Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 514 mal aufgerufen
 Games
Alamar


Beiträge: 2.458

23.03.2011 15:39
Die Sims: Mittelalter (2011) Zitat · antworten

Ein kurzer Thread, aber hey, hier geht's ja um Vollständigkeit, nich? ;)




Sprecher Thomas Fritsch


Übersetzung Transaction Angela Hufschmidt
Studio ???

Persian



Beiträge: 980

23.03.2011 18:21
#2 RE: Die Sims: Mittelalter (2011) Zitat · antworten

Wo wird denn da was gesprochen?

Bei Sims ist doch normalerweise nur lustiges, sinnentleerendes Gebrabbel zu hören


"Ein Staatsdiener Wyzima's gewann jüngst einen Innovationspreis...für die Entwicklung von Galgen speziell für Zwerge!"
"Was ist daran so innovativ?"
"Nichts. Aber bedenkt was man da spart."

Klaus-Dieter Klebsch und Oliver Siebeck in The Witcher.

Alamar


Beiträge: 2.458

23.03.2011 18:47
#3 RE: Die Sims: Mittelalter (2011) Zitat · antworten

Du meinst "Simlisch" ;) Im obigen Fall ist es mittlerweile sogar "Alt-Simlisch".

Aber das Intro brauchte einen Sprecher.

http://www.youtube.com/watch?v=_pBb8tgIeIg


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz