Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 720 mal aufgerufen
 Spielfilmklassiker
lupoprezzo


Beiträge: 2.565

04.12.2010 19:58
Die Augen des Satans (1957) Zitat · antworten

DIE AUGEN DES SATANS
The Brain from Planet Arous, USA 1957


Dt. EA: 19.01.1960
Erst-Verleih: Hermes Film
Deutsche Bearbeitung: Aventin Film Studio, München
Dialogregie: Konrad P. Rohnstein
Deutsches Buch: Helmut Harun

Dr. Steve March JOHN AGAR John Pauls-Harding
Sally Fallon JOYCE MEADOWS Eleonore Noelle
Dan Murphy ROBERT FULLER Thomas Braut
John Fallon THOMAS B. HENRY Harald Wolff (?)
Oberst Frogley KEN TERRELL Ernst Kuhr
General Brown E. LESLIE THOMAS Wolfgang Eichberger
Sheriff Wiley Paine TIM GRAHAM Anton Reimer
Oberst am Absturzort HENRY TRAVIS Herbert Weicker
Professor Tate DALE TATE Horst Naumann
Gor (DALE TATE) Wolfgang Eichberger
Vol (DALE TATE) Christian Marschall

Bei Harald Wolff und Horst Naumann bin ich irgendwie etwas unsicher, deswegen zur Sicherheit Hörproben anbei.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
john.mp3
sheriff.mp3
brown_tate_frogley.mp3
RoTa


Beiträge: 1.252

04.12.2010 20:52
#2 RE: Die Augen des Satans (1957) Zitat · antworten

Hallo Horst,

Tim Graham ('Sheriff Wiley Paine') = Anton Reimer
E. Leslie Thomas ('General Brown') = Wolfgang Eichberger

Harald Wolff habe ich leider nicht drauf und kann daher nichts zu ihm sagen, aber Horst Naumann ('Professor Tate') und Ernst Kuhr ('Oberst Frogley') sind korrekt.

MfG
Jürgen

lupoprezzo


Beiträge: 2.565

05.12.2010 19:08
#3 RE: Die Augen des Satans (1957) Zitat · antworten

Danke Jürgen!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz