Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 484 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Willoughby


Beiträge: 1.291

08.01.2011 17:48
Eisfieber (USA 1978) Zitat · antworten

Originaltitel: Ice Castles

Synchronisation: München, 1979

Robby Benson (Nick Peterson) - Peter Ehret
Lynn-Holly Johnson (Alexis Winston) - Suzanne Doucet
Colleen Dewhurst (Beulah Smith) - Hannelore Schroth
Tom Skerritt (Marcus Winston) - Leon Rainer

Anbei ein Ausschnitt aus dem deutschen Trailer. Die Sprecher von Robby Benson, Lynn-Holly Johnson und Colleen Dewhurst konnte ich leider noch nicht zuordnen. Vielleicht kann hier jemand weiterhelfen. Als Trailer- und Stadionsprecher ist Erich Ebert zu hören.

Regisseur Donald Wrye drehte 2010 übrigens ein gleichnamiges Remake seines Films "Ice Castles" von 1978. Der Titel der deutschen DVD lautet "Eisfieber 2".


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Eisfieber.mp3
Arne


Beiträge: 582

16.01.2011 16:16
#2 RE: Eisfieber (USA 1978) Zitat · antworten

Robby Benson -> Peter Ehret
Lynn Holly Johnson -> Suzanne Doucet
Colleen Dewhurst -> Hannelore Schroth

Gruß,

Arne

Willoughby


Beiträge: 1.291

16.01.2011 18:07
#3 RE: Eisfieber (USA 1978) Zitat · antworten

Danke für die Ergänzungen, Arne.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz