Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 403 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Torben


Beiträge: 1.052

26.12.2010 17:56
Reservoir Dogs (USA 1991) Zitat · antworten

Reservoir Dogs (USA 1991)

O: Reservoir Dogs
Regie: Quentin Tarantino



Mr. White/Larry Dimmick Harvey Keitel Fred Maire
Mr. Pink Steve Buscemi Udo Schenk
Mr. Orange/Freddy Newandyke Tim Roth Torsten Sense
Mr. Blonde/Vic Vega Michael Madsen Manfred Lehmann
Der nette Eddie Chris Penn Tobias Meister
Joe Cabot Lawrence Tierney Dietmar Richter-Reinick
Marvin Nash Kirk Baltz Patrick Winckzewski
K-Billy DJ (Steven Wright) Hubertus Bengsch
Mr. Brown Quentin Tarantino Andreas Hosang
Mr. Blue Eddie Bunker Thomas Kästner
Holdaway Randy Brooks Ronald Nitschke
Sheriff #1 Rich Turner Jörg Hengstler




mfg

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Joe Cabot.mp3
Mr. Blue.mp3
dlh


Beiträge: 15.041

26.12.2010 18:25
#2 RE: Reservoir Dogs (USA 1991) Zitat · antworten

Eddie Bunker -> Thomas Kästner

dlh


Beiträge: 15.041

01.05.2012 22:00
#3 RE: Reservoir Dogs (USA 1991) Zitat · antworten

Rich Turner (als Sheriff Nr. 1) -> Jörg Hengstler

Also mal wieder ein Fall von "Stammsprecher spricht Gegenpart". Weiß jemand, wer bei dem Film die Regie hatte, war's R. Nitschke?

EDIT: Laut SK war's auch schon Pollak. Da wird Hengstler allerdings als Sprecher von Sheriff Nr. 2 angegeben, wer hat Recht? Die Google-Bildersuche lieferte mir Turner.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.776

01.05.2012 22:04
#4 RE: Reservoir Dogs (USA 1991) Zitat · antworten

Joe Cabot.mp3 -> Dietmar Richter-Reinick

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz