Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 30 Antworten
und wurde 1.770 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.332

18.12.2010 21:32
Jack McGee Zitat · antworten

Jack McGee
(* John J. McGee, geboren am 2. Februar 1949 in Der Bronx, New York, USA)


Quelle: http://www.buddytv.com/articles/rescue-m...jack-mcgee.aspx

Filme:

Turk 182! (1985) ??? [als Gast bei Hoolys]
Shy People - Bedrohliches Schweigen (1987) ??? [als Taxifahrer]
Pinguine in der Bronx (1987) ??? [als Schreibtischsergeant]
Magic Sticks (1987) ??? [als McShady]
Der Mann im Hintergrund (1987) ??? [als Barkeeper]
The Hidden - Das unsagbar Böse (1987) Detlef Bierstedt [als Barkeeper]
Die Herzensbrecher von der letzten Bank (1987) (TV) ??? [als Student Cabbie]
Club der Rebellen (1988) ??? [als Mr. Frock]
Die Geister, die ich rief... (1988) ??? [als Carpenters]
Das Bankentrio (1988) ??? [als Fisherman]
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) Michael Gahr [als Mickey McGee]
Geboren am 4. Juli (1989) ??? [als Demokratischer Delegierter]
Cold Dog - Zur Hölle mit dem Himmelhund (1990) ??? [als Park Cop]
Die Undercover-Cops (1990) (TV) ??? [als Bickford]
Nachhilfe in Sachen Liebe (1990) ??? [als Ticketnehmer]
Zeichen und Wunder (1990) ??? [als Slim Slater]
Im Banne des Grauens (1990) (TV) ??? [als Landherr]
Kampf der Roboter (1990) (V) ??? [als Winston Wickett]
Rivalen (1991) ??? [als Frank]
The Doors (1991) ??? [als Miami Cop]
Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen (1991) Andreas Mannkopff [als Schmidt]
Cool as Ice (1991) Bert Franzke [als Clarke]
Basic Instinct (1992) Jürgen Kluckert [als Sheriff]
Schlagzeilen - Je härter, desto besser (1994) Gerd Duwner [als Wilder]
Das Wunder von Manhattan (1994) Frank-Otto Schenk [als Tony Falacci]
Angriff aus dem Dunkeln (1995) ??? [als Sydney]
Chaos! Schwiegersohn Junior im Gerichtssaal (1995) Michael Walke [als Murphy]
Entfesselte Helden (1995) ??? [als Lindquist]
Showgirls (1995) Tom Deininger [als Jack]
The Quest - Die Herausforderung (1996) Andreas Mannkopff [als Harry Smythe]
Frankie the Fly (1996) ??? [als Jack]
Küssen verboten (1997) ??? [als Lou Candela]
Aus dem Dschungel, in den Dschungel (1997) ??? [als Mr. Uhley]
Breakdown (1997) Karl Schulz [als Barkeeper in Belles Diner]
Der Zauberwunsch (1997) Klaus Sonnenschein [als Officer O'York]
Star Kid (1997) ??? [als Hank Bruntley]
Traumpaar wider Willen (1997) ??? [als First A.D.]
Der Chaotenboss (1998) ??? [als Harlan Granger]
Liebe per Express (1998) ??? [als Stanley]
Houdini - Flirt mit dem Tod (1998) (TV) ??? [als Straßenverkäufer]
The Last Bandit (1999) ??? [als Chief]
Schlaflos in New York (1999) ??? [als Sergeant Jordan]
Projekt: Baumhausgeisel (1999) ??? [als Nick]
God's Army III - Die Entscheidung (2000) (V) ??? [als Detective]
Die Flintstones in Viva Rock Vegas (2000) Hans Teuscher [als Brontokranprüfer #1]
Brot und Rosen (2000) Volker Brandt [als Bert]
Coyote Ugly (2000) Gerhard Jilka [als Earl]
Thirteen Days (2000) ??? [als Richard J. Daley]
Dark Summer (2001) ??? [als Polizeichief Gavin]
The Man Who Wasn't There (2001) Michael Habeck [als P.I. Burns]
Hijackers - Auf Leben und Tod (2001) (V) ??? [als John Simpson]
Schmutziges Erbe (2001) ??? [als Cliff Bartok]
Race to Space - Mission ins Unbekannte (2001) ??? [als Fielding]
Fatal Blade - Messerscharf (2001) ??? [als Jackson Jones]
Teuflische Begegnung (2002) Klaus Sonnenschein [als Eddie der Barkeeper]
Carolina - Auf der Suche nach Mr. Perfect (2003) ??? [als Likörladenangestellter]
Natürlich blond 2 (2003) ??? [als Detective Finchley]
Soccer Cup: Torschütze auf 4 Pfoten (2004) ??? [als Knox]
L.A. Crash (2004) Hartmut Neugebauer [als Dirk der Waffenverkäufer]
Jagdfieber (2006) (Animation) ??? [als Jäger (Stimme)]
Aztec Rex - Bestie aus der Urzeit (2007) Hans-Rainer Müller [als Gria]
Alphabet Killer (2008) ??? [als Hank]
21 (2008) ??? [als Terry]
Columbus Day - Ein Spiel auf Leben und Tod (2008) ??? [als Paul]
The International (2009) Mogens von Gadow [als Detective Bernie Ward]
Marmaduke (2010) Thomas Hailer [als Dalmatiner (Stimme)]
The Fighter (2010) Karl Schulz [als George Ward]
Drive Angry 3D (2011) Roland Hemmo [als Fat Lou]
Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (2011) Hans Teuscher [als John Poloni]
Happy New Year (2011) Roland Hemmo [als Grandpa Jed]
Gangster Squad (2012) Roland Hemmo [als Lt. Quincannon]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Harrys wundersames Strafgericht (1984-92) (5x21) ??? [als 'Fast Eddie' Creeger]
MacGyver (1985-92) (7x04) Hans Nitschke [als Joe Roswell]
Ein Grieche in Amerika (1986-93) (4x12) ??? [als Polizist in der Bar]
L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-94) (3x12) ??? [als John Brianson]
(3x14) ??? [als John Brianson (unauf.)]
Die Schöne und das Biest (1987-90) (1x06) ??? [als McQuade]
Wunderbare Jahre (1988-93) (6x04) Klaus Bergatt [als Mr. Kaplan]
Roseanne (1988-97) (2x04) Gerd Potyka [als Lieferant]
Murphy Brown (1988-98) (5x20) ??? [als Männlicher Angestellter]
Baywatch (1989-2001) (8x17) ??? [als Tommy]
Sunset Beat - Die Undercover Cops (1990) (1x01) ??? [als Bickford]
Das Geheimnis von Twin Peaks (1990-91) (2x18) ??? [als Barkeeper]
Seinfeld (1990-98) (8x16) Peter Gröger [als Ralph]
Space Rangers (1993-94) Michael Walke [als Doc]
SeaQuest (1993-96) (1x15) ??? [als Mike Lutz]
Diagnose - Mord (1993-2001) (3x11) ??? [als Stan Macky]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002) (7x20) Reinhard Scheunemann [als Bob Damfuse]
New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) (1x11) ??? [als Fort Lee Sergeant]
(3x20) ??? [als Bob Daniels]
Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) (4x21) ??? [als Det. Jack Yost]
(6x02) ??? [als Stanley McGaftin]
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (8x10) ??? [als Bubba]
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) (5x03) Bernd Schramm [als Rodney McMullen]
Chaos City (1996-2002) (5x22) Tom Deininger [als Drive-Along Cop]
Gun - Kaliber 45 (1997) (1x03) Uwe Paulsen [als Pawnbroker]
Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) (2x21) Frank Ciazynski [als Doug Perren]
Practice - Die Anwälte (1997-2004) (2x02) Hans Teuscher [als Detective]
Die glorreichen Sieben (1998-2000) (2x08) Roland Hemmo [als Big Lester Banks]
Charmed - Zauberhafte Schwestern (1998-2006) (5x16) ??? [als Hawker Demon]
Law & Order: New York (1999-) (8x22) Michael Rüth [als Lieutenant Allan James]
Malcolm mittendrin (2000-06) (4x07) Hans-Jürgen Dittberner [als Coach Oleski]
(5x15) Hans-Jürgen Dittberner [als Coach Oleski]
CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-) (3x05) ??? [als Road Manager]
(8x12) Axel Lutter [als Richard O'Malley]
Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-07) (6x04) ??? [als Mickey Rowan]
Monk (2002-09) (8x14) Horst Lampe [als Sgt. Danny Weaver]
Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-09) (4x13) ??? [als Charlie Harvey]
CSI: Miami (2002-) (6x19) Hans-Werner Bussinger [als Agent Brad Sylvestri]
Carnivàle (2003-05) (1x01) Reinhard Scheunemann [als Bulldozerfahrer]
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-10) (4x03) Jürgen Kluckert [als Bobby McCallister]
Navy CIS (2003-) (2x14) Horst Lampe [als Det. Curtis Floyd]
Veronica Mars (2004-07) (3x16) Frank Ciazynski [als Mr. Murphy]
Rescue Me (2004-) Ulrich Frank [als Chief Jerry Reilly]
CSI: NY (2004-) (5x11) ??? [als Officer Marks]
(5x15) ??? [als Officer Marks]
Criminal Minds (2005-) (3x20) ??? [als Detective Brustin]
(4x01) ??? [als Detective Brustin]
Brotherhood (2006-08) (3x03) ??? [als Stan]
(3x05) ??? [als Stan]
Lie to Me (2009-) (3x05) Klaus Sonnenschein [als Old Timer]
Castle (2009-) (2x14) Mathias Kunze [als Dale Fickas]
Hawaii Five-0 (2010-) (2x22) Roland Hemmo [als ]
Up All Night (2011-12) (2x01) ??? [als Chuck]
(2x09) ??? [als Chuck]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiel(e):

Firefighter (2009) ??? [als 'Big Ed' Martin (Stimme)]


dlh


Beiträge: 10.883

18.12.2010 22:24
#2 RE: Jack McGee Zitat · antworten

The Hidden -> Detlef Bierstedt
Seinfeld -> Gerald Paradies

Hoffentlich wird er in zukünftigen (Münchener) Synchros von Ulrich Frank gesprochen. War anfangs zwar ziemlich skeptisch, ob die Kombination funktioniert, doch die war mehr als genial!


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.332

19.12.2010 02:48
#3 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Ich frage mich, ob er schon mal von Hans-Werner Bussinger synchonisiert wurde. Eigentlich finde ich, dass die Stimme Bussingers zu seinem Gesicht gepasst hätte.

dlh


Beiträge: 10.883

02.02.2011 17:48
#4 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Die glorreichen Sieben: Roland Hemmo


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.762

03.08.2011 23:35
#5 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Breakdown (1997): Karl Schulz


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.660

23.10.2011 17:24
#6 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Gun - Kaliber 45 (1997) (1x03) ??? - > Uwe Paulsen


"Es ging um viel Geld. Und eine Frau. Ich verlor beides."
Ernst Wilhelm Borchert für Fred MacMurray in "Frau ohne Gewissen"

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.762

25.11.2011 18:23
#7 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Lie to Me (2009-) (3x05): Klaus Sonnenschein


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.762

04.01.2012 20:53
#8 RE: Jack McGee Zitat · antworten

The Fighter (2010): Karl Schulz
Drive Angry 3D (2011) (Fat Lou): Roland Hemmo
Happy New Year (2011): Roland Hemmo


Jerry



Beiträge: 9.332

31.01.2012 22:13
#9 RE: Jack McGee Zitat · antworten

CSI: Miami (6x19): Hans-Werner Bussinger

Das werde ich mal ergänzen.
Ich hab irgendwie gewusst, dass Hans-Werner Bussinger ihn schon mal gesprochen hat und passt auch hervorragend auf
sein Gesicht.

dlh


Beiträge: 10.883

04.02.2012 09:18
#10 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Die Kunst zu gewinnen - Moneyball -> Hans Teuscher


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.883

02.05.2012 22:00
#11 RE: Jack McGee Zitat · antworten

In "TRON: Legacy" konnte ich weder ihn noch eine passende Rolle finden; gehe mal davon aus, dass sein Auftritt geschnitten wurde.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.788

03.05.2012 00:56
#12 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Seinfeld 8x16: Peter Gröger (nicht Gerald Paradies)
Akte X 7x20: Reinhard Scheunemann
ER 5x03: Bernd Schramm
Law & Order: New York 8x22: Michael Rüth
Carnivàle 1x01: Reinhard Scheunemann
Castle 2x14: Mathias Kunze


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

N8falke



Beiträge: 3.655

29.08.2012 20:04
#13 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Hawaii Five-0 (2x22): Roland Hemmo


Dylan



Beiträge: 8.318

21.09.2012 12:41
#14 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Chaos City: Tom Deininger

Dylan



Beiträge: 8.318

10.10.2012 11:27
#15 RE: Jack McGee Zitat · antworten

Ein Soundsample aus CSI [8x12]:


Seiten 1 | 2 | 3
«« Paul Koslo
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor