Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 1.730 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

29.01.2011 21:16
George Segal Zitat · antworten

George Segal
(geboren am 13. Februar 1934 in Great Neck, Long Island, New York, USA)


Quelle: http://www.allposters.de/-sp/George-Sega...r_i3809354_.htm

Filme:

Chefarzt Dr. Pearson (1961) ??? [als Dr. Howard]
Der längste Tag (1962) ??? [als US-Army Ranger]
Assistenzärzte (1964) Jürgen Thormann [als Dr. Tony 'Shiv' Parelli]
Treffpunkt für zwei Pistolen (1964) Herbert Stass [als Matt Weaver]
Das Narrenschiff (1964) Klaus Kindler [als David]
Sie nannten ihn King (1965) Klaus Kindler [als Corporal King]
Sie fürchten weder Tod noch Teufel (1966) Klaus Kindler [als Lt. Mahidi]
Wer hat Angst vor Virginia Woolf? (1966) Klaus Kindler [als Nick]
Das Quiller-Memorandum (1966) Gert-Günther Hoffmann [als Quiller]
Chicago-Massaker (1967) Michael Chevalier [als Peter Gusenberg]
Bizarre Morde (1968) Christian Rode [als Morris Brummel]
Das Mädchen, das nicht nein sagen konnte (1969) ??? [als Franco]
Der Stern des Südens (1969) Eckart Dux [als Dan Rockland]
Die Brücke von Remagen (1969) Klaus Kindler [als Lieutenant Phil Hartman]
Loving (1970) Klaus Kindler [als Brooks Wilson]
Wo is' Papa? (1970) Manfred Schott [als Gordon Hocheiser]
Die Eule und das Kätzchen (1970) Manfred Schott [als Felix Sherman]
Pforte zur Hölle (1971) Randolf Kronberg [als JJ]
Vier schräge Vögel (1972) Lothar Blumhagen [als Andrew Kelp]
Heirat ausgeschlossen (1973) ??? [als Stephen Blume]
Mann, bist du Klasse! (1973) Klaus Kindler [als Steven 'Steve' Blackburn]
Der Killer im Kopf (1974) Wolfgang Condrus [als Harry Benson]
California-Split (1974) Manfred Schott [als William 'Bill' Denny]
Russisches Roulette (1975) Michael Chevalier [als Cpl. Timothy Shaver]
Die Jagd nach dem Malteser Falken (1975) Klaus Kindler [als Sam Spade Jr.]
Wer schluckt schon gerne blaue Bohnen? (1976) Joachim Kemmer [als Charlie 'Dirtwater Fox' Malloy]
Das Geld liegt auf der Straße (1977) Klaus Kindler [als Richard 'Dick' Harper]
Achterbahn (1977) Manfred Schott [als Harry Calder]
Die Schlemmerorgie (1978) Manfred Schott [als Robby Ross]
Ein irres Paar (1979) Klaus Kindler [als Adam]
Eine schöne Bescherung (1981) Hans-Werner Bussinger [als Walter Whitney]
Killing 'em Softly (1982) Edgar Ott [als Jimmy Skinner]
Discokiller in New York (1983) (TV) Klaus Schwarzkopf [als John Grafton]
Cold Room - Kalter Hauch der Vergangenheit (1984) (TV) ??? [als Hugh Martin]
Die verrückten Abenteuer des Robin Hood (1984) (TV) ??? [als Robin Hood]
Nicht meine Tochter (1985) (TV) ??? [als Dr. Frank Bower]
Sie nannten ihn Stick (1985) Rolf Schult [als Barry Braham]
Run for your Life (1988) Lambert Hamel [als Alan Morani]
Weekend Warriors (1989) Klaus Kindler [als Colonel]
Kuck' mal wer da spricht! (1989) Klaus Kindler [als Albert]
Gezinktes Spiel (1990) (TV) ??? [als Mr. Miller]
Zeit der Finsternis (1991) ??? [als Grigory]
For the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe (1991) ??? [als Art Silver]
Barett - Das Gesetz der Rache / Joshua Tree (1993) Horst Stark [als Lt. Franklin L. Severence]
Mörderische Hitze (1993) (TV) ??? [als Kepler]
Kuck' mal wer da jetzt spricht! (1993) ??? [als Albert]
Die Todesliste (1994) ??? [als Sen. 'Beau' Ashton]
Direct Hit - Im Todeskreis der Angst (1994) (V) ??? [als James Tronson]
Entscheidung des Herzens (1994) (TV) ??? [als Ezra Goldstine]
Nashville (1994) (TV) ??? [als Harry]
To Die For (1995) Jürgen Thormann [als Sprecher NBC-Konferenz (unauf.)]
Innocent Babysitter (1995) ??? [als Bill Holsten]
It's My Party (1996) Hartmut Reck [als Paul Stark]
Skandal in Hollywood (1996) (TV) Jürgen Kluckert [als Leo]
Ein Unheil kommt selten allein (1996) Fred Maire [als Ed Coplin]
Cable Guy - Die Nervensäge (1996) Hans-Werner Bussinger [als Stevens Vater]
Liebe hat zwei Gesichter (1996) Reinhard Glemnitz [als Henry Fine]
Houdini - Flirt mit dem Tod (1998) (TV) ??? [als Beck]
2012 (2009) Otto Mellies [als Tony Delgatto]
Ollie Klublershturf vs. the Nazis (2010) (Kurz) Christian Mey [als Elliott Klublershturf]
Love and other Drugs - Nebenwirkung inklusive (2010) Lutz Riedel [als Dr. James Randall]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Gnadenlose Stadt (1958-63) (4x20) Norbert Langer [als Detective Jerry Costell]
Alfred Hitchcock zeigt (1962-65) (2x02) ??? [als Larry Duke]
Mein Freund Winnetou (1980) ??? [als Gottlieb]
Mord ist ihr Hobby (1984-96) (10x09) Volker Brandt [als Dave Novaro]
The Larry Sanders Show (1992-98) (2x14) ??? [als George Segal]
(3x15) ??? [als George Segal]
(4x16) ??? [als George Segal]
Burkes Gesetz (1994-95) (1x01) Hartmut Reck [als Ben Zima]
High Tide - Ein cooles Duo (1994-95) Friedrich Georg Beckhaus [als Gordon]
Aaahh!!! Monster (1994-98) (1x03) ??? [als J.B. (Stimme)]
Caroline in the City (1995-99) (2x19) Klaus Kindler [als Bob Anderson]
Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) Christian Rode [als Jack Gallo]
Law & Order: New York (1999-) (5x08) Randolf Kronberg [als Dr. Roger Tate]
Bette (2000-01) (1x02) ??? [als George Segal]
Boston Legal (2004-08) (4x19) Hans-Werner Bussinger [als Paul Cruickshank]
Entourage (2004-) (6x05) Gerald Paradies [als Murray Berenson]
(6x06) Gerald Paradies [als Murray Berenson]
(6x07) Gerald Paradies [als Murray Berenson]
Hinterm Sofa an die Front (2005-07) (2x16) ??? [als Sid]
Pushing Daisies (2007-09) (2x11) Reinhard Scheunemann [als Roy 'Buster' Bustamante]
Private Practice (2007-) (1x09) Jochen Schröder [als Wendell Parker]


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.449

22.03.2011 14:24
#2 RE: George Segal Zitat · antworten

High Tide - Ein cooles Duo: Friedrich Georg Beckhaus


"Was hast du gemacht in all den Jahren?"
"Ich bin früh schlafen gegangen."

Gerd Duwner und Joachim Kerzel in "Es war einmal in Amerika"

Frank Brenner



Beiträge: 9.159

25.03.2011 17:11
#3 RE: George Segal Zitat · antworten

Hi Jerry,

Eine schöne Bescherung (1981) Hans-Werner Bussinger [als Walter Whitney]
Barett - Das Gesetz der Rache <=> Joshua Tree (1993) Horst Stark [als Lt. Franklin L. Severence]
It's My Party (1996) Hartmut Reck [als Paul Stark]


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.159

11.11.2011 09:06
#4 RE: George Segal Zitat · antworten

Hallo,

Discokiller in New York (1983) (TV) Klaus Schwarzkopf (by PeeWee) [als John Grafton]


Gruß,

Frank

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.449

08.02.2012 20:44
#5 RE: George Segal Zitat · antworten

Gnadenlose Stadt (1958-63) (4x20) Norbert Langer [als Detective Jerry Costell]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.062

24.07.2012 16:28
#6 RE: George Segal Zitat · antworten

Caroline in the City 2x19: Klaus Kindler
Law & Order: New York 5x08: Randolf Kronberg


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Sandokan


Beiträge: 220

24.07.2012 18:18
#7 RE: George Segal Zitat · antworten

Ergänzung aus der Synchronkartei:
George Segal in "Ollie Klublershturf vs. the Nazis" (2010) [Synchro (2012)]: Christian Mey (als Elliott Klublershturf)


lupoprezzo


Beiträge: 2.565

04.11.2012 15:31
#8 RE: George Segal Zitat · antworten

Run for your Life (1988): Lambert Hamel

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.449

10.01.2013 15:54
#9 RE: George Segal Zitat · antworten

Zitat von Jerry im Beitrag #1

Der Killer im Kopf (1974) ??? [als Harry Benson]


Wolfgang Condrus

Dylan



Beiträge: 9.528

18.04.2013 12:53
#10 RE: George Segal Zitat · antworten

Mord ist ihr Hobby: Volker Brandt

AndiR.


Beiträge: 2.557

18.04.2013 14:43
#11 RE: George Segal Zitat · antworten

Killing´em Softly(1982): Edgar Ott

berti


Beiträge: 15.159

26.05.2014 15:52
#12 RE: George Segal Zitat · antworten

Zitat von Jerry im Beitrag #1
Discokiller in New York (1983) (TV) Klaus Schwarzkopf [als John Grafton]

Kann jemand Schwarzkopf in diesem Film bestätigen? Bisher dachte ich, er hätte zu dieser Zeit nur noch Peter Falk synchronisiert.


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.449

06.09.2014 17:52
#13 RE: George Segal Zitat · antworten

Burkes Gesetz (1994-95) (1x01) -> Hartmut Reck

Lone Ranger



Beiträge: 177

29.01.2015 22:06
#14 RE: George Segal Zitat · antworten

Schwarzkopf kann ich bestätigen!

berti


Beiträge: 15.159

29.01.2015 22:56
#15 RE: George Segal Zitat · antworten

Danke!

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz