Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 764 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
dlh


Beiträge: 11.830

04.02.2011 21:46
Die glorreichen Sieben (1998-2000) Zitat · antworten

Die glorreichen Sieben (The Magnificent Seven)
USA 1998-2000

Darsteller(in) 		- Rolle 		- Synchronsprecher(in)
Hauptrollen:
Michael Biehn - Chris Larabee - Thomas Nero Wolff
Eric Close - Vin Tanner - Peter Flechtner
Andrew Kavovit - John 'J.D.' Dunne - Dennis Schmidt-Foß
Dale Midkiff - Buck Wilmington - Thomas Petruo
Ron Perlman - Josiah Sanchez - Jan Spitzer
Anthony Starke - Ezra Standish - Stefan Gossler
Rick Worthy - Nathan Jackson - Stefan Krause
Wiederkehrende Rollen:
Laurie Holden - Mary Travis - Liane Rudolph
Robert Vaughn - Judge Oren Travis - Joachim Kerzel
Dana Barron - Casey Wells - Julia Ziffer
Fabiana Udenio - Inez Rocios - Claudia Urbschat-Mingues
Gastauftritte Staffel 1:
Kurtwood Smith - Col. Emmett Anderson - Jürgen Thormann
Brion James - Stuart James - Werner Ehrlicher
Sam Hennings - Lucas James - Ronald Nitschke
Jerry Hardin - Mr. Conklin - Georg Tryphon
Barry Corbin - Wickes - Helmut Krauss
Ken Jenkins - Virginia's Father - Klaus Jepsen
Stephen McHattie - Cletus Fowler - Reinhard Kuhnert
Tim Thomerson - Guy Royal - Klaus Sonnenschein
Art LaFleur - Warden - Jürgen Kluckert
Gastauftritte Staffel 2:
Brion James - Stuart James - Jürgen Wolters
Tim Thomerson - Guy Royal - Engelbert von Nordhausen
M.C. Gainey - Earl - Jörg Döring
Marco Rodríguez - Alonzo - ?
Tyne Daly - Ma Nichols - Traudel Haas
Ed Lauter - Hank Conley - Hans-Jürgen Wolf
James MacDonald - Will Richmond - Gerald Paradies
Kathryn Morris - Charlotte Richmond - ?
Bruce McGill - Dicky O'Shea - Tom Deininger
John Cho - Wo Chin - Matthias Hinze
Brad Dourif - Rupert Brauner - Udo Schenk
Jack McGee - Big Lester Banks - Roland Hemmo
Lenny von Dohlen - Cyrus Poplar - Bernd Rumpf
Raynor Scheine - ? - Gerald Schaale


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Griz


Beiträge: 24.020

04.02.2011 21:57
#2 RE: Die glorreichen Sieben (1998-2000) Zitat · antworten

"Andrew Kavovit" -> Dennis Schmidt-Foß
"MC Gainey" -> Jörg Döring
"Laurie Holden" -> Liane Rudolph
"Brion James" -> WE würd ich auch sagen

GG


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

05.02.2011 13:08
#3 RE: Die glorreichen Sieben (1998-2000) Zitat · antworten

Claudia Urbschat-Mingues stimmt.


Simmy


Beiträge: 3.230

05.02.2011 21:26
#4 RE: Die glorreichen Sieben (1998-2000) Zitat · antworten

Dana Barron - Julia Ziffer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

05.02.2011 21:37
#5 RE: Die glorreichen Sieben (1998-2000) Zitat · antworten

Brion James_2 + MC Gainey.mp3 -> Jürgen Wolters und Jörg Döring


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz