma: Berliner Union Film GmbH & Co. Studio KG
Dialogbuch: Ursula Buschow (?)
Synchronregie: Karlheinz Brunnemann (?)


Django (Franco Nero) Gert Günther Hoffmann
Anwalt (Luigi Pistilli) Gerd Martienzen
Jim Sullivan (Alberto Dell'Acqua) ???
Pedro (Hugo Blanco) Michael Chevalier
Bankier (Gino Pernice) ???
Cisco Delgado (José Suárez) Curt Ackermann
Mulatta Girl (Elisa Montes) ???
Miguel (Livio Lorenzon) Arnold Marquis
McLeod (José Guardiola) Wolfgang Amerbacher
Dick (Ivan Giovanni Scratuglia) Karlheinz Brunnemann
Saloon Girl (Silvana Bacci) ???
Bounty Killer (Mario Novelli) Michael Chevalier
Schläger im Saloon ??? Martin Hirthe


"Ich darf Sie nicht reinlassen, Mr. Jason schöpft grade."
"Ach, da schöpf ich doch 'ne Kelle mit."
Beate Hasenau und Karlheinz Brunnemann in "Department S"

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Jim Sullivan.mp3
Bankier.mp3
Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 11.375

04.12.2010 10:44
#2 RE: Django, der Rächer, ITA/SPA 1966 Zitat · antworten

Alberto dell'Aqua wurde von Ulli Lommel synchronisiert.

Gruß
Stefan

Jeannot



Beiträge: 2.110

09.12.2010 10:50
#3 RE: Django, der Rächer, ITA/SPA 1966 Zitat · antworten

Albert dell´ Aqua - keine Ahnung, wer den spricht. Ulli Lommel ist es auf keinen Fall.
Gruß, Rolf


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 11.375

09.12.2010 13:23
#4 RE: Django, der Rächer, ITA/SPA 1966 Zitat · antworten

Es ist der Sprecher des indianischen Scouts aus "Old Surehand", der Surehand zu Jeremy bringt. Der wird in Petzels Buch als "Uli Lommel" angegeben. Da müsste diese Angabe falsch sein ...

Gruß
Stefan

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz