Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 43 Antworten
und wurde 2.534 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3
Engelchen13183


Beiträge: 125

18.12.2010 15:21
Grimms Märchen Zitat · antworten

Wer hat denn in der japanischen Animeserie "Grimms Märchen" gesprochen?
In der 1. Folge bei "Die Bremer Stadtmusikanten sprach den Esel meines Wissens Peter Heinrich.
Aber die anderen Hauptcharaktere weiß ich nicht...

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hahn.mp3
Hund.mp3
Katze.mp3
Engelchen13183


Beiträge: 125

18.12.2010 15:28
#2 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Hier die Hauptcharaktere der 2. Folge.

Danke, für jede Hilfe!

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Gretel.mp3
Hexe.mp3
Hänsel.mp3
Mutter.mp3
Vater.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.699

18.12.2010 15:36
#3 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Die hab ich auch noch fast komplett auf DVD und es ist eine Hamburger Synchro. Hab noch nicht in die Samples reingehört, aber sobald ich Zeit habe, mache ich das.

EDIT:
H&G:
Mutter: Ursula Vogel

Engelchen13183


Beiträge: 125

18.12.2010 15:41
#4 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Danke, das ist sehr nett.
Ich lade mal meine Samples nach und nach hoch.
Hier Rotkäppchen:

Die Großmutter müsste Verena Wiet sein.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mutter.mp3
Rotkäppchen.mp3
Wolf.mp3
Engelchen13183


Beiträge: 125

18.12.2010 15:56
#5 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Froschkönig-Samples

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Königstochter Jüngste.mp3
Vater und König.mp3
Griz


Beiträge: 31.206

18.12.2010 18:48
#6 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

"Vater und König" (= ein- und derselbe?) man hört nur 1 Stimme und die gehört Franz Rudnick.

"Wolf" -> Claus Wilcke

"Mutter" klingt nicht (!) nach Verena Wiet.

"Hexe" -> Astrid Kollex

Gruß,
Griz

Engelchen13183


Beiträge: 125

19.12.2010 10:26
#7 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Hier ist nochmal ein Sample von Rotkäppchens Großmutter.
Ich dachte, das müsste Verena Wiet sein, oder?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Rotkäppchens Großmutter.mp3
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

19.12.2010 11:56
#8 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Ah, nicht ganz. Es ist Ursula Vogel

Engelchen13183


Beiträge: 125

19.12.2010 19:54
#9 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Danke für die Infos.
Und hier habe ich die Samples von der Folge "Eisenhans"

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Eisenhans.mp3
Mutter des Prinzen.mp3
Prinz.mp3
Prinzessin.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.699

19.12.2010 20:05
#10 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Zu Eisenhans:
Mutter des Prinzen: Isabella Grothe (oder?)
Prinz: ? (kommt mir auch bekannt vor)
Prinzessin: Kerstin Draeger (????) -> kommt mir aber sehr bekannt vor (oder Svenja/Annika Pages?)

Engelchen13183


Beiträge: 125

20.12.2010 08:35
#11 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Und hier sind ein paar Samples zu der Folge "Sechse kommen durch die Welt"

Danke für jede Mithilfe!

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Jäger.mp3
König.mp3
Läufer.mp3
Prinzessin.mp3
Ritter.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.977

20.12.2010 09:24
#12 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Hi Engelchen,

"Sechse kommen durch die Welt"
König: Günther Jerschke
Ritter: Andreas von der Meden

Engelchen13183


Beiträge: 125

20.12.2010 13:29
#13 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Hier hab ich zwei Samples aus der Folge König Drosselbart
und drei aus der Teufel und sein Großvater

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Junger Soldat.mp3
Prinzessin Helena.mp3
Teufel.mp3
Teufelsgroßvater.mp3
Vater.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

20.12.2010 13:57
#14 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Junger Soldat.mp3: Jens Wawrczeck
Prinzessin Helena.mp3: Ist das Rita Engelmann?

Isch


Beiträge: 3.402

20.12.2010 14:17
#15 RE: Grimms Märchen Zitat · antworten

Junger Soldat - Jens Wawrczeck
Teufelsgroßvater - Franz Josef Steffens

Juhu, ich kann auch mal welche beisteuern! Und dann sogar noch Hamburger!

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz